[ml:1.0]
[ilingku:133]
[ver:v1.0]
[ti:John]
[ar:Ten Foot Pole]
[al:Unleashed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]John - Ten Foot Pole
[00:10.940]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.940]John takes a seat
[00:11.820]约翰找了个位置坐下
[00:11.820]So he can wind his watch
[00:15.810]开始给他的手表上发条
[00:15.810]Not working anymore
[00:17.760]虽然它已经不再走动
[00:17.760]But it's so good to touch
[00:20.070]但触摸它依然让他感到安心
[00:20.070]It's the only solid evidence
[00:22.680]这是唯一确凿的证据
[00:22.680]Of what he's done and seen
[00:25.370]证明他所经历的一切
[00:25.370]It helps him to remember
[00:26.990]它帮助他记住
[00:26.990]His past life was not a dream
[00:30.300]他的过去并非一场梦
[00:30.300]It used to tell the time
[00:31.860]它曾记录着时光流逝
[00:31.860]When he was young
[00:35.540]在他年少时
[00:35.540]But time means nothing now
[00:37.350]但如今时间已无意义
[00:37.350]He has a clear view of the sun
[00:50.760]他眼中只有清晰的阳光
[00:50.760]John stopped me
[00:51.470]约翰在街上拦住了我
[00:51.470]On the street today
[00:53.530]就在今天
[00:53.530]He didn't have
[00:54.150]他并没有
[00:54.150]That much to say
[00:55.520]太多话要说
[00:55.520]I said I had to get to work
[00:58.330]我说我得去工作了
[00:58.330]But he begged me to stay
[01:00.330]但他恳求我留下
[01:00.330]There was a look in his eyes
[01:02.450]他眼中有一抹神情
[01:02.450]I'd never seen before
[01:05.570]我从未见过
[01:05.570]I couldn't walk away
[01:07.750]我无法转身离开
[01:07.750]I knew I wouldn't see him anymore
[01:10.870]我知道我再也见不到他了
[01:10.870]He bummed a smoke
[01:12.430]他借了一支烟
[01:12.430]Looked off into space awhile
[01:15.430]望向远方，沉默片刻
[01:15.430]Then he looked into my eyes
[01:17.300]然后他凝视着我的双眼
[01:17.300]And unleashed a fleeting smile
[01:25.970]短暂地露出一丝微笑
[01:25.970]Dennis it's so good to see you
[01:28.800]丹尼斯，见到你真好
[01:28.800]You have no idea
[01:31.610]你无法想象
[01:31.610]Just how bad
[01:32.430]街头的生活
[01:32.430]It's getting on the street
[01:37.670]变得多么糟糕
[01:37.670]I try to hide away
[01:40.540]我试图躲藏
[01:40.540]But they find me every day
[01:42.910]但他们每天都能找到我
[01:42.910]And I'm so f**king tired of the heat
[01:48.210]我已经厌倦了这该死的酷热
[01:48.210]Yeah I'm so f**king tired of the heat
[01:54.330]是的，我真的受够了这该死的酷热
[01:54.330]Yesterday I heard the news
[01:57.180]昨天我听到了消息
[01:57.180]They sent me a letter said It was suicide
[02:02.640]他们寄来一封信，说是自杀
[02:02.640]Yesterday I heard the news
[02:05.700]昨天我听到了消息
[02:05.700]They sent me a letter said It was suicide
[02:11.750]他们寄来一封信，说是自杀
[02:11.750]But I know better
[02:14.620]但我知道真相并非如此
[02:14.620]Said it was suicide but I know better
[02:19.240]他们说是自杀，但我知道真相并非如此
[02:19.240]