[ml:1.0]
[ilingku:110]
[ver:v1.0]
[ti:Wounded]
[ar:THE COOKIES]
[al:A Whole Lot Of Rainbows: Soft Pop Nuggets From The WEA Vaults]
[by:]
[offset:0]
[00:00.100]Wounded - THE COOKIES
[00:00.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:00.200]Lyrics by：Margo/Medress/Siegal
[00:00.480]
[00:00.480]If you don't please him you're gonna lose him
[00:04.033]若不能取悦他 你终将失去他
[00:04.033]If you don't please him you're gonna lose him
[00:07.705]若不能取悦他 你终将失去他
[00:07.705]Oh what would your mother say?
[00:11.890]你母亲会作何感想
[00:11.890]What would your mother say?
[00:15.446]你母亲会作何感想
[00:15.446]What would your mother say?
[00:18.479]你母亲会作何感想
[00:18.479]This is a game I can't play
[00:29.449]这场游戏我玩不起
[00:29.449]You hold me tenderly
[00:33.207]你温柔地拥我入怀
[00:33.207]Caress me upon my lips
[00:36.177]轻抚我的双唇
[00:36.177]Upon my eyes upon my ears
[00:39.904]映入眼帘 萦绕耳畔
[00:39.904]And I cannot hold back my tears
[00:43.619]我无法抑制泪流满面
[00:43.619]As I tell you
[00:47.453]当我告诉你
[00:47.453]I cannot deliver
[00:50.944]我无法给予
[00:50.944]The love that you ask of me
[00:54.667]你所期待的那份爱
[00:54.667]For I know it would kill me
[00:58.336]因为我知道那会毁了我
[00:58.336]And I'm too young to be
[01:02.298]我还太年轻
[01:02.298]Wounded
[01:03.382]不该承受这般伤害
[01:03.382]I don't want the pain
[01:05.956]我不愿承受这伤痛
[01:05.956]Wounded
[01:07.119]不该承受这般伤害
[01:07.119]Oh I must remain
[01:09.506]我必须保持
[01:09.506]The way I am
[01:10.845]原本的模样
[01:10.845]Oh I must remain
[01:13.090]我必须保持
[01:13.090]The way I am
[01:18.641]原本的模样
[01:18.641]Must I be this way to
[01:22.000]难道非要我改变
[01:22.000]A guy who loves to live
[01:25.253]一个热爱生活的人
[01:25.253]Lives to love loves to love
[01:28.614]为爱而生 为爱而活
[01:28.614]What I would do my conscience won't
[01:32.228]我的良知不允许我
[01:32.228]Allow me to
[01:36.138]做出那些妥协
[01:36.138]If you don't please him you're gonna lose him
[01:39.652]若不能取悦他 你终将失去他
[01:39.652]If you don't please him you're gonna lose him
[01:43.266]若不能取悦他 你终将失去他
[01:43.266]Oh what would your mother say?
[01:47.484]你母亲会作何感想
[01:47.484]What would your mother say?
[01:51.074]你母亲会作何感想
[01:51.074]What would your mother say?
[01:53.925]你母亲会作何感想
[01:53.925]This is a game I can't play
[02:01.105]这场游戏我玩不起
[02:01.105]I cannot deliver
[02:04.352]我无法给予
[02:04.352]The love that you ask of me
[02:08.036]你所期待的那份爱
[02:08.036]For I know it would kill me
[02:11.482]因为我知道那会毁了我
[02:11.482]And I'm too young to be
[02:15.372]我还太年轻
[02:15.372]Wounded
[02:16.368]不该承受这般伤害
[02:16.368]I don't want the pain
[02:18.849]我不愿承受这伤痛
[02:18.849]Wounded
[02:19.968]不该承受这般伤害
[02:19.968]Oh I must remain
[02:22.201]我必须保持
[02:22.201]The way I am
[02:23.511]原本的模样
[02:23.511]I don't want the pain
[02:25.981]我不愿承受这伤痛
[02:25.981]Wounded
[02:27.063]不该承受这般伤害
[02:27.063]Oh I must remain
[02:29.282]我必须保持
[02:29.282]The way I am
[02:30.630]原本的模样
[02:30.630]I don't want the pain
[02:33.025]我不愿承受这伤痛
[02:33.025]Wounded
[02:34.121]不该承受这般伤害
[02:34.121]Oh I must remain
[02:36.304]我必须保持
[02:36.304]The way I am
[02:37.677]原本的模样
[02:37.677]I don't want the pain
[02:40.063]我不愿承受这伤痛
[02:40.063]Wounded
[02:41.167]不该承受这般伤害
[02:41.167]Oh I must remain
[02:43.442]我必须保持
[02:43.442]The way I am
[02:44.754]原本的模样
[02:44.754]I don't want the pain
[02:47.057]我不愿承受这伤痛
[02:47.057]