[ml:1.0]
[ilingku:066]
[ver:v1.0]
[ti:We'll Inherit The Earth (Album Version)]
[ar:The Replacements]
[al:Don't Tell A Soul]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]We'll Inherit the Earth - The Replacements
[00:22.790]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.790]Shocking how nothing shocks anymore
[00:29.160]令人震惊的是，如今已无物能再令人震惊
[00:29.160]The message read as it washed ashore
[00:35.580]消息随海浪冲刷上岸
[00:35.580]Skies turn black as my eyes look down
[00:41.860]天空变暗，我的目光低垂
[00:41.860]Written on the back are these words I've found
[00:48.619]背面写着我发现的这些文字
[00:48.619]We'll inherit the earth but we don't want it
[00:55.148]我们将会继承地球，但我们不想要它
[00:55.148]It's been ours since birth what'cha doin' on it
[01:01.928]它自我们出生起就属于我们，我们却在做什么
[01:01.928]We'll inherit the earth but we don't want it
[01:07.928]我们将会继承地球，但我们不想要它
[01:07.928]Layin' claim at birth what'cha doin' on it
[01:14.348]自出生起就宣称拥有，我们却在做什么
[01:14.348]Waterfalls of grain flow through our hands
[01:20.288]谷物的瀑布从我们指间流过
[01:20.288]We're too weak to stand and too weak to stray
[01:27.238]我们无力站立，也无力逃离
[01:27.238]Big trees sway and the air is still
[01:33.538]大树摇曳，空气却静止不动
[01:33.538]Lovers climb at the top of a hill and say
[01:40.528]恋人们爬上山顶，轻声说道
[01:40.528]We'll inherit the earth but we don't want it
[01:46.538]我们将会继承地球，但我们不想要它
[01:46.538]It's been ours since birth what'cha doin' on it
[01:53.348]它自我们出生起就属于我们，我们却在做什么
[01:53.348]We'll inherit the earth but we don't want it
[01:59.428]我们将会继承地球，但我们不想要它
[01:59.428]Laid our claim at birth what'cha doin' on it
[02:06.268]自出生起便宣称拥有 你又在做些什么
[02:06.268]We watch the world from the padded cell
[02:12.528]我们从软垫牢房中窥视世界
[02:12.528]And our eyes scream what our lips must quell
[02:18.448]眼中呐喊 唇间却须缄默
[02:18.448]Oh well
[02:35.422]
[02:35.422]I've been told that the light shines darkness
[02:38.862]我曾被告知 光明会映照黑暗
[02:38.862]It ain't quite the same
[02:40.722]但这并不完全相同
[02:40.722]The dark gales if I was off the wall then it's you I bring
[02:44.072]黑暗风暴中 若我脱离常轨 便是因你而起
[02:44.072]Remains they're all frustration whales
[02:48.062]残骸皆是沮丧的巨鲸
[02:48.062]Last bundle of twigs grew strong and young
[02:53.652]最后一束树枝茁壮成长
[02:53.652]We can't hold our tongues at the top of our lungs
[03:01.001]我们无法抑制，在高处呐喊
[03:01.001]We'll inherit the earth but don't tell anybody
[03:07.061]我们将继承地球，但别告诉任何人
[03:07.061]It's been ours since birth and it's ours already
[03:13.831]它自出生起就属于我们，早已是我们的
[03:13.831]We'll inherit the earth but don't tell anybody
[03:19.831]我们将继承地球，但别告诉任何人
[03:19.831]It's been ours since birth and it's ours already
[03:26.691]它自出生起就属于我们，早已是我们的
[03:26.691]We'll inherit the earth but don't tell anybody
[03:35.240]我们将继承地球，但别告诉任何人
[03:35.240]Don't tell a soul
[03:47.444]别告诉任何人
[03:47.444]I got my hands in my pockets
[03:50.274]我双手插在口袋里
[03:50.274]And I'm waiting for the day to come
[03:54.804]等待着那一天的到来
[03:54.804]Inherit the earth
[03:55.843]继承地球
[03:55.843]Inherit the earth
[03:57.503]继承地球
[03:57.503]Inherit the earth
[03:59.113]继承地球
[03:59.113]Inherit the earth
[04:08.283]继承地球
[04:08.283]