[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:N.A. Kicker (LP版)]
[ar:Superdrag]
[al:Regretfully Yours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]N.A. Kicker (LP版) - Superdrag
[00:30.601]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.601]You could take your precious time
[00:33.940]你可以慢慢来
[00:33.940]Draining all my blood
[00:37.537]耗尽我所有热情
[00:37.537]If I ever make you mine I wonder if I could
[00:44.161]若能得到你的心 不知我能否做到
[00:44.161]I could be a different trip nothing but a buzz
[00:51.039]我或许只是过客 微不足道的存在
[00:51.039]Yes I think I'm on the tip I told you
[00:55.087]是的 我已站在悬崖边 告诉过你
[00:55.087]What it does
[00:58.287]这种感觉
[00:58.287]I'm sure you've heard this one a million times before
[01:03.533]我知道这话你已听过千万遍
[01:03.533]You're the one I want to adore
[01:07.117]但你仍是我渴望珍爱的人
[01:07.117]And I can't shut it up anymore
[01:10.342]我已无法再压抑这份心意
[01:10.342]I just hope it's not becoming a bore
[01:13.716]只希望这不会让你感到厌倦
[01:13.716]'Cause I can't daydream anymore
[01:31.752]因为我已无法继续沉溺幻想
[01:31.752]Sending you a valentine
[01:35.248]每天为你寄出一封情书
[01:35.248]Every single day
[01:38.560]日复一日不曾间断
[01:38.560]You might say it's summertime
[01:42.016]你或许会说正值盛夏
[01:42.016]A thousand miles away
[01:45.440]而我们相隔千里之遥
[01:45.440]It would be a superdrag superdrag
[01:48.853]那将是多么乏味 多么无趣
[01:48.853]If you should pass me by
[01:52.375]若你与我擦肩而过
[01:52.375]I could smoke a million bags million bags
[01:55.841]纵使抽尽万袋烟丝
[01:55.841]You can get me high
[01:59.537]也不及你让我沉醉
[01:59.537]I'm sure you've heard this one
[02:01.069]我确信你早已听过
[02:01.069]A million times before
[02:04.858]这千万遍的陈词
[02:04.858]You're the one I want to adore
[02:08.266]但你仍是我渴望珍爱的人
[02:08.266]And I can't shut it up anymore
[02:11.570]我已无法再压抑这份心意
[02:11.570]I just hope it's not becoming a bore
[02:14.882]只希望这不会让你感到厌倦
[02:14.882]'Cause I can't daydream anymore
[02:18.286]因为我已无法继续沉溺幻想
[02:18.286]