[ml:1.0]
[ilingku:047]
[ver:v1.0]
[ti:Dirty Work]
[ar:Tony Lucca]
[al:Under The Influence]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Dirty Work - Tony Lucca
[00:23.551]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:23.551]Times are hard
[00:24.931]时局艰难
[00:24.931]You're afraid to pay the fee
[00:27.770]你吝啬付出代价
[00:27.770]So you find yourself somebody
[00:30.910]于是找了个冤大头
[00:30.910]Who can do the job for free
[00:35.420]免费替你干活
[00:35.420]When you need a bit of loving
[00:38.459]当你渴望温存时
[00:38.459]'Cause your woman is out of town
[00:41.329]趁你女人不在家
[00:41.329]That's the time you get me runnin'
[00:44.288]就使唤我跑腿
[00:44.288]And you know I'll be around
[00:49.718]你心知我随叫随到
[00:49.718]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[00:55.557]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[00:55.557]I don't wanna do your dirty work no more
[01:01.606]我再也不愿替你干这些龌龊事了
[01:01.606]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[01:10.744]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[01:10.744]Light the candle
[01:12.194]点燃蜡烛
[01:12.194]Put the lock upon the door
[01:15.163]把门锁紧
[01:15.163]You have sent the maid home early
[01:18.173]你又像往常一样早早打发女佣回家
[01:18.173]Like a thousand times before
[01:22.672]这已是第一千次了
[01:22.672]Like a castle in his corner
[01:25.682]就像城堡角落里的
[01:25.682]In a medieval game
[01:28.542]在这场中世纪游戏里
[01:28.542]I foresee terrible trouble
[01:31.622]我已预见可怕的困境
[01:31.622]And I stay here just the same
[01:37.042]却依然选择驻足原地
[01:37.042]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[01:42.812]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[01:42.812]I don't wanna do your dirty work no more
[01:48.800]我再也不愿替你干这些龌龊事了
[01:48.800]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[02:18.230]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[02:18.230]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[02:24.040]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[02:24.040]I don't wanna do your dirty work no more
[02:30.050]我再也不愿替你干这些龌龊事了
[02:30.050]I'm a fool to do your dirty work oh yeah
[02:36.009]我真是个傻子 竟为你做这些肮脏勾当
[02:36.009]I don't wanna do your dirty work no more
[02:39.959]我再也不愿替你干这些龌龊事了
[02:39.959]