[ml:1.0]
[ilingku:140]
[ver:v1.0]
[ti:So Good To Feel Good Again (Album Version)]
[ar:Steve Forbert]
[al:Mission Of The Crossroad Palms]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]So Good to Feel Good Again - Steve Forbert
[00:11.987]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:11.987]I had to get loose from those quarreling tongues
[00:15.988]我必须逃离那些争吵的言语
[00:15.988]Had to get free from that ball and chain
[00:20.217]我必须挣脱那枷锁
[00:20.217]Had to get far from those boring towns
[00:24.820]我必须远离那些无聊的城镇
[00:24.820]An' it's so good to feel good again
[00:28.473]再次感受到美好真是太棒了
[00:28.473]Home on the highway
[00:30.096]回家的路在高速公路上
[00:30.096]Roun' the bend
[00:31.132]拐过弯道
[00:31.132]Good again
[00:32.237]再次感受到美好
[00:32.237]Back on the track
[00:34.212]重回正轨
[00:34.212]Had to get down from that high horse cloud
[00:38.606]不得不从那个高高在上的云端下来
[00:38.606]Maby in time I can find clean rain
[00:42.650]也许总有一天我能找到纯净的雨
[00:42.650]I'm standin' here broke but I don't think bent
[00:47.162]我站在这里身无分文，但并未屈服
[00:47.162]An' it's so good to feel good again
[00:50.718]再次感受到美好真是太棒了
[00:50.718]Home on the highway
[00:52.614]回家的路在高速公路上
[00:52.614]Roun' the bend
[00:53.639]拐过弯道
[00:53.639]Good again
[00:54.722]再次感受到美好
[00:54.722]Back on the track
[00:56.449]重回正轨
[00:56.449]So good to feel good again
[00:58.814]再次感觉良好真是太好了
[00:58.814]Home on the highway
[01:00.582]回家的路在高速公路上
[01:00.582]Roun' the bend
[01:01.878]拐过弯道
[01:01.878]Good again
[01:02.834]再次感受到美好
[01:02.834]Back on the track
[01:06.305]重回正轨
[01:06.305]An' I find the best of things in life still free
[01:10.469]我发现生命中最好的东西仍然是免费的
[01:10.469]An' they'll stay the best things
[01:12.213]它们将永远是最好的东西
[01:12.213]'Cause they are free see
[01:14.548]因为它们自由 看吧
[01:14.548]Can't own the sunset some might try
[01:18.419]无法拥有日落 有些人或许会尝试
[01:18.419]Some people think you're just a toy they'll buy
[01:21.999]有些人认为你只是可以购买的玩具
[01:21.999]I could've gone bats in the belltower babe
[01:25.479]我本可以在钟楼里发疯 宝贝
[01:25.479]Nothin' rang true 'cept a none stop pain
[01:29.593]除了无尽的痛苦 没有什么是真实的
[01:29.593]I'm standin' here cold in these nowhere winds
[01:34.011]我站在这里 在这无名的风中感到寒冷
[01:34.011]An' it's so good to feel good again
[01:37.685]再次感受到美好真是太棒了
[01:37.685]Home on the highway
[01:39.562]回家的路在高速公路上
[01:39.562]Roun' the bend
[01:40.612]拐过弯道
[01:40.612]Good again
[01:41.770]再次感受到美好
[01:41.770]Back on the track
[01:57.626]重回正轨
[01:57.626]Had to get gone from those fishbowl blues
[02:01.987]不得不逃离那些鱼缸般的忧郁
[02:01.987]I've been a good boy now for so long I'm strange
[02:06.167]我乖巧了太久，以至于变得陌生
[02:06.167]I'm standin' here numb in these great unknowns
[02:10.447]我站在这里，麻木地面对这无尽的未知
[02:10.447]An' it's so good to feel good again
[02:14.235]再次感受到美好真是太棒了
[02:14.235]Home on the highway
[02:15.919]回家的路在高速公路上
[02:15.919]Roun' the bend
[02:17.099]拐过弯道
[02:17.099]Good again
[02:18.214]再次感受到美好
[02:18.214]Back on the track
[02:19.982]重回正轨
[02:19.982]An' it's so good to feel good again
[02:22.429]再次感受到美好真是太棒了
[02:22.429]Home on the highway
[02:23.802]回家的路在高速公路上
[02:23.802]Roun' the bend
[02:25.326]拐过弯道
[02:25.326]Good again
[02:26.378]再次感受到美好
[02:26.378]Back on the track
[02:28.000]重回正轨
[02:28.000]So good to feel good again
[02:30.668]再次感觉良好真是太好了
[02:30.668]Home on the highway
[02:32.247]回家的路在高速公路上
[02:32.247]Roun' the bend
[02:33.470]拐过弯道
[02:33.470]Good again
[02:34.531]再次感受到美好
[02:34.531]Back on the track
[02:35.999]重回正轨
[02:35.999]So good to feel good again
[02:38.923]再次感觉良好真是太好了
[02:38.923]Home on the highway
[02:40.429]回家的路在高速公路上
[02:40.429]Roun' the bend
[02:41.742]拐过弯道
[02:41.742]Good again
[02:42.735]再次感受到美好
[02:42.735]Back on the track
[02:43.987]重回正轨
[02:43.987]