[ml:1.0]
[ilingku:135]
[ver:v1.0]
[ti:The Beggar]
[ar:The Durutti Column]
[al:Another Setting]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]The Beggar - The Durutti Column
[00:29.311]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:29.311]Some words uttered by a beggar
[00:35.591]乞丐口中喃喃低语
[00:35.591]Struck a glancing blow
[00:41.651]如风掠过耳畔
[00:41.651]Frames form in his mind
[00:46.221]画面在他脑海浮现
[00:46.221]Words form in his mouth
[00:50.461]话语在他唇边凝结
[00:50.461]Call into this night
[00:55.721]向这黑夜呼喊
[00:55.721]At each new corner
[00:59.931]每转过一个街角
[00:59.931]I grow more weary
[01:04.231]我便愈加疲惫
[01:04.231]At each new corner
[01:08.491]每转过一个街角
[01:08.491]I see more people
[01:10.901]我遇见更多人
[01:10.901]I see more people
[01:21.975]我遇见更多人
[01:21.975]Lay in this doorway
[01:25.525]蜷缩在门廊下
[01:25.525]In the orange street glare
[01:29.915]橘色街灯刺眼
[01:29.915]People seem so far away
[01:33.635]人们如此遥远
[01:33.635]Their names mean nothing now
[01:38.534]名字失去意义
[01:38.534]I see them turn and stare
[01:42.714]我见他们转身凝视
[01:42.714]I watch them slip away
[01:46.713]又看着他们悄然离去
[01:46.713]Their names mean nothing
[01:48.632]他们的名字毫无意义
[01:48.632]Their names mean nothing
[01:50.752]他们的名字毫无意义
[01:50.752]Their names mean nothing now
[01:56.621]名字失去意义
[01:56.621]At each new corner
[02:00.760]每转过一个街角
[02:00.760]I grow more weary
[02:05.030]我便愈加疲惫
[02:05.030]At each new corner
[02:09.370]每转过一个街角
[02:09.370]I see more people
[02:11.640]我遇见更多人
[02:11.640]I see more people
[03:35.535]我遇见更多人
[03:35.535]Has Jesus forgotten
[03:39.355]耶稣是否已遗忘
[03:39.355]This man on the ground
[03:43.265]地上这个可怜人
[03:43.265]The dirt on his clothes
[03:45.985]他衣衫褴褛
[03:45.985]And the blood on his face
[03:51.804]脸上血迹斑斑
[03:51.804]He has his own blood
[03:54.994]那是他自己的血
[03:54.994]And the light in his eyes
[03:59.204]他眼中的光芒
[03:59.204]People seem so far away
[04:02.973]人们如此遥远
[04:02.973]Their names mean nothing now
[04:04.903]名字失去意义
[04:04.903]