[ml:1.0]
[ilingku:116]
[ver:v1.0]
[ti:Fall Guy (Lp Version)]
[ar:Rollins Band]
[al:Tales From The Crypt Presents: Demon Knight - Original Motion Picture Soundtrack]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Fall Guy (Lp Version) - Rollins Band
[00:06.736]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.736]Sometimes I feel so small
[00:09.824]有时我感觉如此渺小
[00:09.824]Sometimes I think I can beat them all
[00:12.662]有时我以为能战胜一切
[00:12.662]But most of the time I just feel confused
[00:19.820]但大多时候我只感到困惑
[00:19.820]I try I really try
[00:23.035]我努力 真的努力
[00:23.035]I try to keep myself in line
[00:25.331]试图保持清醒
[00:25.331]But it's hard and I end up feeling used
[00:31.760]却仍难逃被利用的结局
[00:31.760]It's hard to feel like a fall guy
[00:37.025]沦为替罪羊的滋味
[00:37.025]Messed up and used messed up and used
[00:45.318]被玩弄 被利用 被玩弄 被利用
[00:45.318]It's hard to be a fall guy
[00:50.776]成为替罪羊的滋味真不好受
[00:50.776]They push my buttons
[00:52.287]他们肆意操控着我
[00:52.287]And pull my strings
[00:54.208]像摆弄提线木偶
[00:54.208]I lose my temper and I do things that
[00:58.772]我失控暴怒 做出种种
[00:58.772]I wish I hadn't done
[01:03.792]追悔莫及的事
[01:03.792]I try hard to contain myself
[01:06.732]我竭力保持冷静
[01:06.732]Defend maintain and explain myself
[01:09.578]辩解 坚持 为自己澄清
[01:09.578]But sometimes people just wear me out
[01:16.853]但有时人们就是让我精疲力尽
[01:16.853]I'm falling down again
[01:20.045]我又一次坠入深渊
[01:20.045]I am believing again
[01:23.099]我再次选择相信
[01:23.099]I'm going down again
[01:27.608]我再度沉沦
[01:27.608]Messed up and used
[01:30.635]被玩弄 被利用
[01:30.635]Torn up and used
[01:33.777]被撕碎 被榨取
[01:33.777]Ripped off and used
[01:38.270]被欺骗 被消耗
[01:38.270]I'd like to see how'd you'd feel with the things they say
[01:42.818]多想让你也尝尝 那些恶语刺穿心脏的滋味
[01:42.818]And the way that it feels
[01:44.495]这般感受
[01:44.495]I can't believe I haven't walked away by now
[01:50.607]难以置信我至今仍未抽身离去
[01:50.607]If they did to you what they do to me
[01:53.948]若他们待你如待我这般
[01:53.948]And on some days it's hard to see
[01:57.411]某些日子连前路都难辨
[01:57.411]Why why I even bother
[02:02.997]为何 为何我还要苦苦坚持
[02:02.997]And it's hard to feel like a fall guy
[02:07.626]沦为替罪羊的滋味
[02:07.626]Knocked down again
[02:10.697]再度被击倒
[02:10.697]Feeling messed up and used
[02:13.979]遍体鳞伤 遭人利用
[02:13.979]Getting torn up and used
[02:17.225]被撕碎 被利用
[02:17.225]Being lied to and used
[02:21.024]被欺骗 被玩弄
[02:21.024]Ripped off and used
[02:28.121]被欺骗 被消耗
[02:28.121]Yeah
[02:52.352]
[02:52.352]Oh yeah
[03:24.003]
[03:24.003]Messed up and used
[03:26.290]被玩弄 被利用
[03:26.290]Feeling burnt out and used
[03:30.229]精疲力尽 仍被索取
[03:30.229]Lied to and used
[03:33.541]谎言加身 难逃利用
[03:33.541]Hauled out and used
[03:36.682]被拖出来利用
[03:36.682]Torn up and used
[03:38.435]被撕碎 被榨取
[03:38.435]I'm falling down again
[03:41.683]我又一次坠入深渊
[03:41.683]I've been knocked down again
[03:44.894]又一次被击倒
[03:44.894]I am the fall guy again
[03:48.050]我又成了替罪羊
[03:48.050]I am the fall guy again
[03:51.036]我又成了替罪羊
[03:51.036]