Beres Hammond&Cutty Ranks - Love Mi Haffi Get (feat. Cutty Ranks)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:141]
[ver:v1.0]
[ti:Love Mi Haffi Get]
[ar:Beres Hammond]
[al:Strictly The Best Vol. 3]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Love Mi Haffi Get (feat. Cutty Ranks) - Beres Hammond/Cutty Ranks
[00:01.350]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.350]Well yuh caan gwaan mek she tempt yuh Beres
[00:04.370]她的诱惑让你无法抗拒 贝雷斯
[00:04.370]Yuh must haffi get har yuh hear
[00:06.660]你必须得到她 听见了吗
[00:06.660](Oooh oooh oooh oooh oooh yeah yeah )
[00:15.800]
[00:15.800]Hey little girl each time you passed my way I'm tempted to touch
[00:22.290]嘿小姑娘 每次你经过 我都忍不住想触碰
[00:22.290](Baby girl I love you more than diamonds and pearls) Oooh baby
[00:26.570](宝贝女孩 我爱你胜过钻石珍珠) 哦宝贝
[00:26.570]The dress you wear your perfume keeps me wanting you so much
[00:35.400]你穿的裙子 你的香水 让我如此渴望你
[00:35.400](Lord have mercy I need you very very very bad) now I
[00:38.150](上帝怜悯 我急需你 非常非常需要) 现在我
[00:38.150]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[00:41.130]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[00:41.130]Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
[00:43.870]我想要的姑娘必须得到手
[00:43.870]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[00:46.820]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[00:46.820]Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
[00:49.090]告诉你只要是我看中的姑娘
[00:49.090]A could a Patsy Marcia and di one Princess
[00:52.410]无论是帕齐 玛西亚 还是那位公主
[00:52.410]Come run dung Cutty Rankin live and direct
[00:56.380]快来舞池中央 现场直播
[00:56.380]And when mi come a dancehall seh mi nah tek nuh check
[01:01.610]我在舞厅里从不接受拒绝
[01:01.610]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[01:04.500]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[01:04.500]Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
[01:07.330]我想要的姑娘必须得到手
[01:07.330]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[01:10.220]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[01:10.220]Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
[01:13.130]告诉你只要是我看中的姑娘
[01:13.130]Now I'm gonna make sure of this time
[01:19.290]这次我定要确保万无一失
[01:19.290]A love like yours will never leave me again behind
[01:25.730]像你这样的爱 再也不会让我独自等待
[01:25.730]Hey little girl each time you passed my way I'm tempted to touch
[01:32.470]嘿小姑娘 每次你经过 我都忍不住想触碰
[01:32.470](Scared it mek she gwaan tempt yuh eh ) Oooh oooh oooh
[01:37.210](她这样诱惑你实在让人害怕)哦~哦~哦~
[01:37.210]The dress you wear your perfume keeps me wanting you so much
[01:44.590]你穿的裙子 你的香水 让我如此渴望你
[01:44.590](Well mek yuh haffi get har) So much so much baby
[01:48.230](那就必须得到她)如此渴望 宝贝
[01:48.230]Because love is a splendid ting
[01:51.560]因为爱情是如此美妙
[01:51.560]Lord mi seh love come up like joy it a bring
[01:53.940]主啊我说爱情带来无尽欢愉
[01:53.940]Lord mi seh love is a splendid ting
[01:56.500]主啊我说爱情是如此美妙
[01:56.500]Lord mi seh love come up like joy it a bring
[01:59.570]主啊我说爱情带来无尽欢愉
[01:59.570]Lord when yuh love yuh woman mi seh it is not a sin
[02:03.400]主啊当你爱你的女人 我说这不是罪过
[02:03.400]Trollod a God mi know fi ride di riddim
[02:06.080]跟随上帝的节奏我知道如何驾驭
[02:06.080]Hitch up pon di riddim like a lizard pon a limb
[02:08.730]像树枝上的蜥蜴般紧贴节奏
[02:08.730]Siddung pon di riddim like a tire pon a rim
[02:11.670]像轮圈上的轮胎般稳坐节奏
[02:11.670]Jook mi wid a pen Jah Jah charge yuh fi send
[02:14.580]用笔写下我的心愿 上天注定要你回应
[02:14.580]Her do mi proud a mi livin
[02:17.590]她让我骄傲 是我生命的荣光
[02:17.590]Gallang Cutty Rank cau yuh a shock xau yuh a sting
[02:21.030]锋芒毕露 因你惊艳如电刺痛我心
[02:21.030]Di girl dem haffi crown mi king
[02:23.140]女孩们必须为我加冕称王
[02:23.140]Cau any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[02:26.360]因我想要的爱情必须得到(得到 得到)
[02:26.360]Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
[02:28.990]说我想要的爱情必须得到 得到 得到
[02:28.990]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[02:31.910]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[02:31.910]Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
[02:34.350]告诉你只要是我看中的姑娘
[02:34.350]Now I can't help thinking of you (Baby girl )
[02:41.119]此刻我无法停止想你(亲爱的女孩)
[02:41.119]Of all the lonely nights that you put me through
[02:47.919]那些你让我独自煎熬的漫漫长夜
[02:47.919]Come on baby let's get down talk about it close the deal
[02:54.549]来吧宝贝让我们坦诚相见 促膝长谈敲定这份情缘
[02:54.549]Let's close the deal HEY
[02:59.299]让我们就此定情 嘿
[02:59.299]Good vintage wine sweet conversation you and I let start it
[03:06.919]醇香美酒伴着甜蜜私语 你我就此开始
[03:06.919]Hey hey hey hey hey
[03:09.989]
[03:09.989]I gwaan kiss har hold har and run har dung
[03:13.229]我要亲吻她 拥抱她 与她共舞
[03:13.229]Two a we inna house dress up inna night gown
[03:15.809]两人身着睡衣在房间里缠绵
[03:15.809]Hear di dog outside stand up and a howl
[03:18.719]门外犬吠声声 起身长嚎
[03:18.719]Bust listen Cutty Rankin mi a di talk a di town
[03:21.709]听好了 我Cutty Rankin可是城中风云人物
[03:21.709]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[03:24.629]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[03:24.629]Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
[03:27.289]说我想要的爱情必须得到 得到 得到
[03:27.289]Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
[03:30.358]任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
[03:30.358]Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
[03:34.828]告诉你只要是我看中的姑娘
[03:34.828]Good vintage wine sweet conversation you and I
[03:40.078]醇香美酒 你我甜蜜私语
[03:40.078]Let start it
[03:42.718]让我们开始吧
[03:42.718]
文本歌词
Love Mi Haffi Get (feat. Cutty Ranks) - Beres Hammond/Cutty Ranks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well yuh caan gwaan mek she tempt yuh Beres
她的诱惑让你无法抗拒 贝雷斯
Yuh must haffi get har yuh hear
你必须得到她 听见了吗
(Oooh oooh oooh oooh oooh yeah yeah )
Hey little girl each time you passed my way I'm tempted to touch
嘿小姑娘 每次你经过 我都忍不住想触碰
(Baby girl I love you more than diamonds and pearls) Oooh baby
(宝贝女孩 我爱你胜过钻石珍珠) 哦宝贝
The dress you wear your perfume keeps me wanting you so much
你穿的裙子 你的香水 让我如此渴望你
(Lord have mercy I need you very very very bad) now I
(上帝怜悯 我急需你 非常非常需要) 现在我
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
我想要的姑娘必须得到手
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
告诉你只要是我看中的姑娘
A could a Patsy Marcia and di one Princess
无论是帕齐 玛西亚 还是那位公主
Come run dung Cutty Rankin live and direct
快来舞池中央 现场直播
And when mi come a dancehall seh mi nah tek nuh check
我在舞厅里从不接受拒绝
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Any lover weh mi waan mi haffi get get get get
我想要的姑娘必须得到手
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
告诉你只要是我看中的姑娘
Now I'm gonna make sure of this time
这次我定要确保万无一失
A love like yours will never leave me again behind
像你这样的爱 再也不会让我独自等待
Hey little girl each time you passed my way I'm tempted to touch
嘿小姑娘 每次你经过 我都忍不住想触碰
(Scared it mek she gwaan tempt yuh eh ) Oooh oooh oooh
(她这样诱惑你实在让人害怕)哦~哦~哦~
The dress you wear your perfume keeps me wanting you so much
你穿的裙子 你的香水 让我如此渴望你
(Well mek yuh haffi get har) So much so much baby
(那就必须得到她)如此渴望 宝贝
Because love is a splendid ting
因为爱情是如此美妙
Lord mi seh love come up like joy it a bring
主啊我说爱情带来无尽欢愉
Lord mi seh love is a splendid ting
主啊我说爱情是如此美妙
Lord mi seh love come up like joy it a bring
主啊我说爱情带来无尽欢愉
Lord when yuh love yuh woman mi seh it is not a sin
主啊当你爱你的女人 我说这不是罪过
Trollod a God mi know fi ride di riddim
跟随上帝的节奏我知道如何驾驭
Hitch up pon di riddim like a lizard pon a limb
像树枝上的蜥蜴般紧贴节奏
Siddung pon di riddim like a tire pon a rim
像轮圈上的轮胎般稳坐节奏
Jook mi wid a pen Jah Jah charge yuh fi send
用笔写下我的心愿 上天注定要你回应
Her do mi proud a mi livin
她让我骄傲 是我生命的荣光
Gallang Cutty Rank cau yuh a shock xau yuh a sting
锋芒毕露 因你惊艳如电刺痛我心
Di girl dem haffi crown mi king
女孩们必须为我加冕称王
Cau any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
因我想要的爱情必须得到(得到 得到)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
说我想要的爱情必须得到 得到 得到
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
告诉你只要是我看中的姑娘
Now I can't help thinking of you (Baby girl )
此刻我无法停止想你(亲爱的女孩)
Of all the lonely nights that you put me through
那些你让我独自煎熬的漫漫长夜
Come on baby let's get down talk about it close the deal
来吧宝贝让我们坦诚相见 促膝长谈敲定这份情缘
Let's close the deal HEY
让我们就此定情 嘿
Good vintage wine sweet conversation you and I let start it
醇香美酒伴着甜蜜私语 你我就此开始
Hey hey hey hey hey
I gwaan kiss har hold har and run har dung
我要亲吻她 拥抱她 与她共舞
Two a we inna house dress up inna night gown
两人身着睡衣在房间里缠绵
Hear di dog outside stand up and a howl
门外犬吠声声 起身长嚎
Bust listen Cutty Rankin mi a di talk a di town
听好了 我Cutty Rankin可是城中风云人物
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Seh lover weh mi waan mi haffi get get get get
说我想要的爱情必须得到 得到 得到
Any lover weh mi waan mi haffi get (Get get get)
任何我想要的恋人 都必须得到(得到 得到)
Tell yuh if a lover weh mi waan mi haffi get
告诉你只要是我看中的姑娘
Good vintage wine sweet conversation you and I
醇香美酒 你我甜蜜私语
Let start it
让我们开始吧