LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:131]
[ver:v1.0]
[ti:Sen On]
[ar:Vybz Kartel]
[al:Hi Grade Ganja Anthems Vol. 2]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Sen On - Vybz Kartel
[00:19.584]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.584]First thing me do when mi wake up
[00:22.094]晨起第一件事
[00:22.094]Burn high grade fi mi nerves fuss
[00:24.314]点燃极品舒缓神经
[00:24.314]Straight from west pon a town bus
[00:26.924]从西区直抵城区
[00:26.924]Mi haffi smoke a pound first
[00:29.074]必先吞云吐雾
[00:29.074]Sen sen sen sen sen sen on
[00:31.454]飘飘然 飘飘然
[00:31.454]Sen on and never hang on sen on
[00:33.903]飘然前行 绝不滞留
[00:33.903]Sen sen sen sen sen sen on
[00:36.223]飘飘然 飘飘然
[00:36.223]Sen on and never hang on
[00:38.332]飘然前行 无牵无挂
[00:38.332]Mi get high like a pedestal
[00:39.992]我飘飘欲仙如登高台
[00:39.992]Heavenly and celestial extra terrestrial
[00:42.152]恍若天外飞仙 超然物外
[00:42.152]When mi smoking up di cess
[00:43.442]当云雾缭绕之际
[00:43.442]Mi all look it like a sexy gal
[00:44.852]我视若尤物般迷醉
[00:44.852]Celebrate it like festival
[00:46.072]欢庆如逢佳节
[00:46.072]Mix it like a cereal
[00:47.232]搅拌似调麦片
[00:47.232]Sex it like material
[00:48.392]缠绵若绸缎交织
[00:48.392]Mi deal wid it like chicken
[00:49.582]我应对自如如烹小鲜
[00:49.582]Hot and spicy and original
[00:50.691]热辣刺激 原汁原味
[00:50.691]Or barbeque because di crew
[00:52.040]或是烧烤 因为团队
[00:52.040]A *** man professoinal
[00:53.140]专业**行家
[00:53.140]Lenky get higher
[00:54.319]莱基越飞越高
[00:54.319]Dan di martians on mars
[00:55.538]比火星上的外星人还嗨
[00:55.538]Milky way galaxy stars that's why
[00:56.668]银河系群星璀璨 所以
[00:56.668]You only get eight bars
[00:58.058]你只能得到八小节
[00:58.058]First thing me do when mi wake up
[01:00.496]晨起第一件事
[01:00.496]Burn high grade fi mi nerves fuss
[01:02.666]点燃极品舒缓神经
[01:02.666]Straight from west pon a town bus
[01:05.296]从西区直抵城区
[01:05.296]Mi haffi smoke a pound first
[01:07.475]必先吞云吐雾
[01:07.475]Sen sen sen sen sen sen on
[01:09.825]飘飘然 飘飘然
[01:09.825]Sen on and never hang on sen on
[01:12.335]飘然前行 绝不滞留
[01:12.335]Sen sen sen sen sen sen on
[01:14.695]飘飘然 飘飘然
[01:14.695]Sen on and never hang on
[01:17.134]飘然前行 无牵无挂
[01:17.134]Mi fross so till
[01:17.724]我已沉醉至深
[01:17.724]Mi use di green paper
[01:18.793]我抽着绿色钞票卷的烟
[01:18.793]Marked ten paper left
[01:19.993]还剩下十张钞票
[01:19.993]And no joke yow mi smoke
[01:21.233]不开玩笑 我继续吞云吐雾
[01:21.233]Yow till vapour left
[01:22.153]直到烟雾散尽
[01:22.153]To how mi high when mi look down
[01:23.663]当我低头看时 高楼都变得渺小
[01:23.663]Skyscraper left
[01:24.813]摩天大厦仿佛消失
[01:24.813]And don't try dat at home
[01:26.043]别在家里尝试这样
[01:26.043]'Cause you might break a neck
[01:27.243]否则可能会扭断脖子
[01:27.243]Feds want me and bug di phone
[01:28.762]联邦探员想抓我 电话被监听
[01:28.762]Two way connect
[01:29.391]双向连线中
[01:29.391]Mi change mi number to what
[01:30.790]我把号码改成什么
[01:30.790]1800 collect
[01:31.960]1800对方付费
[01:31.960]So when you si cellblock inna di street
[01:33.828]当你看到街头的牢房区
[01:33.828]Smoking up di highes and gucci chain
[01:35.228]吞云吐雾 古驰项链
[01:35.228]Deh round di chest
[01:36.447]在胸前晃荡
[01:36.447]First thing me do when mi wake up
[01:38.897]晨起第一件事
[01:38.897]Burn high grade fi mi nerves fuss
[01:41.146]点燃极品舒缓神经
[01:41.146]Straight from west pon a town bus
[01:43.756]从西区直抵城区
[01:43.756]Mi haffi smoke a pound first
[01:45.895]必先吞云吐雾
[01:45.895]Sen sen sen sen sen sen on
[01:48.275]飘飘然 飘飘然
[01:48.275]Sen on and never hang on sen on
[01:50.755]飘然前行 绝不滞留
[01:50.755]Sen sen sen sen sen sen on
[01:53.075]飘飘然 飘飘然
[01:53.075]Sen on and never hang on
[01:55.375]飘然前行 无牵无挂
[01:55.375]Singa blinga seh kartel a what time
[01:57.494]街头艺人问卡特帮几时开演
[01:57.494]Up to di time mi hear singa talk
[01:58.924]直到听见歌手开口那一刻
[01:58.924]But mi no matter time
[01:59.934]但我从不在意时间流逝
[01:59.934]Cause mi have mi w**d and
[02:00.864]因我手中有那迷幻烟雾
[02:00.864]Mi a look 7 dollar coin
[02:02.264]正寻找七美元硬币
[02:02.264]Fi buy di rizzla
[02:02.934]只为买张卷烟纸
[02:02.934]Six fi buy di cigarette
[02:04.094]六元用来买支香烟
[02:04.094]What kind craven a
[02:05.303]这是何等贪婪的渴望
[02:05.303]But nuh badda smoke it
[02:06.133]但请别轻易点燃它
[02:06.133]Like di last time
[02:07.213]就像上次那样
[02:07.213]Build you w**d and blow
[02:08.143]点燃它 吞云吐雾
[02:08.143]Like when whistle fi half time
[02:09.512]如同中场哨声响起
[02:09.512]Man deh pon di ends till 27 past 9
[02:11.792]我游荡街头直到九点二十七分
[02:11.792]And when mi look up inna di sky
[02:13.112]当我抬头望向天空
[02:13.112]Mi see sun a shine
[02:14.892]只见阳光灿烂
[02:14.892]First thing me do when mi wake up
[02:17.462]晨起第一件事
[02:17.462]Burn high grade fi mi nerves fuss
[02:19.512]点燃极品舒缓神经
[02:19.512]Straight from west pon a town bus
[02:22.142]从西区直抵城区
[02:22.142]Mi haffi smoke a pound first
[02:24.302]必先吞云吐雾
[02:24.302]Sen sen sen sen sen sen on
[02:26.682]飘飘然 飘飘然
[02:26.682]Sen on and never hang on sen on
[02:29.142]飘然前行 绝不滞留
[02:29.142]Sen sen sen sen sen sen on
[02:31.512]飘飘然 飘飘然
[02:31.512]Sen on and never hang on
[02:33.922]飘然前行 无牵无挂
[02:33.922]First thing me do when mi wake up
[02:36.592]晨起第一件事
[02:36.592]Burn high grade fi mi nerves fuss
[02:38.751]点燃极品舒缓神经
[02:38.751]Straight from west pon a town bus
[02:41.331]从西区直抵城区
[02:41.331]Mi haffi smoke a pound first
[02:43.540]必先吞云吐雾
[02:43.540]Sen sen sen sen sen sen on
[02:45.910]飘飘然 飘飘然
[02:45.910]Sen on and never hang on sen on
[02:48.400]飘然前行 绝不滞留
[02:48.400]Sen sen sen sen sen sen on
[02:50.750]飘飘然 飘飘然
[02:50.750]Sen on and never hang on
[02:53.159]飘然前行 无牵无挂
[02:53.159]Sen sen sen sen sen sen on
[02:55.519]飘飘然 飘飘然
[02:55.519]Sen on and never hang on sen on
[02:58.069]飘然前行 绝不滞留
[02:58.069]Sen sen sen
[02:58.969]飘飘 飘然 飘远
[02:58.969]
文本歌词
Sen On - Vybz Kartel
以下歌词翻译由文曲大模型提供
First thing me do when mi wake up
晨起第一件事
Burn high grade fi mi nerves fuss
点燃极品舒缓神经
Straight from west pon a town bus
从西区直抵城区
Mi haffi smoke a pound first
必先吞云吐雾
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on
飘然前行 无牵无挂
Mi get high like a pedestal
我飘飘欲仙如登高台
Heavenly and celestial extra terrestrial
恍若天外飞仙 超然物外
When mi smoking up di cess
当云雾缭绕之际
Mi all look it like a sexy gal
我视若尤物般迷醉
Celebrate it like festival
欢庆如逢佳节
Mix it like a cereal
搅拌似调麦片
Sex it like material
缠绵若绸缎交织
Mi deal wid it like chicken
我应对自如如烹小鲜
Hot and spicy and original
热辣刺激 原汁原味
Or barbeque because di crew
或是烧烤 因为团队
A *** man professoinal
专业**行家
Lenky get higher
莱基越飞越高
Dan di martians on mars
比火星上的外星人还嗨
Milky way galaxy stars that's why
银河系群星璀璨 所以
You only get eight bars
你只能得到八小节
First thing me do when mi wake up
晨起第一件事
Burn high grade fi mi nerves fuss
点燃极品舒缓神经
Straight from west pon a town bus
从西区直抵城区
Mi haffi smoke a pound first
必先吞云吐雾
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on
飘然前行 无牵无挂
Mi fross so till
我已沉醉至深
Mi use di green paper
我抽着绿色钞票卷的烟
Marked ten paper left
还剩下十张钞票
And no joke yow mi smoke
不开玩笑 我继续吞云吐雾
Yow till vapour left
直到烟雾散尽
To how mi high when mi look down
当我低头看时 高楼都变得渺小
Skyscraper left
摩天大厦仿佛消失
And don't try dat at home
别在家里尝试这样
'Cause you might break a neck
否则可能会扭断脖子
Feds want me and bug di phone
联邦探员想抓我 电话被监听
Two way connect
双向连线中
Mi change mi number to what
我把号码改成什么
1800 collect
1800对方付费
So when you si cellblock inna di street
当你看到街头的牢房区
Smoking up di highes and gucci chain
吞云吐雾 古驰项链
Deh round di chest
在胸前晃荡
First thing me do when mi wake up
晨起第一件事
Burn high grade fi mi nerves fuss
点燃极品舒缓神经
Straight from west pon a town bus
从西区直抵城区
Mi haffi smoke a pound first
必先吞云吐雾
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on
飘然前行 无牵无挂
Singa blinga seh kartel a what time
街头艺人问卡特帮几时开演
Up to di time mi hear singa talk
直到听见歌手开口那一刻
But mi no matter time
但我从不在意时间流逝
Cause mi have mi w**d and
因我手中有那迷幻烟雾
Mi a look 7 dollar coin
正寻找七美元硬币
Fi buy di rizzla
只为买张卷烟纸
Six fi buy di cigarette
六元用来买支香烟
What kind craven a
这是何等贪婪的渴望
But nuh badda smoke it
但请别轻易点燃它
Like di last time
就像上次那样
Build you w**d and blow
点燃它 吞云吐雾
Like when whistle fi half time
如同中场哨声响起
Man deh pon di ends till 27 past 9
我游荡街头直到九点二十七分
And when mi look up inna di sky
当我抬头望向天空
Mi see sun a shine
只见阳光灿烂
First thing me do when mi wake up
晨起第一件事
Burn high grade fi mi nerves fuss
点燃极品舒缓神经
Straight from west pon a town bus
从西区直抵城区
Mi haffi smoke a pound first
必先吞云吐雾
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on
飘然前行 无牵无挂
First thing me do when mi wake up
晨起第一件事
Burn high grade fi mi nerves fuss
点燃极品舒缓神经
Straight from west pon a town bus
从西区直抵城区
Mi haffi smoke a pound first
必先吞云吐雾
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on
飘然前行 无牵无挂
Sen sen sen sen sen sen on
飘飘然 飘飘然
Sen on and never hang on sen on
飘然前行 绝不滞留
Sen sen sen
飘飘 飘然 飘远