[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Letters To The Far Reaches]
[ar:The Promise Ring]
[al:Wood/Water]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Letters To The Far Reaches - The Promise Ring
[00:21.823]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.823]Flickering on
[00:25.713]灯火明灭闪烁
[00:25.713]Sad to see the season
[00:29.537]黯然目睹这季节
[00:29.537]Come and gone
[00:32.915]来了又走
[00:32.915]Away
[00:35.853]消散
[00:35.853]My black eyed friends couldn't stay
[00:43.164]我黑眼睛的朋友终难停留
[00:43.164]I'm afraid
[00:49.928]我惶恐不安
[00:49.928]Now I'm left with a mess
[00:54.204]如今只余满心狼藉
[00:54.204]I'm way too overdressed
[00:57.969]我穿得太过正式
[00:57.969]For casual guest in time
[01:04.716]与这时光格格不入
[01:04.716]They've always got to be leavin'
[01:09.443]他们总是要离去
[01:09.443]All the long long time
[01:21.713]漫长的时光里
[01:21.713]Sometimes we fight
[01:25.660]有时我们争执
[01:25.660]And I don't treat my stomach right
[01:30.104]而我未能善待自己
[01:30.104]Every night
[01:32.894]每个夜晚
[01:32.894]It hurt
[01:35.726]痛苦难眠
[01:35.726]And I don't know what's worse
[01:40.617]我不知哪种更令人心碎
[01:40.617]The eyes or words
[01:52.950]是眼神还是话语
[01:52.950]Flickering on
[01:56.839]灯火明灭闪烁
[01:56.839]Sad to see the season
[02:00.826]黯然目睹这季节
[02:00.826]Come and gone
[02:03.981]来了又走
[02:03.981]Away
[02:06.937]消散
[02:06.937]My black eyed friends couldn't stay
[02:15.016]我黑眼睛的朋友终难停留
[02:15.016]My black eyed friends couldn't stay
[02:20.099]我黑眼睛的朋友终难停留
[02:20.099]My black eyed friends couldn't stay
[02:23.685]我黑眼睛的朋友终难停留
[02:23.685]