[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Cowboy (Album Version)]
[ar:Van Dyke Parks]
[al:Moonlighting-Live At The Ash G]
[by:]
[00:19.522]
[00:19.522]Paniolo cowboy in a field of sugar cane
[00:24.334]牛仔帕尼奥罗站在一片糖罐子里
[00:24.334]Once there was a forest where they hid there in the rain
[00:28.898]曾经有一片森林他们躲在雨中
[00:28.898]Cowboy Cowboy
[00:38.587]牛仔
[00:38.587]Wanderin' Wahini under locks of raven hair
[00:43.260]一头乌黑的秀发在Wahini的地盘上游走
[00:43.260]Beads of inspiration Hopin' he would not forget just where
[00:53.400]灵感之珠希望他不会忘记
[00:53.400]Cowboy
[00:58.211]牛仔
[00:58.211]Up above the canopy in the highest branches of a tree
[01:07.875]在一棵树最高的枝干上
[01:07.875]He would take her longingly and say"One day you'll belong to me"
[01:27.101]他会充满渴望地抱着她说总有一天你会属于我
[01:27.101]I forgot to mention it was nineteen forty-one
[01:33.145]我忘了说那是1941年
[01:33.145]Zeros kept a-comin' like to blanket out the sun
[01:36.771]子弹源源不断就像遮天蔽日
[01:36.771]Cowboy cowboy
[02:06.288]牛仔
[02:06.288]So they lay suspended dreaming of some kind of god
[02:10.772]于是他们躺在地上一动不动梦想着上帝的降临
[02:10.772]With their limbs akimbo and extended to the mind of God
[02:20.570]双手叉腰延伸到上帝的心中
[02:20.570]Cowboy
[02:25.261]牛仔
[02:25.261]And the night without regret says it's time to let your hair down low
[02:34.743]不留遗憾的夜晚告诉你是时候放下你的秀发
[02:34.743]There they lay in silhouette he would say I'd stay yet have to go
[02:56.790]他们就躺在那里他说我会留下但我必须离开
[02:56.790]King Kamehameha met with Captain Cook uopn the shore
[03:01.382]卡美哈美哈国王在海边与库克船长会面
[03:01.382]Lookin' at all the cattle asked him"What the hell are these for"
[03:06.636]看着这些牛问他这是干什么用的
[03:06.636]Cowboy cowboy
[03:15.886]牛仔
[03:15.886]Gone now is the forest and the lovers of the trees
[03:20.823]如今这片森林这对恋人消失得无影无踪
[03:20.823]Now there is a chorus playing golf who say in Japanese
[03:29.556]现在有一首歌在打高尔夫谁用日语说
[03:29.556]Cowboy
[03:36.682]牛仔
[03:36.682]