[ml:1.0]
[ilingku:053]
[ver:v1.0]
[ti:Mardi Gras Mambo]
[ar:The Meters]
[al:Fire On The Bayou]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Mardi Gras Mambo - The Meters
[00:05.997]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:05.997]Down in New Orleans
[00:07.168]在新奥尔良的街头
[00:07.168]Where the blues was born
[00:09.464]蓝调音乐诞生之地
[00:09.464]It takes a cool cat
[00:10.898]需要酷猫般的乐手
[00:10.898]To blow a horn
[00:12.960]才能吹响那号角
[00:12.960]On Lasalle and Rampart Street
[00:16.422]拉斯艾尔与兰帕特街角
[00:16.422]The combo's there with a mambo beat
[00:19.918]乐队奏响曼波节奏
[00:19.918]The mardi Gras mambo mambo mambo
[00:23.183]狂欢节曼波舞曲 曼波 曼波
[00:23.183]Party Gras pambo mambo mambo
[00:26.688]狂欢节派对曼波 曼波 曼波
[00:26.688]Mardi Gras mambo ooh
[00:30.657]狂欢节曼波舞曲 哦
[00:30.657]Down in New Orleans
[00:35.752]在新奥尔良的街头
[00:35.752]In Gert town
[00:37.015]格特镇里
[00:37.015]Where the cats all meet
[00:38.820]猫儿们齐聚一堂
[00:38.820]There's a Mardi Gras mambo
[00:41.184]曼波舞曲跃动
[00:41.184]With a beat
[00:42.672]节奏飞扬
[00:42.672]Join the chief with the zulu gang
[00:46.189]加入祖鲁帮的首领
[00:46.189]And truck on down
[00:47.510]一路摇摆前行
[00:47.510]Where the mambo's swing
[00:49.817]曼波舞曲在此摇摆
[00:49.817]The Mardi Gras mambo mambo mambo
[00:53.184]狂欢节曼波 曼波 曼波
[00:53.184]Party Gras mambo mambo mambo
[00:56.743]派对狂欢曼波 曼波 曼波
[00:56.743]Pardi Gras mambo ooh
[01:00.702]狂欢节曼波 噢
[01:00.702]Down in New Orleans
[01:35.572]在新奥尔良的街头
[01:35.572]Down in New Orleans
[01:36.782]在新奥尔良的街头
[01:36.782]Where the blues was born
[01:39.105]蓝调音乐诞生之地
[01:39.105]It takes a cool cat
[01:40.427]需要酷猫般的乐手
[01:40.427]To blow a horn
[01:42.410]才能吹响那号角
[01:42.410]On Lasalle and Rampart Street
[01:45.665]拉斯艾尔与兰帕特街角
[01:45.665]The combo's there with a mambo beat
[01:49.384]乐队奏响曼波节奏
[01:49.384]The mardi Gras mambo mambo mambo
[01:52.881]狂欢节曼波舞曲 曼波 曼波
[01:52.881]Party Gras mambo mambo mambo
[01:56.348]派对狂欢曼波 曼波 曼波
[01:56.348]Party Gras mambo ooh
[02:00.308]狂欢节曼波 哦
[02:00.308]Down in New Orleans
[02:05.443]在新奥尔良的街头
[02:05.443]Mardi Gras mambo mambo mambo
[02:08.648]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:08.648]Party Gras mambo mambo mambo
[02:12.121]派对狂欢曼波 曼波 曼波
[02:12.121]Pardi Gras mambo mambo mambo
[02:15.584]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:15.584]Pardi Gras mambo mambo mambo
[02:19.095]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:19.095]Pardi Gras mambo mambo mambo
[02:22.679]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:22.679]Pardi Gras mambo mambo mambo
[02:26.147]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:26.147]Pardi Gras mambo mambo mambo
[02:29.712]狂欢节曼波 曼波 曼波
[02:29.712]Pardi Gras
[02:30.674]狂欢节
[02:30.674]