[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Santa]
[ar:Rvssian/Rauw Alejandro/Ayra Starr]
[al:Santa]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Santa - Rvssian/Rauw Alejandro/Ayra Starr
[00:00.836]TME享有本翻译作品的著作权
[00:00.836]Lyrics by：Kilian Johnston/Raul Alejandro Ocasio"Rauw Alejandro"/Oyinkansola Sarah Aderibigbe"Ayra Starr"/Oswaldo Rangel"Dinay"/Kevin Thomas"King Kosa"/Richard McClashie/Nathalia Marshall
[00:04.321]
[00:04.321]Composed by：Kilian Johnston/Raul Alejandro Ocasio"Rauw Alejandro"/Oyinkansola Sarah Aderibigbe"Ayra Starr"/Oswaldo Rangel"Dinay"/Kevin Thomas"King Kosa"/Richard McClashie/Nathalia Marshall
[00:07.805]
[00:07.805]Produced by：Tarik"Rvssian"Johnston/Richard McClashie"M.R.I"
[00:09.199]
[00:09.199]Hey Rvssian
[00:10.711]哈喽 Rvssian
[00:10.711]Este deseo no lo puedo negar
[00:13.087]我无法隐藏这种欲望
[00:13.087]De mirar tus labio' no puedo parar
[00:15.463]视线无法从你红唇上移开
[00:15.463]Rehusando nuestro cuerpo
[00:17.311]身体禁不住诱惑
[00:17.311]Sudando como en el desierto yeah
[00:20.089]如同在沙漠中 汗如雨下
[00:20.089]Sabemo' que la gente está de más
[00:22.679]他人都是过客 我们不必理会
[00:22.679]Pero si lo pides
[00:23.647]但如果你要求
[00:23.647]Eso puede cambiar
[00:25.071]一切皆可改变
[00:25.071]En solo un momento
[00:26.631]就在转瞬之间
[00:26.631]Si tú quiere' puedo estar adentro
[00:28.775]如果你愿意 我可以深入你内心
[00:28.775]Mami es que tú me encantas
[00:30.959]宝贝 我为你深深着迷
[00:30.959]A ti yo te rezo mi santa
[00:33.503]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[00:33.503]Una diabla cómo baila
[00:35.743]那魅惑众生的舞姿
[00:35.743]Ninguna en la disco te alcanza
[00:38.135]舞厅里没人跟得上你的舞步
[00:38.135]No no no
[00:38.952]无人能及
[00:38.952]Es que tú me encanta'
[00:40.527]宝贝 我为你深深着迷
[00:40.527]A ti yo te rezo mi santa
[00:42.895]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[00:42.895]Una diabla cómo baila
[00:45.327]那魅惑众生的舞姿
[00:45.327]Ninguna en la disco te alcanza
[00:47.069]舞厅里没人跟得上你的舞步
[00:47.069]No no eh
[00:47.789]无人能及
[00:47.789]Oh no no
[00:48.629]
[00:48.629]Touch on my body feel like ecstasy
[00:50.997]你抚摸着我的身体 我内心一阵狂喜
[00:50.997]No other person
[00:51.581]我眼中
[00:51.581]Only you I see
[00:53.381]只有你一人倩影
[00:53.381]My daily dose of the vitamin C
[00:55.537]你就是我的维C 是我能量来源
[00:55.537]See na only you I need
[00:58.265]我只需要你
[00:58.265]Rough off the bed
[00:59.049]翻云覆雨
[00:59.049]Every time that it goes down
[01:00.597]每次我们共赴巫山
[01:00.597]I feel the love
[01:01.397]我感受到了满满的爱意
[01:01.397]But I don't need no closure
[01:02.982]但我不愿就此结束
[01:02.982]You feelin' down baby
[01:03.917]宝贝 为何你伤感落泪
[01:03.917]Come let me hold ya
[01:06.060]来 让我抱抱你
[01:06.060]Would you come let me hold ya
[01:07.887]放心地把自己交给我
[01:07.887]Rough off the bed
[01:08.711]翻云覆雨
[01:08.711]Every time that it goes down
[01:10.247]每次我们共赴巫山
[01:10.247]I feel the love
[01:11.023]我感受到了满满的爱意
[01:11.023]But I don't need no closure
[01:12.575]但我不愿就此结束
[01:12.575]You feelin' down baby
[01:13.527]宝贝 为何你伤感落泪
[01:13.527]Come let me hold ya
[01:15.655]来 让我抱抱你
[01:15.655]Would you come let me hold ya
[01:17.255]放心地把自己交给我
[01:17.255]Mami es que tú me encantas
[01:18.967]宝贝 我为你深深着迷
[01:18.967]A ti yo te rezo mi santa
[01:21.424]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[01:21.424]Una diabla cómo baila
[01:23.744]那魅惑众生的舞姿
[01:23.744]Ninguna en la disco te alcanza
[01:26.008]舞厅里没人跟得上你的舞步
[01:26.008]No no no
[01:26.921]无人能及
[01:26.921]Es que tú me encanta'
[01:28.521]宝贝 我为你深深着迷
[01:28.521]A ti yo te rezo mi santa
[01:31.088]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[01:31.088]Una diabla cómo baila
[01:33.336]那魅惑众生的舞姿
[01:33.336]Ninguna en la disco te alcanza
[01:35.497]舞厅里没人跟得上你的舞步
[01:35.497]No no eh
[01:37.102]无人能及
[01:37.102]Mamita las pena' quiero curarte
[01:39.428]宝贝 让我来抚平你的伤痛
[01:39.428]Un shot de tequila con un baile
[01:41.708]就用龙舌兰伴着舞
[01:41.708]Un beso en lo oscuro quiero robarte
[01:44.076]我想在黑夜中偷偷亲吻你
[01:44.076]No tengo que ver solo sentir tus parte'
[01:46.564]无需看清 我只需感受你的一切
[01:46.564]No te preocupe' por lo que yo gaste
[01:48.859]不必担心 我为你付出的所有
[01:48.859]Yo no soy como tu último gato
[01:50.971]我和你的前任不同
[01:50.971]Tú pide deja la timide' yeah
[01:55.563]尽管要求 不必害羞
[01:55.563]Dame dame dame tu sonrisa
[01:57.970]笑一笑吧
[01:57.970]Me tenia que ir y se me fue la prisa
[02:00.523]我得走了 但你让我意犹未尽
[02:00.523]All night long guayando el mahón bae
[02:06.047]让我们放纵整夜
[02:06.047]Oh my baby do me like ogbono
[02:08.127]我的宝贝 像ogbono那样对我
[02:08.127]You drive me to your place
[02:09.703]载着我一同回家
[02:09.703]I move with your rhythm and bass
[02:12.071]我们同韵共舞
[02:12.071]I move to your rhythm and bass
[02:14.043]我们同韵共舞
[02:14.043]Yeah yeah yeah yeah
[02:15.851]
[02:15.851]Oh my baby do me like ogbono
[02:17.908]我的宝贝 像ogbono那样对我
[02:17.908]I drive me to your place
[02:19.004]我开车与你一同前往
[02:19.004]Drive me to your place
[02:19.772]开车与你一同前往
[02:19.772]I move with your rhythm and bass
[02:21.084]我们同韵共舞
[02:21.084]I move
[02:21.660]
[02:21.660]I move to your rhythm and bass
[02:23.068]我们同韵共舞
[02:23.068]I move I move
[02:25.288]
[02:25.288]Este deseo no lo puedo negar
[02:27.440]我无法隐藏这种欲望
[02:27.440]De mirar tus labio' no puedo parar
[02:29.775]视线无法从你红唇上移开
[02:29.775]Rehusando nuestro cuerpo
[02:31.536]身体禁不住诱惑
[02:31.536]Sudando como en el desierto yeah
[02:34.431]如同在沙漠中 汗如雨下
[02:34.431]Sabemo' que la gente está de más
[02:36.920]他人都是过客 我们不必理会
[02:36.920]Pero si lo pides eso puede cambiar
[02:39.433]但如果你要求 一切皆可改变
[02:39.433]En solo un momento
[02:40.751]就在转瞬之间
[02:40.751]Si tú quiere' puedo estar adentro
[02:43.113]如果你愿意 我可以深入你内心
[02:43.113]Mami es que tú me encantas
[02:45.360]宝贝 我为你深深着迷
[02:45.360]A ti yo te rezo mi santa
[02:47.880]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[02:47.880]Una diabla cómo baila
[02:50.072]那魅惑众生的舞姿
[02:50.072]Ninguna en la disco te alcanza
[02:52.471]舞厅里没人跟得上你的舞步
[02:52.471]No no no
[02:53.232]无人能及
[02:53.232]Es que tú me encanta'
[02:54.888]宝贝 我为你深深着迷
[02:54.888]A ti yo te rezo mi santa
[02:57.488]像虔诚的信徒 我向你默默祈祷
[02:57.488]Una diabla cómo baila
[02:59.672]那魅惑众生的舞姿
[02:59.672]Ninguna en la disco te alcanza
[03:01.856]舞厅里没人跟得上你的舞步
[03:01.856]No no eh
[03:02.744]无人能及
[03:02.744]