[ml:1.0]
[ilingku:127]
[ver:v1.0]
[ti:Rollin My Stone (LP版)]
[ar:Stephen Stills]
[al:Down The Road]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Rollin My Stone (LP版) - Stephen Stills
[00:15.410]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.410]Written by：Stephen Stills
[00:30.835]
[00:30.835]Can you see them runnin' their games on my mind
[00:35.970]你能看到他们在玩弄我的思想吗
[00:35.970]See the wasted energy flyin' by
[00:40.763]看到那些被浪费的能量飞逝而过
[00:40.763]Whispering shadows standin' somewhere close by
[00:45.524]低语的阴影站在不远处
[00:45.524]Don't mean nothin' to me I can't see your eyes
[00:50.854]对我来说毫无意义 我看不到你的眼睛
[00:50.854]Somebody rollin' my stone
[00:55.722]有人在滚动我的石头
[00:55.722]How could you
[00:57.110]你怎么能
[00:57.110]How could you leave me alone leave me alone
[01:00.988]你怎么能留下我一个人 留下我一个人
[01:00.988]Oh darlin' you're on your own
[01:05.029]哦 亲爱的 你只能靠自己了
[01:05.029]Nobody
[01:09.020]没有人
[01:09.020]Rollin' my stone
[01:11.252]滚动我的石头
[01:11.252]On down the road
[01:34.867]沿着道路前行
[01:34.867]And I know I've done the same sort of thing
[01:39.419]我知道我也曾做过类似的事情
[01:39.419]Hidin' inside myself can't find my way out again
[01:44.578]隐藏在自己内心，找不到出路
[01:44.578]And the world can get so twisted from Mary jane
[01:49.472]世界会因为玛丽简而变得扭曲
[01:49.472]Lookin' back it seems so ridiculously insane
[01:54.537]回头看，一切都显得荒谬至极
[01:54.537]Somebody somebody rollin' my stone
[01:59.309]有人，有人在滚动我的石头
[01:59.309]Long time alone
[02:00.207]长久的孤独
[02:00.207]How could you leave me alone
[02:04.503]你怎么能留下我一个人
[02:04.503]Oh darlin' you're on your own
[02:08.607]哦 亲爱的 你只能靠自己了
[02:08.607]Nobody
[02:12.565]没有人
[02:12.565]Rollin' my stone
[02:14.764]滚动我的石头
[02:14.764]On down the road
[02:46.781]沿着道路前行
[02:46.781]And there somebody
[02:48.317]而在那里，有个人
[02:48.317]Somebody rollin' my stone rollin' my stone
[02:52.326]有个人在滚动我的石头，滚动我的石头
[02:52.326]On down the road
[02:53.541]沿着道路前行
[02:53.541]How could you leave me alone
[02:57.992]你怎么能留下我一个人
[02:57.992]Oh darlin' you're on your own
[03:02.041]哦 亲爱的 你只能靠自己了
[03:02.041]Nobody nobody
[03:05.872]没有人，没有人
[03:05.872]Rollin' my stone
[03:08.399]滚动我的石头
[03:08.399]On down the road
[03:31.763]沿着道路前行
[03:31.763]So then what have I got to say to you
[03:37.116]那么我该对你说些什么呢
[03:37.116]Nobody's tryin' to tell you what to do
[03:41.660]没有人试图告诉你该做什么
[03:41.660]Then they know when you think of something new
[03:46.565]他们知道你何时有了新想法
[03:46.565]Why are you sailin' with that fair weather crew
[03:51.602]为何你要与那些见风使舵的人同行
[03:51.602]Somebody rollin' my stone rollin' my stone
[03:55.590]有个人在滚动我的石头，滚动我的石头
[03:55.590]On down the road
[03:56.966]沿着道路前行
[03:56.966]How could you leave me alone
[03:59.990]你怎么能留下我一个人
[03:59.990]How could you leave me
[04:01.694]你怎么能离开我
[04:01.694]Oh darlin' you're on your own
[04:05.084]哦 亲爱的 你只能靠自己了
[04:05.084]Nobody rollin' rollin' my stone
[04:11.277]没有人会为我滚动石头
[04:11.277]