[ml:1.0]
[ilingku:041]
[ver:v1.0]
[ti:Carried (LP版)]
[ar:Superdrag]
[al:Regretfully Yours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Carried (LP版) - Superdrag
[00:01.169]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.169]An' I need my cigarettes
[00:04.246]我需要香烟相伴
[00:04.246]When I write your novelettes
[00:07.526]当我书写你的故事篇章
[00:07.526]It's the same thing every time
[00:09.816]每次都是同样的循环
[00:09.816]Pine an' pray for your six nine
[00:13.829]为你祈祷 为你痴狂
[00:13.829]And I need one single truth
[00:17.077]我渴望一个真实的答案
[00:17.077]Cashin' in your kissing booth
[00:20.284]沉醉在你亲吻的温柔乡
[00:20.284]It's the same thing anyway
[00:22.656]无论如何都是同样的结局
[00:22.656]Dream an' doubt the day away today
[00:28.490]在幻想与怀疑中虚度时光
[00:28.490]Everybody knows it's you
[00:35.040]所有人都知道是你
[00:35.040]Everybody blows it too
[00:38.545]所有人也都搞砸了
[00:38.545]Oh yeah oh yeah oh yeah
[00:41.112]
[00:41.112]It's comin' on strong
[00:47.991]它来得如此强烈
[00:47.991]Hypnotizing me this long
[00:59.259]长久以来让我着迷
[00:59.259]Could you be my wonder **
[01:02.620]你能否成为我梦寐以求的**
[01:02.620]Could I be the one you dug
[01:05.882]我能否是你心之所向
[01:05.882]It's the same trip anytime
[01:08.234]每次都是同样的轮回
[01:08.234]I can't see your sweet sublime
[01:11.935]我看不透你甜蜜的崇高
[01:11.935]An' I need more cigarettes
[01:15.457]我需要更多的香烟
[01:15.457]To fill up my confidence
[01:18.801]来填补我的自信
[01:18.801]But it never helps at all
[01:21.076]但它从未真正奏效
[01:21.076]You're still perfect on my wall
[01:26.848]你仍是我墙上完美的画像
[01:26.848]Everybody knows it's you
[01:33.535]所有人都知道是你
[01:33.535]Everybody blows it too
[01:36.945]所有人也都搞砸了
[01:36.945]Oh yeah oh yeah oh yeah
[01:39.596]
[01:39.596]It's comin' on strong
[01:46.516]它来得如此强烈
[01:46.516]Hypnotizing me this long
[01:52.823]长久以来让我着迷
[01:52.823]Hypnotizing me so long
[01:59.414]让我沉醉如此之久
[01:59.414]So long baby yes I'm gone
[02:02.594]亲爱的 我已深陷其中
[02:02.594]