[ml:1.0]
[ilingku:073]
[ver:v1.0]
[ti:Hey Man Nice Shot (Lp Version)]
[ar:Filter]
[al:Tales From The Crypt Presents: Demon Knight - Original Motion Picture Soundtrack]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Hey Man Nice Shot (Lp Version) - Filter
[00:39.310]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:39.310]I wish I wouldve met you
[00:44.959]
[00:44.959]Now it's a little late
[00:50.362]如今为时已晚
[00:50.362]What you couldve taught me
[00:55.514]你本可教会我的道理
[00:55.514]I couldve saved some face
[01:01.110]我本可挽回颜面
[01:01.110]They think that your early ending
[01:05.380]人们说你过早离场
[01:05.380]Was all wrong
[01:11.982]是个错误
[01:11.982]For the most part they're right
[01:14.672]他们大多说得对
[01:14.672]But look how they all got strong
[01:20.491]但看他们因此变得坚强
[01:20.491]Thats why I say hey man nice shot
[01:27.310]所以我说 嘿 伙计 干得漂亮
[01:27.310]Good shot a man
[01:31.609]好枪法 伙计
[01:31.609]Thats why I say hey man nice shot
[01:37.680]所以我说 嘿 伙计 干得漂亮
[01:37.680]Good shot a man
[01:45.049]好枪法 伙计
[01:45.049]A man
[01:50.284]一个男人
[01:50.284]Has gun
[01:56.012]手握钢枪
[01:56.012]Hey man
[02:01.596]嘿 伙计
[02:01.596]Have fun
[02:05.251]尽情享受吧
[02:05.251]Nice shot now
[02:28.428]干得漂亮
[02:28.428]Now that the smokes gone
[02:33.454]当硝烟散尽
[02:33.454]And the air is all clear
[02:39.395]空气恢复澄明
[02:39.395]Those who were right there
[02:44.393]那些在场见证的人
[02:44.393]Got a new kind of fear
[02:49.683]心中萌生新的恐惧
[02:49.683]You'd fight and you were right
[02:53.433]你曾抗争 坚持真理
[02:53.433]But they were just to strong
[03:00.838]却敌不过强权势力
[03:00.838]They'd stick it in your face
[03:02.999]他们将错误强加于你
[03:02.999]And let you smell what they consider wrong
[03:09.537]让你嗅到他们认定的罪
[03:09.537]Thats why I say hey man nice shot
[03:15.863]所以我说 嘿 伙计 干得漂亮
[03:15.863]Good shot a man
[03:20.330]好枪法 伙计
[03:20.330]Thats why I say hey man nice shot
[03:26.417]所以我说 嘿 伙计 干得漂亮
[03:26.417]What a good shot a man
[03:33.915]真是好枪法 老兄
[03:33.915]A man
[03:39.571]一个男人
[03:39.571]Has gun
[03:44.987]手握钢枪
[03:44.987]Hey man
[03:50.305]嘿 伙计
[03:50.305]Have gun
[03:54.091]持枪而立
[03:54.091]Nice shot
[03:55.830]漂亮一击
[03:55.830]A man
[04:01.142]一个男人
[04:01.142]Has gun
[04:06.566]手握钢枪
[04:06.566]Hey man
[04:12.030]嘿 伙计
[04:12.030]Have fun
[04:16.013]尽情享受吧
[04:16.013]Nice shot man
[04:27.062]干得漂亮 兄弟
[04:27.062]Nice shot man
[04:36.914]干得漂亮 兄弟
[04:36.914]I wish I would've met you
[04:44.892]多希望我曾遇见你
[04:44.892]I wish I would've met you
[04:50.223]多希望我曾遇见你
[04:50.223]I wish I would've met you
[04:55.435]多希望我曾遇见你
[04:55.435]I wish I would've met you
[04:59.149]多希望我曾遇见你
[04:59.149]I'd say
[04:59.719]我会说
[04:59.719]Nice shot
[05:01.220]漂亮一击
[05:01.220]