[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:Burning Timber (LP版)]
[ar:The Rembrandts]
[al:The Rembrandts]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Burning Timber (LP版) - The Rembrandts (伦勃朗)
[00:16.199]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.199]Where is everybody goin'
[00:21.378]人们都去向何方
[00:21.378]Are always learnin' never knowin'
[00:26.498]总在学习却从未明白
[00:26.498]Try and stop the world from turning
[00:30.549]试图阻止世界转动
[00:30.549]But it won't slow down
[00:36.378]但它不会停下
[00:36.378]I was the one you gave your heart to
[00:41.216]我曾是你托付真心的人
[00:41.216]But after all what did it get you
[00:46.339]但最终你得到了什么
[00:46.339]Was it enough to put an end to
[00:50.540]是否足以平息
[00:50.540]The risin' flames
[00:56.415]那愈燃愈烈的火焰
[00:56.415]We stand like
[00:59.285]我们伫立如
[00:59.285]Burnin' timber
[01:01.510]燃烧的枯木
[01:01.510]Helpless among the cinders
[01:06.710]在灰烬中无助沉浮
[01:06.710]I prayed for rain when the sky was blue
[01:14.375]晴空万里时我却祈求甘霖
[01:14.375]What else could I do
[01:26.225]还能如何挣扎
[01:26.225]We need to work our way around it
[01:31.470]我们只能迂回前行
[01:31.470]Let it be the way we found it
[01:36.238]任其保持最初模样
[01:36.238]The more that everything keeps changin'
[01:40.581]世事变迁愈演愈烈
[01:40.581]The less we are gainin'
[01:46.504]我们却收获愈少
[01:46.504]We stand like burnin' timber
[01:51.586]如燃烧的枯木般伫立
[01:51.586]Helpless among the cinders
[01:56.654]在灰烬中无助沉浮
[01:56.654]I prayed for rain when the sky was blue
[02:04.466]晴空万里时我却祈求甘霖
[02:04.466]What else could I do
[02:06.808]还能如何挣扎
[02:06.808]You build me up
[02:09.303]你让我重燃希望
[02:09.303]You cut me down
[02:11.912]又将我推入深渊
[02:11.912]You fight me tooth and nail
[02:16.626]你与我针锋相对
[02:16.626]Now hand in hand we walk alone
[02:22.700]如今我们形单影只 并肩而行
[02:22.700]Along this blazing trail
[02:46.320]沿着这条炽热的路
[02:46.320]We stand like burnin' timber
[02:51.474]如燃烧的枯木般伫立
[02:51.474]Helpless among the cinders
[02:56.662]在灰烬中无助沉浮
[02:56.662]I prayed for rain when the sky was blue
[03:04.517]晴空万里时我却祈求甘霖
[03:04.517]What else could I do
[03:11.426]还能如何挣扎
[03:11.426]We stand like burnin' timber
[03:16.498]如燃烧的枯木般伫立
[03:16.498]We stand like burnin' timber
[03:21.028]如燃烧的枯木般伫立
[03:21.028]