[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Unlucky Stars]
[ar:The Monkees]
[al:Justus (US Release)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Unlucky Stars - The Monkees (顽童合唱团)
[00:02.950]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:02.950]It breaks my heart to say"Goodbye"
[00:13.459]道别的话语刺痛我心
[00:13.459]I know that I deserve to cry
[00:25.709]我知道自己活该哭泣
[00:25.709]I know that time will see me through
[00:38.419]我明白时间终将治愈
[00:38.419]But in this mean time
[00:42.559]但在此刻
[00:42.559]All I dream about is you
[00:50.298]梦里全是你身影
[00:50.298]Unlucky stars are in my sky
[01:02.248]厄运星辰布满我的天际
[01:02.248]My fortune teller
[01:07.408]占卜师预言
[01:07.408]She saw me and cried
[01:13.418]她看见我便泪流满面
[01:13.418]She said that I might have to wait
[01:26.267]她说或许我还需等待
[01:26.267]My lucky ship is lost
[01:30.777]我的幸运之船已迷失方向
[01:30.777]And coming in too late
[01:37.326]姗姗来迟 错过归期
[01:37.326]Unlucky stars
[01:42.666]不幸的星宿
[01:42.666]Unlucky stars
[01:49.456]不幸的星宿
[01:49.456]Venus and Mars
[01:54.766]金星与火星
[01:54.766]Are up in arms
[02:01.875]正在交战
[02:01.875]If now it's time to let go
[02:13.295]若此刻必须放手
[02:13.295]Give me some time to let you know
[02:25.255]请给我时间 让你明白
[02:25.255]That I adored you till the end
[02:37.865]我曾深爱你 至死不渝
[02:37.865]I couldn't stand another day
[02:43.615]我无法再忍受
[02:43.615]Without a friend
[02:49.705]孤身一人的日子
[02:49.705]I couldn't stand another day
[02:57.365]我无法再忍受
[02:57.365]Without a friend
[03:00.185]孤身一人的日子
[03:00.185]