[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:Make up Your Mind]
[ar:1]
[al:Original Album Series]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Make up Your Mind - The J. Geils Band
[00:03.930]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:03.930]Lyrics by：Peter Wolf/Seth Justman
[00:07.860]
[00:07.860]I don't mind waitin' for you
[00:15.352]我不介意为你等待
[00:15.352]It's what I really really want to do
[00:22.515]这是我真心所愿
[00:22.515]But you got me standin' waitin' all night
[00:30.402]但你让我整夜徘徊
[00:30.402]And baby girl it just ain't right
[00:37.015]亲爱的 这样实在不该
[00:37.015]Make up your mind
[00:40.846]快做决定吧
[00:40.846]Make up your mind
[00:45.390]快做决定吧
[00:45.390]Girl make up your mind
[00:48.063]女孩 快做决定吧
[00:48.063]Before it's too late
[00:51.703]趁一切还不算太晚
[00:51.703]I've been tryin' to get close to you
[00:59.695]我一直试图靠近你
[00:59.695]I can't believe the things you put me through
[01:06.039]不敢相信你让我经历的一切
[01:06.039]So tell me baby what's it gonna be
[01:13.519]所以告诉我 宝贝 你究竟怎么决定
[01:13.519]Do I have to say goodbye or are you stayin'
[01:17.543]我是该说再见 还是你会留下
[01:17.543]Here with me
[01:20.727]留在我身边
[01:20.727]Make up your mind
[01:24.227]快做决定吧
[01:24.227]Make up your mind
[01:28.851]快做决定吧
[01:28.851]Girl make up your mind
[01:31.467]女孩 快做决定吧
[01:31.467]Before it's too late
[01:36.283]趁一切还不算太晚
[01:36.283]Girl believe me
[01:39.579]亲爱的 请相信我
[01:39.579]I'm tellin' you for the very last time
[01:42.843]这是我最后一次告诉你
[01:42.843]Don't hesitate don't turn away
[01:46.404]别再犹豫 别转身离去
[01:46.404]Don't make me wait I just can't wait
[02:18.324]别让我等待 我已无法再等
[02:18.324]Make up your mind
[02:21.604]快做决定吧
[02:21.604]Make up your mind
[02:26.134]快做决定吧
[02:26.134]Girl make up your mind
[02:28.783]女孩 快做决定吧
[02:28.783]Before it's too late
[02:32.639]趁一切还不算太晚
[02:32.639]Before it's too late
[02:35.935]趁一切还不算太晚
[02:35.935]Before it's too late
[02:39.388]趁一切还不算太晚
[02:39.388]Before it's too late
[02:42.964]趁一切还不算太晚
[02:42.964]Before it's too late
[02:46.804]趁一切还不算太晚
[02:46.804]Come on baby make up make up your mind
[02:51.861]来吧宝贝 快做决定 快下定决心
[02:51.861]Make up make up your mind
[02:54.043]快下定决心吧
[02:54.043]Before it's too late
[02:55.715]趁一切还不算太晚
[02:55.715]Make up make up your mind
[02:57.643]快下定决心吧
[02:57.643]Before it's too late
[02:58.699]趁一切还不算太晚
[02:58.699]Make up make up your mind
[03:01.251]快下定决心吧
[03:01.251]Before it's too late
[03:02.315]趁一切还不算太晚
[03:02.315]Make up make up your mind
[03:04.461]快下定决心吧
[03:04.461]Before it's too late
[03:07.200]趁一切还不算太晚
[03:07.200]Make up your mind
[03:08.361]快做决定吧
[03:08.361]Before it's too late
[03:11.801]趁一切还不算太晚
[03:11.801]Before it's too late late late
[03:14.657]趁为时未晚 未晚 未晚
[03:14.657]