[ml:1.0]
[ilingku:102]
[ver:v1.0]
[ti:Carry Me]
[ar:Tim Easton]
[al:Before The Revolution - The Best Of * 1998 - 2011]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carry Me - Tim Easton
[00:33.439]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.439]People love you like a diamond in their hands
[00:38.009]众人爱你如掌中璀璨钻石
[00:38.009]They don't know that diamond like
[00:40.399]却无人能懂这颗钻石
[00:40.399]I do
[00:42.419]如我这般
[00:42.419]They put you up in the bluebird sky
[00:45.879]他们将你高悬于蔚蓝天际
[00:45.879]Until they lose sight of you
[00:50.329]直到你消失于视线
[00:50.329]People love you like a diamond in their hands
[01:00.238]众人爱你如掌中璀璨钻石
[01:00.238]I always wanted to chase you down
[01:03.577]我始终渴望追寻你
[01:03.577]Like many
[01:04.647]如众人一般
[01:04.647]I fell in love with you
[01:08.757]我深深爱上了你
[01:08.757]When you gave your heart back to me
[01:12.627]当你将心重新交予我时
[01:12.627]I didn't know what to do
[01:17.037]我不知所措
[01:17.037]I always wanted to chase you down
[01:26.187]我始终渴望追寻你
[01:26.187]Carry me carry me back to your heart tonight
[01:35.097]今夜请带我重回你的心房
[01:35.097]Carry me carry me through this cold midnight
[01:47.006]带我穿越这寒夜漫漫
[01:47.006]Many times a young man has to wandered around
[01:51.146]年少时多少次徘徊迷惘
[01:51.146]Until he breaks himself in two
[01:55.545]直到将自己撕裂成伤
[01:55.545]Not all but many many of us
[02:00.025]并非所有人 但太多太多的人
[02:00.025]Will never learn what to do
[02:04.055]永远学不会如何去爱
[02:04.055]Many times a young man has to wander around
[02:13.545]多少次 年轻人不得不四处漂泊
[02:13.545]I had my reasons for leaving
[02:17.695]我曾有离开的理由
[02:17.695]And now
[02:18.085]而现在
[02:18.085]I know that
[02:19.335]我终于明白
[02:19.335]I was wrong
[02:22.235]我错了
[02:22.235]It was selfish to think you'd be better off
[02:26.475]自私地以为没有我你会更好
[02:26.475]Just cause
[02:27.015]只因为
[02:27.015]I wanted to be further along
[02:31.225]我曾渴望走得更远
[02:31.225]Carry me carry me back to your side tonight
[02:49.524]今夜请带我回到你身旁
[02:49.524]Here comes that old devil midnight
[02:53.623]午夜的恶魔再度降临
[02:53.623]And
[02:53.823]而
[02:53.823]I have not slept in days
[02:58.173]我已多日未眠
[02:58.173]And there'll be no rest on this midnight
[03:02.683]这漫漫长夜将永无宁息
[03:02.683]If the highway has its way
[03:06.703]若任由这公路肆意延伸
[03:06.703]Here comes that old devil midnight
[03:16.103]午夜的恶魔再度降临
[03:16.103]Carry me carry me back to your heart tonight
[03:25.053]今夜请带我重回你的心房
[03:25.053]Carry me carry me through this cold midnight
[03:34.082]带我穿越这寒夜漫漫
[03:34.082]Carry me carry me back to your side tonight
[03:42.952]今夜请带我回到你身旁
[03:42.952]Carry me carry me through one more cold midnight
[03:54.381]带我度过又一个寒冷的午夜
[03:54.381]Bury me underneath your starlight
[04:03.341]让我安眠在你的星光之下
[04:03.341]Bury me underneath your starlight
[04:09.541]让我安眠在你的星光之下
[04:09.541]