[ml:1.0]
[ilingku:117]
[ver:v1.0]
[ti:出発 (たびだち) のサイン (ブルースワット)]
[ar:前田達也]
[al:スーパーヒーロー・クロニクル メタルヒーロー主題歌・挿入歌大全集 III]
[by:krc转qrc工具]
[00:02.405]
[00:02.405]作词：伊藤熏
[00:03.885]
[00:03.885]作曲：石川惠树
[00:20.612]
[00:20.612]朝阳を背中にして君が立ち上がる
[00:27.092]背向着朝阳 你站了起来
[00:27.092]瞳の合図ーつ犟く颔けは
[00:33.777]眼中唯一的暗示着坚强的赞许
[00:33.777]出発の时が来た 平和を目指して
[00:39.290]出发的时刻到来 以和平为目标
[00:39.290]さあGoodLuck GoodLuck GoodLuck In the fight
[00:46.274]Good Luck Good Luck Good Luck in the fight
[00:46.274]见えない影怖れていてはいけない
[00:52.835]不要惧怕无法目睹的黑影
[00:52.835]筑き上げる争いのない世界を
[00:58.845]建立着毫无纷争的世界
[00:58.845]正义は胜つそを信じて
[01:05.880]相信着正义必胜
[01:05.880]ディクテイターを胸に收めて 突き进め
[01:20.399]将Diconaries放入心中吧 勇敢前进吧
[01:20.399]今立ち上がれ梦に向かって
[01:26.861]挺身而出吧 向梦想前进吧
[01:26.861]辉きへとまっしぐら
[01:33.567]奔着那光辉的方向
[01:33.567]百亿人の期待を乘せて
[01:40.032]承载着百亿人的期待
[01:40.032]爆裂するエナジー ブルースワット
[01:58.937]爆发出的无尽能量 蓝色特警组
[01:58.937]都会をシグが翔けるショウが后を追う
[02:05.951]在城市中飞驰的西格 翔在后面追赶
[02:05.951]静かなサラの声にこたえるプラチナム
[02:12.589]静谧的沙罗之声 回应着Platinum
[02:12.589]哀しみにくじけるな迷いに负けるな
[02:18.272]不要因悲伤而放弃 也不向迷途所屈服
[02:18.272]さあBattle Battle Battle In the fight
[02:25.082]Battle Battle Battle In thefight
[02:25.082]一人きりじゃ出来ない事もあるだろう
[02:31.592]也有独自一人所不能及的事物吧
[02:31.592]そんな时は仆达かいるいつでも
[02:37.651]在那个时候 我们一直都在
[02:37.651]涙はほら昨日に舍てて
[02:44.708]将泪水舍弃在昨日
[02:44.708]爱の为に明日の为に 走り出せ
[02:59.231]为了爱 为了明天 向前奔跑吧
[02:59.231]大切なのは生きる勇気と
[03:05.746]重要的是 活着的勇气
[03:05.746]人を思う优しさと
[03:12.197]会思念着他人的温柔
[03:12.197]心の窗を大きく开けて
[03:18.788]将心灵的窗口打开
[03:18.788]教えよう合言葉 ブルースワット
[03:38.617]所教会的口号 蓝色特警组
[03:38.617]今立ち上がれ梦に向かって
[03:45.104]挺身而出吧 向梦想前进吧
[03:45.104]辉きへとまっしぐら
[03:51.707]奔着那光辉的方向
[03:51.707]百亿人の期待を乘せて
[03:58.172]承载着百亿人的期待
[03:58.172]爆裂するエナジー ブルースワット
[04:05.235]爆发出的无尽能量 蓝色特警组
[04:05.235]