[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Hard To Say I'm Sorry]
[ar:Roger Robin]
[al:R & B Hits Reggae Style Vol. 4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Hard To Say I'm Sorry - Roger Robin
[00:07.320]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.320]Written by：D. FosterPeter Cetera
[00:14.650]
[00:14.650]Everybody needs a little time away
[00:19.222]每个人都需要短暂的分离时光
[00:19.222]I heard her say
[00:22.464]我听见她这样诉说
[00:22.464]From each other
[00:27.883]从彼此身旁抽离
[00:27.883]Even lovers need a holiday
[00:32.171]纵使相爱也需喘息的距离
[00:32.171]Far away from each other
[00:39.466]相隔天涯的假期
[00:39.466]Hold me now
[00:42.362]此刻请抱紧我
[00:42.362]It's hard for me to say I'm sorry
[00:46.629]道歉的话语总难以启齿
[00:46.629]I just want you to stay
[00:53.043]只盼你为我停留
[00:53.043]After all that you've been through
[00:57.019]历经千帆过后
[00:57.019]I will make it up to you
[01:01.061]我会弥补所有亏欠
[01:01.061]I promise you baby
[01:05.812]我向你保证 亲爱的
[01:05.812]After all that's been said and done
[01:10.674]当一切尘埃落定
[01:10.674]You're just a part of me I can't let go
[01:22.362]你已成为我无法割舍的一部分
[01:22.362]Couldn't stand to be kept away
[01:26.168]哪怕短暂分离
[01:26.168]Just for a day
[01:29.766]仅一日不见
[01:29.766]From your body
[01:35.012]都令我魂牵梦萦
[01:35.012]Wouldn't want to be swept away
[01:39.431]不愿被浪潮卷走远离
[01:39.431]Far away from the one that I love
[01:46.664]远离我深爱的你
[01:46.664]Hold me now
[01:49.577]此刻请抱紧我
[01:49.577]It's hard for me to say I'm sorry
[01:53.835]道歉的话语总难以启齿
[01:53.835]I just want you to know
[01:59.495]只想让你明白
[01:59.495]Hold me now
[02:02.488]此刻请抱紧我
[02:02.488]I really want to tell you I'm sorry
[02:06.481]多想告诉你我的歉意
[02:06.481]I could never let you go
[02:13.134]我永远无法放手
[02:13.134]After all that we've been through
[02:17.062]历经风雨沧桑后
[02:17.062]I will make it up to you
[02:21.064]我会弥补所有亏欠
[02:21.064]I promise you baby
[02:25.862]我向你保证 亲爱的
[02:25.862]After all that's been said and done
[02:30.653]当一切尘埃落定
[02:30.653]You're just a part of me I can't let go
[02:38.809]你已成为我无法割舍的一部分
[02:38.809]After all that we've been through
[02:42.667]历经风雨沧桑后
[02:42.667]I will make it up to you
[02:46.635]我会弥补所有亏欠
[02:46.635]I promise you baby
[02:51.484]我向你保证 亲爱的
[02:51.484]After all that's been said and done
[02:55.435]当一切尘埃落定
[02:55.435]Promise you gonna be
[02:56.497]我仍向你承诺
[02:56.497]You're just a part of me I can't let go
[03:04.332]你已成为我无法割舍的一部分
[03:04.332]After all that we've been through
[03:08.219]历经风雨沧桑后
[03:08.219]I will make it up to you
[03:12.229]我会弥补所有亏欠
[03:12.229]I promise you baby
[03:19.225]我向你保证 亲爱的
[03:19.225]Say it down
[03:21.736]请听我说
[03:21.736]You're just a part of me I can't let go
[03:27.418]你已成为我无法割舍的一部分
[03:27.418]