[ml:1.0]
[ilingku:065]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Wake Me Up - Tuff
[00:12.580]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.580]I'm a man standing on solid ground
[00:18.979]我是个站在坚实土地上的男人
[00:18.979]Pretending to be hard as rock
[00:24.809]假装自己坚如磐石
[00:24.809]Well I'll soon be falling
[00:28.739]但我很快就要倒下
[00:28.739]'Cause I'm all alone
[00:30.968]因为我如此孤独
[00:30.968]So I keep on searching for your magic touch
[00:38.387]所以我不断寻找你的温柔抚慰
[00:38.387]I know I left you with an emptiness
[00:43.035]我知道我离开时让你感到空虚
[00:43.035]But your the one thing that keeps me going
[00:50.713]但你是支撑我前行的唯一动力
[00:50.713]Wake me up in the morning
[00:56.883]请在清晨将我唤醒
[00:56.883]I wanna hear you call my name
[01:01.193]多想听你轻唤我名
[01:01.193]I need to hear that phone ring
[01:05.002]渴望电话铃声响起
[01:05.002]And have my angel say
[01:07.612]盼我的天使细语
[01:07.612]Are you coming home
[01:10.412]问你可会归来
[01:10.412]When are you coming home
[01:13.312]何时才能归家
[01:13.312]To fill my dreams
[01:20.892]来圆满我的梦境
[01:20.892]I meet a few woman along the way
[01:25.642]沿途虽遇几许红颜
[01:25.642]Seemed like a small
[01:26.662]看似微不足道
[01:26.662]Small price I had to pay
[01:31.542]这是我必须付出的微小代价
[01:31.542]And if I had to do it over
[01:35.422]若有机会重来
[01:35.422]I wouldn't change a thing
[01:37.772]我仍会坚持同样的选择
[01:37.772]Except for missing my sweet
[01:39.262]除了日夜思念
[01:39.262]Love each and every day
[01:44.811]我亲爱的爱人
[01:44.811]Again I left you with a loneliness
[01:49.860]又一次留你独自承受寂寞
[01:49.860]Your everything that keeps me going yeah
[01:56.920]而你的一切始终支撑着我前行
[01:56.920]Wake me up in the morning
[02:02.990]请在清晨将我唤醒
[02:02.990]I wanna hear you call my name
[02:07.409]多想听你轻唤我名
[02:07.409]I need to hear that phone ring
[02:11.179]渴望电话铃声响起
[02:11.179]And have my angel say
[02:13.538]盼我的天使细语
[02:13.538]Are you coming home
[02:16.228]问你可会归来
[02:16.228]When are you coming home
[02:18.977]何时才能归家
[02:18.977]To fill my dreams
[02:26.667]来圆满我的梦境
[02:26.667]I never promised you tomorrow
[02:32.747]我从未许你明天
[02:32.747]And I can't change yesterday
[02:38.527]昨日已逝不可追
[02:38.527]So I keep on moving
[02:43.956]我只能继续前行
[02:43.956]And waiting for the day
[02:46.886]静候那天的来临
[02:46.886]As I kneel down and pray
[02:50.066]当我屈膝祈祷时
[02:50.066]Pray pray pray for me to
[02:53.756]祈祷 祈祷 为我祈求
[02:53.756]Wake you up in the morning
[03:11.855]能在清晨将你唤醒
[03:11.855]Wake me up in the morning
[03:18.005]请在清晨将我唤醒
[03:18.005]I wanna hear you call my name
[03:22.155]多想听你轻唤我名
[03:22.155]I need to hear that phone ring
[03:25.674]渴望电话铃声响起
[03:25.674]And have my angel say
[03:28.194]盼我的天使细语
[03:28.194]Are you coming home
[03:31.124]问你可会归来
[03:31.124]When are you coming home today
[03:35.264]今日何时能回到我身旁
[03:35.264]Wake me up in the morning
[03:41.314]请在清晨将我唤醒
[03:41.314]I wanna hear you call my name
[03:45.664]多想听你轻唤我名
[03:45.664]I need to hear that phone ring
[03:49.284]渴望电话铃声响起
[03:49.284]And have my angel say
[03:51.684]盼我的天使细语
[03:51.684]Are you coming home
[03:54.604]问你可会归来
[03:54.604]Now I'm coming home
[03:56.704]此刻我正踏上归途
[03:56.704]To fill your dreams
[04:03.174]只为圆你梦中期盼
[04:03.174]To fill your dreams
[04:06.544]只为圆你梦中期盼
[04:06.544]