Trivium - Washing Away Me In The Tides(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:075]
[ver:v1.0]
[ti:Washing Away Me In The Tides]
[ar:Trivium]
[al:Ascendancy Special Package Bonus Tracks Digital Bundle]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Washing Away Me In The Tides (Album Version) - Trivium
[00:09.829]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.829]Disgusted with what I see
[00:13.679]眼前景象令我作呕
[00:13.679]So many pieces left of you and me
[00:18.257]你我之间只剩满地碎片
[00:18.257]Glass falls like rain
[00:22.377]玻璃如雨坠落
[00:22.377]I'll crucify you for this pain
[00:24.847]我要让你为这痛苦付出代价
[00:24.847]For this pain
[00:26.817]为这痛苦
[00:26.817]Tonight I leave this town
[00:31.015]今夜我将离开这座城
[00:31.015]In love I'd burn it all down
[00:35.404]宁愿焚尽所有爱恋
[00:35.404]To the ground you're nothing to me
[00:40.162]将你化为灰烬 你对我已毫无意义
[00:40.162]To the ground you're f**king killing me
[00:45.182]你让我痛不欲生 坠入深渊
[00:45.182]Abandon all hope washing away me in the tides
[00:53.448]放弃所有希望 任潮水将我吞噬
[00:53.448]Unclenching the fists made round
[00:56.678]松开紧握的拳头
[00:56.678]My neck accepting the end
[01:01.958]我坦然接受结局
[01:01.958]Longing to see your face
[01:05.987]渴望再见到你的脸
[01:05.987]So my hand can form into a mace
[01:10.675]好让我的手化作重锤
[01:10.675]Everything smells of you
[01:14.775]处处都是你的气息
[01:14.775]Even the gasoline that covers you
[01:19.124]连覆盖你的汽油都带着你的味道
[01:19.124]Tonight I leave this town
[01:23.404]今夜我将离开这座城
[01:23.404]In love I'd burn it all down
[01:28.173]宁愿焚尽所有爱恋
[01:28.173]To the ground you're nothing to me
[01:32.612]将你化为灰烬 你对我已毫无意义
[01:32.612]To the ground you're f**king killing me
[01:37.152]你让我痛不欲生 坠入深渊
[01:37.152]Abandon all hope washing away me in the tides
[01:45.922]放弃所有希望 任潮水将我吞噬
[01:45.922]Unclenching the fists made round
[01:49.081]松开紧握的拳头
[01:49.081]My neck accepting the end
[02:38.241]我坦然接受结局
[02:38.241]Everything smells of you
[02:41.918]处处都是你的气息
[02:41.918]Even the gasoline that covers you
[02:46.437]连覆盖你的汽油都带着你的味道
[02:46.437]Tonight I leave this town
[02:50.617]今夜我将离开这座城
[02:50.617]In love I'd burn it all down
[02:54.736]宁愿焚尽所有爱恋
[02:54.736](To the ground) you're nothing to me
[02:59.566](彻底毁灭) 你对我毫无意义
[02:59.566](To the ground) you're f**king killing me
[03:04.466](彻底毁灭) 你正在*摧毁我
[03:04.466]Abandon all hope washing away me in the tides
[03:13.174]放弃所有希望 任潮水将我吞噬
[03:13.174]Unclenching the fists made round
[03:16.364]松开紧握的拳头
[03:16.364]My neck accepting the end
[03:21.904]我坦然接受结局
[03:21.904]Abandon all hope washing away me in the tides
[03:30.574]放弃所有希望 任潮水将我吞噬
[03:30.574]Unclenching the fists made round
[03:33.753]松开紧握的拳头
[03:33.753]My neck accepting the end
[03:38.402]我坦然接受结局
[03:38.402]
文本歌词
Washing Away Me In The Tides (Album Version) - Trivium
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Disgusted with what I see
眼前景象令我作呕
So many pieces left of you and me
你我之间只剩满地碎片
Glass falls like rain
玻璃如雨坠落
I'll crucify you for this pain
我要让你为这痛苦付出代价
For this pain
为这痛苦
Tonight I leave this town
今夜我将离开这座城
In love I'd burn it all down
宁愿焚尽所有爱恋
To the ground you're nothing to me
将你化为灰烬 你对我已毫无意义
To the ground you're f**king killing me
你让我痛不欲生 坠入深渊
Abandon all hope washing away me in the tides
放弃所有希望 任潮水将我吞噬
Unclenching the fists made round
松开紧握的拳头
My neck accepting the end
我坦然接受结局
Longing to see your face
渴望再见到你的脸
So my hand can form into a mace
好让我的手化作重锤
Everything smells of you
处处都是你的气息
Even the gasoline that covers you
连覆盖你的汽油都带着你的味道
Tonight I leave this town
今夜我将离开这座城
In love I'd burn it all down
宁愿焚尽所有爱恋
To the ground you're nothing to me
将你化为灰烬 你对我已毫无意义
To the ground you're f**king killing me
你让我痛不欲生 坠入深渊
Abandon all hope washing away me in the tides
放弃所有希望 任潮水将我吞噬
Unclenching the fists made round
松开紧握的拳头
My neck accepting the end
我坦然接受结局
Everything smells of you
处处都是你的气息
Even the gasoline that covers you
连覆盖你的汽油都带着你的味道
Tonight I leave this town
今夜我将离开这座城
In love I'd burn it all down
宁愿焚尽所有爱恋
(To the ground) you're nothing to me
(彻底毁灭) 你对我毫无意义
(To the ground) you're f**king killing me
(彻底毁灭) 你正在*摧毁我
Abandon all hope washing away me in the tides
放弃所有希望 任潮水将我吞噬
Unclenching the fists made round
松开紧握的拳头
My neck accepting the end
我坦然接受结局
Abandon all hope washing away me in the tides
放弃所有希望 任潮水将我吞噬
Unclenching the fists made round
松开紧握的拳头
My neck accepting the end
我坦然接受结局