The Wilkinsons - Till You Let Go(Album Version)
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:103]
[ver:v1.0]
[ti:Till You Let Go (Album Version)]
[ar:The Wilkinsons]
[al:Here and Now]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Till You Let Go - The Wilkinsons
[00:16.751]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.751]People worry about you
[00:20.822]人们都在为你担忧
[00:20.822]Falling in love with me
[00:24.726]担心你爱上我
[00:24.726]They're getting inside your head
[00:27.693]他们的话语在你脑海中萦绕
[00:27.693]Everybody knows what everybody else needs
[00:32.299]每个人似乎都知道别人需要什么
[00:32.299]They say I'll leave you lonely
[00:36.309]他们说我会让你孤独
[00:36.309]Baby that's just not so
[00:41.904]宝贝,事实并非如此
[00:41.904]I'll be holding on to you till you let go
[00:51.396]我会紧紧抓住你,直到你放手
[00:51.396]Gonna tell you I love you
[00:55.462]我要告诉你我爱你
[00:55.462]It's what's in this heart of mine
[00:59.054]这是我心底最真实的声音
[00:59.054]Let's dispense with the moon and stars
[01:02.635]让我们抛开月亮和星星
[01:02.635]And all of those other cliche lines
[01:07.237]以及所有那些陈词滥调
[01:07.237]I never could define forever
[01:11.395]我从未能定义永远
[01:11.395]But baby now I know
[01:16.742]但现在我明白了,宝贝
[01:16.742]I'll be holding on to you till you let go
[01:27.018]我会紧紧抓住你,直到你放手
[01:27.018]I hope
[01:28.099]我希望如此
[01:28.099]That you're never gonna turn me loose
[01:34.180]你永远不会让我离开
[01:34.180]I'm hangin' up my walking shoes
[01:38.841]我放下了流浪的脚步
[01:38.841]Staying here with you
[01:59.599]留在你身边
[01:59.599]As sure as the sun will rise
[02:03.607]像太阳一定会升起
[02:03.607]Just like the river flows
[02:09.010]像河流永远流淌
[02:09.010]I'll be holding on to you
[02:11.388]我会紧紧抓住你
[02:11.388]Holding on
[02:12.114]紧紧抓住
[02:12.114]Holding on
[02:13.323]紧紧抓住
[02:13.323]Holding on to you
[02:17.253]紧紧抓住你
[02:17.253]Holding on to you till you let go
[02:31.122]紧紧抓住你直到你放手
[02:31.122]Baby now I know
[02:36.194]宝贝,现在我明白了
[02:36.194]I'll be holding on
[02:41.414]我会一直坚持
[02:41.414]You know
[02:42.037]你知道
[02:42.037]I'll be holding on to you
[02:45.771]我会紧紧抓住你
[02:45.771]Cause I'm hangin' up my walking shoes
[02:50.930]因为我已放下流浪的脚步
[02:50.930]
文本歌词
Till You Let Go - The Wilkinsons
以下歌词翻译由文曲大模型提供
People worry about you
人们都在为你担忧
Falling in love with me
担心你爱上我
They're getting inside your head
他们的话语在你脑海中萦绕
Everybody knows what everybody else needs
每个人似乎都知道别人需要什么
They say I'll leave you lonely
他们说我会让你孤独
Baby that's just not so
宝贝,事实并非如此
I'll be holding on to you till you let go
我会紧紧抓住你,直到你放手
Gonna tell you I love you
我要告诉你我爱你
It's what's in this heart of mine
这是我心底最真实的声音
Let's dispense with the moon and stars
让我们抛开月亮和星星
And all of those other cliche lines
以及所有那些陈词滥调
I never could define forever
我从未能定义永远
But baby now I know
但现在我明白了,宝贝
I'll be holding on to you till you let go
我会紧紧抓住你,直到你放手
I hope
我希望如此
That you're never gonna turn me loose
你永远不会让我离开
I'm hangin' up my walking shoes
我放下了流浪的脚步
Staying here with you
留在你身边
As sure as the sun will rise
像太阳一定会升起
Just like the river flows
像河流永远流淌
I'll be holding on to you
我会紧紧抓住你
Holding on
紧紧抓住
Holding on
紧紧抓住
Holding on to you
紧紧抓住你
Holding on to you till you let go
紧紧抓住你直到你放手
Baby now I know
宝贝,现在我明白了
I'll be holding on
我会一直坚持
You know
你知道
I'll be holding on to you
我会紧紧抓住你
Cause I'm hangin' up my walking shoes
因为我已放下流浪的脚步