[ml:1.0]
[ilingku:030]
[ver:v1.0]
[ti:Alone In Bad Company]
[ar:The Bottle Rockets]
[al:Brand New Year]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Alone In Bad Company - The Bottle Rockets
[00:16.315]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.315]Stuffed inside of this phone booth baby
[00:20.195]蜷缩在这电话亭里 亲爱的
[00:20.195]With everything that I own
[00:24.154]身边只剩随身物品
[00:24.154]Go on put all the blame on me
[00:26.933]来吧 把错都推给我
[00:26.933]Just don't hang up the phone
[00:32.483]只要别挂断这通电话
[00:32.483]You know that I feel meaner than any man could be
[00:38.052]你知道我比任何人都更刻薄
[00:38.052]I'm all alone in bad company
[00:48.198]在糟糕的陪伴中独自沉沦
[00:48.198]I left at three in the morning
[00:51.657]凌晨三点悄然离去
[00:51.657]Don't have to tell me I know
[00:55.657]不必提醒 我心知肚明
[00:55.657]Only music in town was on the 7-11 radio
[01:03.437]整座城市只有便利店收音机在播放音乐
[01:03.437]I'm dead tired of heartaches walking all over me
[01:09.525]我的心早已疲惫不堪 被伤痛反复践踏
[01:09.525]I'm all alone in bad company
[01:19.151]在糟糕的陪伴中独自沉沦
[01:19.151]If you give me some direction I'll give it a try
[01:26.541]若你能指明方向 我愿奋力一试
[01:26.541]It's Friday night wherever I am
[01:29.880]无论身在何处 此刻正是周五夜晚
[01:29.880]And I feel like getting high
[01:52.645]我只想放纵沉沦
[01:52.645]I wasn't fooling you and now any fool can see
[01:58.875]我从未欺骗你 如今连愚者都看得分明
[01:58.875]I'm all alone in bad company
[02:06.624]在糟糕的陪伴中独自沉沦
[02:06.624]I'm all alone in bad company
[02:11.703]在糟糕的陪伴中独自沉沦
[02:11.703]