[ml:1.0]
[ilingku:051]
[ver:v1.0]
[ti:Something New To Do]
[ar:Bobby Sheen]
[al:Soul Legend]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Something New To Do - Bobby Sheen
[00:09.263]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.263]It's just another way
[00:13.412]这不过是另一种方式
[00:13.412]To pass the time of day
[00:17.712]来消磨时光
[00:17.712]A way to spend my time
[00:21.692]一种打发时间的方法
[00:21.692]To keep you off my mind
[00:24.772]好让你不再占据我的思绪
[00:24.772]Watching the clouds in the sky
[00:28.580]凝望天空中飘浮的云朵
[00:28.580]Slowly drifting by
[00:32.660]看它们缓缓掠过
[00:32.660]Like feeding the birds in the park
[00:36.630]就像在公园里喂食鸟儿
[00:36.630]And counting the stars after dark
[00:41.859]或在夜幕下细数繁星
[00:41.859]And searching for
[00:45.018]不断寻觅
[00:45.018]Something new to do
[00:48.868]新的消遣方式
[00:48.868]To keep my mind off you
[00:53.108]只为将你从脑海驱散
[00:53.108]Something new to do
[00:56.648]新的消遣方式
[00:56.648]It's so hard
[01:00.338]如此艰难
[01:00.338]When you're feeling blue
[01:06.678]当忧郁笼罩心头
[01:06.678]I try walking in the streets
[01:10.198]我试着漫步街头
[01:10.198]But I only got time for you
[01:15.317]却仍只为你停留
[01:15.317]Travelling in the same direction
[01:18.567]沿着相同的方向前行
[01:18.567]And winding back up where I began
[01:21.987]却又绕回最初的起点
[01:21.987]Watching the clouds in the sky
[01:25.817]凝望天空中飘浮的云朵
[01:25.817]Slowly drifting by
[01:29.887]看它们缓缓掠过
[01:29.887]Like feeding the birds in the park
[01:33.917]就像在公园里喂食鸟儿
[01:33.917]And counting the stars after dark
[01:39.107]或在夜幕下细数繁星
[01:39.107]And searching for
[01:42.267]不断寻觅
[01:42.267]Something new to do
[01:46.137]新的消遣方式
[01:46.137]To keep my mind off you
[01:50.217]只为将你从脑海驱散
[01:50.217]Something new to do
[01:53.817]新的消遣方式
[01:53.817]It's so hard
[01:56.907]如此艰难
[01:56.907]When you're feeling blue
[02:01.457]当忧郁笼罩心头
[02:01.457]Oh oh oo
[02:02.556]
[02:02.556]Something new to do
[02:04.726]新的消遣方式
[02:04.726]Something new to do
[02:06.626]新的消遣方式
[02:06.626]To keep my mind off you
[02:08.916]只为将你从脑海驱散
[02:08.916]Keep it off of you
[02:10.176]将你抛诸脑后
[02:10.176]I've got to find something new to do
[02:12.786]必须找些新鲜事做
[02:12.786]Something new to do
[02:14.275]新的消遣方式
[02:14.275]To keep my mind off you
[02:17.234]只为将你从脑海驱散
[02:17.234]Keep it off of you
[02:18.754]将你抛诸脑后
[02:18.754]Something
[02:20.433]找些
[02:20.433]Something new to do
[02:22.783]新的消遣方式
[02:22.783]To keep my mind off you
[02:27.072]只为将你从脑海驱散
[02:27.072]Something
[02:28.432]找些
[02:28.432]Something new to do
[02:30.292]新的消遣方式
[02:30.292]