[ml:1.0]
[ilingku:035]
[ver:v1.0]
[ti:Sex & Violence (LP Version)]
[ar:Stone Temple Pilots]
[al:No. 4]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Sex & Violence (LP版) - Stone Temple Pilots (石庙领航员乐队)
[00:06.200]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.200]Written by：Scott Weiland/Robert DeLeo
[00:12.410]
[00:12.410]I used to love you now I don't care
[00:15.590]我曾经爱过你，如今已不再在意
[00:15.590]Now I turn around you're everywhere
[00:18.160]现在转身，你却无处不在
[00:18.160]So you can chew me up and spit me out
[00:21.010]你可以将我咀嚼后吐掉
[00:21.010]You're just a little b**ch I cared about
[00:23.490]你不过是我曾经在乎的那个人
[00:23.490]I used to love you now I don't care
[00:26.340]我曾经爱过你，如今已不再在意
[00:26.340]Now I turn around you're everywhere
[00:29.630]现在转身，你却无处不在
[00:29.630]So you can chew me up and spit me out
[00:32.620]你可以将我咀嚼后吐掉
[00:32.620]You're just a little b**ch I cared about
[00:35.100]你不过是我曾经在乎的那个人
[00:35.100]I know you can see me
[00:38.280]我知道你能看见我
[00:38.280]But you don't believe me
[00:41.250]但你不愿相信我
[00:41.250]I know that you're lonely
[00:44.080]我知道你很孤独
[00:44.080]Time will tell and time is hell
[00:54.214]时间会证明一切，而时间却是地狱
[00:54.214]No sex or violence
[00:56.894]没有激情，也没有冲突
[00:56.894]No morbid silence
[00:59.894]没有令人窒息的沉默
[00:59.894]Forever sleeping
[01:02.944]永远沉睡
[01:02.944]You won't stop breathing
[01:05.814]你却未曾停止呼吸
[01:05.814]No sex or violence
[01:08.864]没有激情，也没有冲突
[01:08.864]No morbid silence
[01:11.814]没有令人窒息的沉默
[01:11.814]Forever sleeping
[01:14.774]永远沉睡
[01:14.774]You won't stop breathing
[01:29.324]你却未曾停止呼吸
[01:29.324]You hold me captive and it's not fair
[01:31.904]你把我囚禁，这不公平
[01:31.904]Progressed insanity is everywhere
[01:34.754]疯狂无处不在
[01:34.754]You need to love me but you kicked me out
[01:37.664]你需要爱我，却把我赶走
[01:37.664]My head is wandering so knock me out
[01:40.584]我的思绪在游荡，让我昏迷
[01:40.584]I keep my head afloat I'm drownin' in
[01:43.084]我努力保持清醒 却深陷其中
[01:43.084]The muddy water pulls me down again
[01:46.344]浑浊的水再次将我拉入深渊
[01:46.344]I used to love me but I hate me now
[01:49.043]我曾爱自己 如今却恨自己
[01:49.043]I'm just a little b**ch I cared about
[01:52.243]我只是个曾经在乎的小人物
[01:52.243]I know you can see me
[01:55.153]我知道你能看见我
[01:55.153]But you don't believe me
[01:57.523]但你不愿相信我
[01:57.523]I know that you're lonely
[02:01.243]我知道你很孤独
[02:01.243]Time will tell and time is hell
[02:10.943]时间会证明一切，而时间却是地狱
[02:10.943]No sex or violence
[02:13.193]没有激情，也没有冲突
[02:13.193]No morbid silence
[02:16.963]没有令人窒息的沉默
[02:16.963]Forever sleeping
[02:19.902]永远沉睡
[02:19.902]You won't stop breathing
[02:22.732]你却未曾停止呼吸
[02:22.732]No sex or violence
[02:25.662]没有激情，也没有冲突
[02:25.662]No morbid silence
[02:28.032]没有令人窒息的沉默
[02:28.032]Forever sleeping
[02:31.651]永远沉睡
[02:31.651]You won't stop breathing
[02:34.321]你却未曾停止呼吸
[02:34.321]No sex or violence
[02:37.371]没有激情，也没有冲突
[02:37.371]No morbid silence
[02:40.411]没有令人窒息的沉默
[02:40.411]Forever sleeping
[02:43.331]永远沉睡
[02:43.331]You won't stop breathing
[02:44.691]你却未曾停止呼吸
[02:44.691]