[ml:1.0]
[ilingku:056]
[ver:v1.0]
[ti:Wicked Garden (LP Version)]
[ar:ʯÃíÏòµ¼(Stone Temple Pilots)]
[al:]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Wicked Garden (LP版) - Stone Temple Pilots (石庙领航员乐队)
[00:12.830]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:12.830]Lyrics by：Scott Weiland/Dean DeLeo/Robert DeLeo
[00:25.678]
[00:25.678]Can you see like a child
[00:32.067]你可曾如孩童般澄澈凝望
[00:32.067]Can you see what I want
[00:38.528]能否读懂我心中渴望
[00:38.528]I wanna run through your wicked garden
[00:41.638]我要奔向你那邪恶花园
[00:41.638]Heard that's the place to find ya
[00:44.750]传说那是与你相遇的地方
[00:44.750]'Cuz I'm alive
[00:46.054]因我正鲜活绽放
[00:46.054]So alive now
[00:48.010]如此炽烈地活着
[00:48.010]I know the darkness blinds you
[00:50.851]我知黑暗蒙蔽了你双眼
[00:50.851]Can you see without eyes
[00:57.119]双目失明能否看清真相
[00:57.119]Can you speak without lies
[01:03.520]缄默不语能否不说谎
[01:03.520]I wanna drink from you naked fountain
[01:06.896]我愿啜饮你赤裸的泉源
[01:06.896]I can drown your sorrows
[01:09.975]将你的悲伤溺于汪洋
[01:09.975]I'm gonna burn burn you to life now
[01:13.195]此刻我要点燃你重获新生
[01:13.195]Out of the chains that bind you
[01:16.005]烧断禁锢你的锁链
[01:16.005]Can you see just like a child
[01:22.117]能否如孩童般澄澈凝望
[01:22.117]Can you see just what I want
[01:28.367]你可明白我心中所求
[01:28.367]Can I bring you back to life
[01:34.448]能否让你重获新生
[01:34.448]Are you scared of life
[01:37.851]你是否畏惧生命
[01:37.851]Ya ya ya ya ya ya
[01:39.724]
[01:39.724]Ya ya ya ya ya ya
[01:43.661]
[01:43.661]Burn burn burn
[01:49.716]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[01:49.716]Burn your wicked garden down
[01:55.734]将你邪恶的花园焚尽
[01:55.734]Burn burn burn
[02:02.005]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[02:02.005]Burn your wicked garden to the ground
[02:06.308]将你那邪恶花园焚为灰烬
[02:06.308]Yeah
[02:20.530]
[02:20.530]Can you feel pain inside
[02:26.847]你能感受到内心的痛楚吗
[02:26.847]Can you love
[02:30.039]你还能爱吗
[02:30.039]Can you cry
[02:33.317]你还会哭泣吗
[02:33.317]I wanna run through your wicked garden
[02:36.381]我要奔向你那邪恶花园
[02:36.381]Heard that's the place to find you
[02:39.706]听说那里能找到你
[02:39.706]'Cause I'm alive
[02:40.705]因为我活着
[02:40.705]So alive now
[02:42.843]如此炽烈地活着
[02:42.843]Out of the dark that blinds you
[02:45.609]挣脱蒙蔽你的黑暗
[02:45.609]Can you see just like a child
[02:51.831]能否如孩童般澄澈凝望
[02:51.831]Can you see just what I want
[02:57.942]你可明白我心中所求
[02:57.942]Can I bring you back to life
[03:04.018]能否让你重获新生
[03:04.018]Are you scared of life
[03:07.427]你是否畏惧生命
[03:07.427]Ya ya ya ya ya ya
[03:09.422]
[03:09.422]Ya ya ya ya ya ya
[03:11.376]
[03:11.376]Ya ya ya ya ya ya
[03:13.402]
[03:13.402]Ya ya ya ya ya ya
[03:15.324]
[03:15.324]Ya ya ya ya ya ya ya
[03:18.928]
[03:18.928]Burn burn burn
[03:25.263]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[03:25.263]Burn your wicked garden down
[03:31.284]将你邪恶的花园焚尽
[03:31.284]Burn burn burn
[03:37.384]燃烧吧 燃烧吧 燃烧吧
[03:37.384]Burn your wicked garden to the ground
[03:41.826]将你那邪恶花园焚为灰烬
[03:41.826]Yeah
[03:42.855]
[03:42.855]