[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Watching The Wheels (Album Version)]
[ar:MatisYahu]
[al:Make Some Noise: The Amnesty International Campaign To Save Darfur (Int'l iTunes Exclusive)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Watching The Wheels (Album Version) - MatisYahu
[00:06.650]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.650]Written by：John Lennon
[00:13.300]
[00:13.300]People say I'm crazy doing what I'm doing
[00:23.238]人们说我疯了 竟如此我行我素
[00:23.238]Well they give me all kinds of warnings to save me from ruin
[00:34.948]他们百般告诫 想将我从深渊拯救
[00:34.948]When I say that I'm ok well they look at me kind of strange
[00:40.914]当我说我很好 他们投来异样眼光
[00:40.914]Surely you're not happy now you no longer play the game
[00:50.868]你不再随波逐流 怎会真正快乐
[00:50.868]People say I'm lazy dreaming my life away
[01:00.661]人们说我懒惰 终日虚度光阴
[01:00.661]Well they give me all kinds of advice designed to enlighten me
[01:12.601]他们谆谆教诲 试图将我点醒
[01:12.601]When I tell them that I'm doing fine watching shadows on the wall
[01:18.296]当我坦言安好 静观墙上斑驳光影
[01:18.296]Don't you miss the big time boy you're no longer on the ball
[01:26.267]难道你不怀念风光岁月吗 如今你已不再风光
[01:26.267]I'm just sitting here watching the wheels go round and round
[01:32.274]我只是坐在这里 看着车轮转啊转
[01:32.274]I really love to watch them roll
[01:38.236]我真的很喜欢看它们滚动
[01:38.236]No longer riding on the merry go round
[01:46.542]不再乘坐那旋转木马
[01:46.542]I just had to let it go
[02:01.951]我不得不放手
[02:01.951]People asking questions lost in confusion
[02:11.555]人们满腹疑问 困惑不解
[02:11.555]Well I tell them there's no problem only solutions
[02:23.126]我告诉他们 没有问题 只有解决之道
[02:23.126]Well they shake their heads
[02:24.655]他们只是摇头
[02:24.655]And they look at me as if I've lost my mind
[02:28.935]他们看我的眼神仿佛我已疯癫
[02:28.935]I tell them there's no hurry
[02:31.738]我告诉他们不必着急
[02:31.738]I'm just sitting here doing time
[02:37.146]我只是在此静候时光流逝
[02:37.146]I'm just sitting here watching the wheels go round and round
[02:43.252]我只是坐在这里 看着车轮转啊转
[02:43.252]I really love to watch them roll
[02:49.069]我真的很喜欢看它们滚动
[02:49.069]No longer riding on the merry go round
[02:57.346]不再乘坐那旋转木马
[02:57.346]I just had to let it go
[03:03.128]我不得不放手
[03:03.128]I just had to let it go
[03:08.918]我不得不放手
[03:08.918]I just had to let it go
[03:11.851]我不得不放手
[03:11.851]