[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Scotch And Soda (LP版)]
[ar:The Manhattan Transfer]
[al:Coming Out]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Scotch And Soda (LP版) - The Manhattan Transfer
[00:12.287]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.287]Scotch and soda
[00:14.819]苏格兰威士忌加苏打水
[00:14.819]Mud in your eye
[00:17.463]为你干杯
[00:17.463]Baby do I feel high
[00:20.913]亲爱的 我是否已飘飘欲仙
[00:20.913]Oh me
[00:22.154]哦天啊
[00:22.154]Oh my
[00:26.093]哦我的
[00:26.093]Do I feel high
[00:29.433]我是否已沉醉
[00:29.433]So high
[00:34.308]如此沉醉
[00:34.308]Dry martini
[00:37.294]干马提尼
[00:37.294]Jigger of gin
[00:39.840]一杯杜松子酒
[00:39.840]Oh what a spell you've got me in
[00:44.136]你让我神魂颠倒
[00:44.136]Oh my
[00:48.394]哦我的
[00:48.394]Do I feel high
[00:56.617]我是否已沉醉
[00:56.617]People don't believe me
[01:01.864]人们都不相信我
[01:01.864]They think that I'm just braggin'
[01:07.563]以为我在夸夸其谈
[01:07.563]But I could feel
[01:10.483]但我能感受到
[01:10.483]The way I feel
[01:12.843]这份真实的心动
[01:12.843]And still be on the wagon
[01:19.625]即使滴酒未沾
[01:19.625]All I need is one of your smiles
[01:25.184]只需你一抹笑颜
[01:25.184]Sunshine of your eyes
[01:29.024]你眼底的璀璨
[01:29.024]Oh me oh my
[01:34.074]天啊这感觉
[01:34.074]Do I feel higher
[01:36.999]我是否飘然欲仙
[01:36.999]Than a kite can fly
[01:40.947]比纸鸢飞得更高远
[01:40.947]Give me lovin'
[01:45.479]赐我以爱恋
[01:45.479]'Cause I feel so high
[01:53.752]因我正置身云端
[01:53.752]People don't believe me
[01:59.019]人们都不相信我
[01:59.019]They think that I'm just braggin'
[02:04.963]以为我在夸夸其谈
[02:04.963]But I could feel the way I feel
[02:10.560]但我确实能感受到这份悸动
[02:10.560]And still be on the wagon
[02:15.036]即使滴酒未沾
[02:15.036]All I need is one of your sweet smiles
[02:22.674]只需你一个甜美微笑
[02:22.674]Sunshine of your eyes
[02:26.600]你眼底的璀璨
[02:26.600]Oh me oh my
[02:31.493]天啊这感觉
[02:31.493]Do I feel higher
[02:34.702]我是否飘然欲仙
[02:34.702]Than a kite can fly
[02:38.721]比纸鸢飞得更高远
[02:38.721]Give me lovin'
[02:41.059]赐我以爱恋
[02:41.059]Lovin'
[02:43.124]甜蜜的爱
[02:43.124]'Cause I feel so high
[02:51.542]因我正置身云端
[02:51.542]