[ml:1.0]
[ilingku:071]
[ver:v1.0]
[ti:Inner City Blues(Make Me W]
[ar:The Impressions]
[al:Times Have Changed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Inner City Blues (Make Me Wanna Holler) - The Impressions
[00:19.958]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:19.958]Rockets moon shots
[00:24.178]火箭 登月计划
[00:24.178]Spend it on the have nots
[00:28.798]却不肯为穷人花钱
[00:28.798]Money we make it
[00:33.488]金钱 我们创造
[00:33.488]Fore we see it you take it
[00:38.048]还没到手就被夺走
[00:38.048]Oh make you wanna holler
[00:40.231]哦 让人想要怒吼
[00:40.231]The way they do my life
[00:42.601]他们如此践踏我的人生
[00:42.601]Make me wanna holler
[00:45.041]让我想要怒吼
[00:45.041]The way they do my life
[00:47.131]他们如此践踏我的人生
[00:47.131]This ain't livin' this ain't livin'
[00:49.631]这算什么生活 这算什么生活
[00:49.631]No no baby this ain't livin'
[00:54.501]不 亲爱的 这根本不是活着
[00:54.501]No no no
[00:58.131]不 绝不 绝不
[00:58.131]Inflation no chance
[01:02.311]通胀肆虐 毫无希望
[01:02.311]To increase finance
[01:07.191]财富永远难增长
[01:07.191]Bills pile up sky high
[01:11.941]账单堆积如山高
[01:11.941]Send that boy off to die
[01:16.691]逼得孩子去送命
[01:16.691]Make me wanna holler
[01:19.131]让我想要怒吼
[01:19.131]The way they do my life
[01:21.811]他们如此践踏我的人生
[01:21.811]Make me wanna holler
[01:23.691]让我想要怒吼
[01:23.691]The way they do my life
[01:25.440]他们如此践踏我的人生
[01:25.440]This ain't livin' this ain't livin'
[01:29.240]这算什么生活 这算什么生活
[01:29.240]No no baby this ain't livin'
[01:33.010]不 亲爱的 这根本不是活着
[01:33.010]No no no
[01:56.500]不 绝不 绝不
[01:56.500]Hang ups let downs Bad breaks
[02:03.220]处处碰壁 屡遭挫折 厄运连连
[02:03.220]Set backs Natural fact is
[02:10.280]事事不顺 这就是残酷现实
[02:10.280]I can't pay my taxes
[02:14.780]我连税都交不起
[02:14.780]Oh make me wanna holler
[02:16.881]这让我愤怒呐喊
[02:16.881]And throw up both my hands
[02:19.251]绝望地举起双手
[02:19.251]Yea it makes me wanna holler
[02:22.191]这让我愤怒呐喊
[02:22.191]And throw up both my hands
[02:25.191]绝望地举起双手
[02:25.191]Crime is increasing
[02:29.381]犯罪率不断攀升
[02:29.381]Trigger happy policing
[02:34.451]警察随意开枪
[02:34.451]Panic is spreading
[02:39.381]恐慌正在蔓延
[02:39.381]God know where we're heading
[02:44.220]天知道我们将去往何方
[02:44.220]Oh make me wanna holler They don't understand
[02:49.820]噢 让我想要呐喊 他们根本不懂
[02:49.820]Make me wanna holler They don't understand
[02:52.751]让我想要呐喊 他们根本不懂
[02:52.751]This ain't livin' this ain't livin'
[02:56.440]这算什么生活 这算什么生活
[02:56.440]No no baby this ain't livin' No no no
[03:03.250]不 不 宝贝 这不是生活 不 不 不
[03:03.250]This ain't livin' this ain't livin'
[03:05.820]这算什么生活 这算什么生活
[03:05.820]This ain't livin' this ain't livin'
[03:09.580]这算什么生活 这算什么生活
[03:09.580]This ain't livin' this ain't livin'
[03:12.510]这算什么生活 这算什么生活
[03:12.510]
[03:12.820]
[03:12.820]
[03:12.920]
[03:12.920]