[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Closer]
[ar:NeYo]
[al:234344]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Closer - Ne-Yo
[00:08.270]
[00:08.270]Written by：Shaffer Smith/Mikkel S. Eriksen/Tor Erik Hermansen/M. Beite/Bernt Rune Stray
[00:16.556]
[00:16.556]Turn the lights off in this place
[00:20.306]把这个地方的灯关掉
[00:20.306]And she shines just like a star
[00:22.722]她如同一颗明星般闪耀
[00:22.722]And I swear I know her face
[00:27.870]我发誓我认得她的面孔
[00:27.870]I just don t know who you are
[00:31.589]我只是不知道你是谁
[00:31.589]Turn the music up in here
[00:35.319]把这里的音乐声开大
[00:35.319]I still hear her loud and clear
[00:39.435]我仍然听到她的声音，很大很清晰
[00:39.435]Like she s right there in my ear
[00:43.300]就像她正在我的耳边
[00:43.300]Telling me
[00:43.934]告诉我
[00:43.934]That she wants to own me
[00:48.671]她想要得到我
[00:48.671]To control me
[00:52.979]掌控我
[00:52.979]Come closer
[00:56.769]离得再近一点
[00:56.769]Come closer
[01:00.600]离得再近一点
[01:00.600]And I just can t pull myself away
[01:03.805]我无法将自己推开
[01:03.805]Under a spell i can't break
[01:07.289]就如同被符咒镇住我不能挣脱
[01:07.289]I just can't stop
[01:09.049]我停不下来
[01:09.049]I just can't stop
[01:10.818]我停不下来
[01:10.818]I just can't stop
[01:12.855]我停不下来
[01:12.855]I just can't stop
[01:14.290]我停不下来
[01:14.290]And I just can t bring myself away
[01:19.484]我无法带自己离开
[01:19.484]But I don t want to escape
[01:22.391]但是我也不想逃离
[01:22.391]I just can t stop
[01:24.671]我停不下来
[01:24.671]I just can t stop
[01:26.473]我停不下来
[01:26.473]I just can t stop
[01:28.293]我停不下来
[01:28.293]I just can t stop
[01:29.881]我停不下来
[01:29.881]I just can t stop
[01:33.074]我停不下来
[01:33.074]I can feel her on my skin
[01:36.633]我的皮肤能够感受到她
[01:36.633]I can taste her on my tongue
[01:40.459]我的舌头可以品尝到她
[01:40.459]She's the sweetest taste I've seen
[01:44.078]她是我品尝过的最甜美的东西
[01:44.078]The more I get the more I want
[01:49.094]我得到的越多，我就想要的越多
[01:49.094]She wants to own me
[01:54.239]她想要得到我
[01:54.239]Come closer
[01:57.488]离得近一点
[01:57.488]She says come closer
[02:01.084]她说离得近一点
[02:01.084]And I just can t pull myself away
[02:05.234]我无法将自己推开
[02:05.234]Under a spell i can't break
[02:08.137]就如同被符咒镇住我不能挣脱
[02:08.137]I just can't stop
[02:10.123]我停不下来
[02:10.123]I just can't stop
[02:11.958]我停不下来
[02:11.958]I just can't stop
[02:13.763]我停不下来
[02:13.763]I just can't stop
[02:16.042]我停不下来
[02:16.042]And I just can t bring myself away
[02:20.523]我无法带自己离开
[02:20.523]But I don t want to escape
[02:23.452]但是我也不想逃离
[02:23.452]I just can t stop
[02:25.560]我停不下来
[02:25.560]I just can t stop
[02:27.173]我停不下来
[02:27.173]I just can t stop
[02:29.308]我停不下来
[02:29.308]I just can t stop
[02:31.253]我停不下来
[02:31.253]I just can t stop
[02:34.393]我停不下来
[02:34.393]Come closer
[02:36.738]离得近一点
[02:36.738]Come closer
[02:37.297]离得近一点
[02:37.297]Come closer
[02:39.160]离得近一点
[02:39.160]Come closer
[02:40.968]离得近一点
[02:40.968]Come closer
[02:42.688]离得近一点
[02:42.688]Come closer
[02:44.368]离得近一点
[02:44.368]Come closer
[02:48.372]离得近一点
[02:48.372]I just can t stop nooooo
[02:51.833]我停不下来
[02:51.833]I just can t stop nooooo
[02:55.830]我停不下来
[02:55.830]I just can t stop nooooo
[02:59.955]我停不下来
[02:59.955]I just can t stop nooooo
[03:02.864]我停不下来
[03:02.864]And I just can t pull myself away
[03:06.226]我无法将自己推开
[03:06.226]Under a spell I can't break
[03:09.109]就如同被符咒镇住我不能挣脱
[03:09.109]I just can't stop
[03:10.992]我停不下来
[03:10.992]I just can't stop
[03:12.867]我停不下来
[03:12.867]I just can't stop
[03:14.745]我停不下来
[03:14.745]I just can't stop
[03:17.561]我停不下来
[03:17.561]And I just can t bring myself away
[03:21.367]我无法带自己离开
[03:21.367]But I don t want to escape
[03:24.617]但是我也不想逃离
[03:24.617]I just can t stop
[03:26.542]我停不下来
[03:26.542]I just can t stop
[03:28.177]我停不下来
[03:28.177]I just can t stop
[03:29.952]我停不下来
[03:29.952]I just can t stop
[03:31.991]我停不下来
[03:31.991]I just can t stop
[03:33.848]我停不下来
[03:33.848]And I just can t pull myself away
[03:36.677]我无法将自己推开
[03:36.677]Under a spell i can't break
[03:39.602]就如同被符咒镇住我不能挣脱
[03:39.602]I just can't stop
[03:41.462]我停不下来
[03:41.462]I just can't stop
[03:43.337]我停不下来
[03:43.337]I just can't stop
[03:45.317]我停不下来
[03:45.317]I just can't stop
[03:47.042]我停不下来
[03:47.042]I just can't stop
[03:50.201]我停不下来
[03:50.201]Come closer
[03:53.329]离得近一点
[03:53.329]