[ml:1.0]
[ilingku:072]
[ver:v1.0]
[ti:시간에 기대어(《医学团队》OST)]
[ar:林政熙]
[al:医学团队 OST Part.4]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]시간에 기대어 - 林贞熙 (임정희)
[00:12.660]
[00:12.660]아마 다시 오지 못할 그 시간이 하루라면 놓아줄텐데
[00:24.270]大概再也不能到来的时间 如果是一天放弃的话也好
[00:24.270]차마 건내주지 못한 그 한마디 위로라도 할 수 있다면
[00:35.000]忍不住的这一句话 如果能安慰到你
[00:35.000]괜찮아 질꺼야 이제 난
[00:47.670]现在我也会觉得没关系
[00:47.670]여기 네가 있던 곳에 기억 속에 웃고 있는 너를 그리고
[00:59.340]有你在的这个地方 记忆中在笑着的你
[00:59.340]난 그때 그날처럼 외로워진 니 어깨를 헤아려주고
[01:10.211]我就像在那时那天 想要踹度你孤独的肩膀
[01:10.211]괜찮아 질거야 이제 넌
[01:21.771]现在我也会觉得没关系
[01:21.771]가만히 기대어 잠들면 살며시 다가와 날 안아줄텐데
[01:33.441]静静的倚着你入睡 轻轻的走过来抱着我
[01:33.441]스쳐가 멀어진 그 곳에 내 눈물 닿으면 다신 안 울텐데
[01:45.301]把眼泪藏在远去的那个地方 我再也不会哭泣
[01:45.301]You`re my love
[01:58.114]你是我的爱
[01:58.114]멀리 네가 있는 곳에 갈 수 없어 내 눈물로 너를 그리고
[02:09.664]不能去到你所在的那个遥远的地方 我只能用自己的眼泪来思念你
[02:09.664]난 그때 그날처럼 야위어진 니 얼굴을 헤아려주고
[02:20.301]我就像在那时那天 想要抚慰你消瘦的脸庞
[02:20.301]괜찮아 질꺼야 이제 넌
[02:32.151]现在我也会觉得没关系
[02:32.151]가만히 기대어 잠들면 살며시 다가와 날 안아줄텐데
[02:43.761]静静的倚着你入睡 轻轻的走过来抱着我
[02:43.761]스쳐가 멀어진 그 곳에 내 눈물 닿으면 다신 안 울텐데
[03:02.458]把眼泪藏在远去的那个地方 我再也不会哭泣
[03:02.458]괜찮아 질꺼야 시간에 기대어 널 기다릴테니
[03:13.008]会好的 倚靠着时间把你等待
[03:13.008]여기 니가 머물던 곳에 내가 기다릴께 언제까지라도
[03:24.681]在你留下的这个地方 无论何时 我会一直等你
[03:24.681]You`re my love
[03:29.171]你是我的爱
[03:29.171]