[ml:1.0]
[ilingku:126]
[ver:v1.0]
[ti:Nike Air]
[ar:Mr. Vegas]
[al:Ragga Ragga Ragga 10]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Nike Air - Mr. Vegas
[00:10.856]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.856]Well mi want fi si yuh hand ina di air
[00:13.776]我要看到你高举双手
[00:13.776]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[00:16.985]你还没资格碰那双耐克鞋
[00:16.985]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[00:19.435]所有人都在举手欢呼
[00:19.435]Yuh never get a slam fi a bus fare
[00:22.325]你连车费都付不起
[00:22.325]Pressure dem yah mi dear ina di latest wear
[00:25.524]这些压力都穿着最新潮牌
[00:25.524]Dem can't smear yuh career
[00:27.514]他们无法玷污你的事业
[00:27.514]A you dem want compare
[00:29.264]他们只想和你攀比
[00:29.264]But you nuh borrow wear
[00:30.624]但你从不借穿他人衣裳
[00:30.624]Yuh nuh change man like truck gear
[00:32.764]我如卡车换挡般永不改变
[00:32.764]Yuh nuh get nuh careless slam
[00:34.544]你休想轻易得到我
[00:34.544]Nuh con from nuh man
[00:35.784]不接受任何人的花言巧语
[00:35.784]Tell dem yuh nuh one night stand
[00:38.294]告诉他们你不是一夜风流
[00:38.294]Suh tell a gal move along
[00:39.834]所以让那女孩离开
[00:39.834]Guh back weh shi come from
[00:41.174]回到她来的地方
[00:41.174]Tell dem seh yuh nah borrow man
[00:43.144]告诉他们你不依附他人
[00:43.144]Mek mi si yuh hand ina di air
[00:46.124]让我看到你高举双手
[00:46.124]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[00:49.024]你还没资格碰那双耐克鞋
[00:49.024]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[00:51.904]所有人都在举手欢呼
[00:51.904]Yuh never get a sex yer fi a bus fare
[00:54.294]你从不为车费出卖身体
[00:54.294]Mek mi si yuh hand ina di air
[00:56.454]让我看到你高举双手
[00:56.454]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[00:59.864]你还没资格碰那双耐克鞋
[00:59.864]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[01:02.544]所有人都在举手欢呼
[01:02.544]Yuh never get a slam fi a bus fare
[01:05.104]你连车费都付不起
[01:05.104]Nuff a dem run guh breed
[01:06.613]太多人早已迷失自我
[01:06.613]Nuff pickney all a teethe
[01:07.983]多少人都在眼红嫉妒
[01:07.983]All now di man nuh buy a tin a feed
[01:10.563]至今仍买不起一罐奶粉
[01:10.563]Dem mussi smoke some bad **
[01:12.063]他们准是吸食了**
[01:12.063]Or read dem can't read
[01:13.443]或是根本看不懂现实
[01:13.443]Always ina want and need
[01:15.963]永远在索取和渴求
[01:15.963]But true yuh get yuh new home
[01:17.563]但当你拥有新房子时
[01:17.563]Brand new cellular phone
[01:19.002]崭新的手机在手
[01:19.002]All dem a get a pure stone
[01:21.352]他们得到的只有冷眼
[01:21.352]Suh tell a gal move up
[01:22.852]让姑娘们靠边站
[01:22.852]Old enamel cup
[01:24.112]旧搪瓷杯里盛满尊严
[01:24.112]Tell dem yuh nuh get so-so wuk
[01:26.412]告诉他们你从不将就
[01:26.412]Mek mi si yuh hand ina di air
[01:29.172]让我看到你高举双手
[01:29.172]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[01:31.971]你还没资格碰那双耐克鞋
[01:31.971]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[01:34.841]所有人都在举手欢呼
[01:34.841]Yuh never get a slam fi a bus fare
[01:37.211]你连车费都付不起
[01:37.211]Mek mi si yuh hand ina di air
[01:39.720]让我看到你高举双手
[01:39.720]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[01:42.910]你还没资格碰那双耐克鞋
[01:42.910]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[01:45.650]所有人都在举手欢呼
[01:45.650]Yuh never get a slam fi a bus fare
[01:48.360]你连车费都付不起
[01:48.360]Dem a try compete
[01:50.090]他们妄想较量
[01:50.090]Dem get defeat
[01:51.360]终将败北
[01:51.360]Look how yuh neat and sweet
[01:53.960]看你如此优雅从容
[01:53.960]Ina yuh face dem can't speak
[01:55.480]他们哑口无言
[01:55.480]Cah dem nah dweet
[01:56.750]因他们做不到
[01:56.750]Whole heap a Harry and Pete
[01:58.810]满街都是随波逐流的人
[01:58.810]Mek mi si yuh hand ina di air
[02:01.550]让我看到你高举双手
[02:01.550]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[02:04.460]你还没资格碰那双耐克鞋
[02:04.460]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[02:07.210]所有人都在举手欢呼
[02:07.210]Yuh never get a slam fi a bus fare
[02:09.710]你连车费都付不起
[02:09.710]Mek mi si yuh hand ina di air
[02:11.840]让我看到你高举双手
[02:11.840]Yuh never get a slam yet fi a Nike air
[02:15.270]你还没资格碰那双耐克鞋
[02:15.270]All a di hand dem ina di air ya mi dear
[02:18.020]所有人都在举手欢呼
[02:18.020]Yuh never get a slam fi a bus fare
[02:20.159]你连车费都付不起
[02:20.159]