[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:Colorado]
[ar:Stephen Stills]
[al:Carry On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Colorado (2013 Remaster) - Stephen Stills
[00:07.140]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.140]I am a man I live alone
[00:13.499]我是个独居山野的男人
[00:13.499]Don't much bother me It won't be long
[00:19.229]这孤独不算什么 不会太久
[00:19.229]Come a woman who wants to be near
[00:25.309]总会等到愿与我相伴的姑娘
[00:25.309]Me and my mountains we'll be right here
[00:34.708]我和我的群山 永远守候在此方
[00:34.708]Colorado
[00:38.658]科罗拉多啊
[00:38.658]Way back east in the dirt and smog
[00:44.628]遥想当年在东部的尘雾里
[00:44.628]Courted a woman she had a job
[00:50.848]曾追求过一位职场女性
[00:50.848]Didn't want to leave her adopted home
[00:56.648]她却不愿离开熟悉的故乡
[00:56.648]Guess she was afraid of bein' alone in
[01:05.958]她大概是害怕独自一人
[01:05.958]Colorado
[01:09.978]科罗拉多啊
[01:09.978]Way out yonder in tinsel land
[01:16.228]在那遥远的浮华之地
[01:16.228]Look around hard you might find a real man
[01:21.788]仔细寻觅 或许能找到个真汉子
[01:21.788]Dark-eyed country girl tears in her eyes
[01:27.898]黑眸的乡村姑娘 眼中含泪
[01:27.898]Needs the music of the wind in the pines
[01:37.128]渴望聆听松林间的风吟
[01:37.128]Colorado
[02:12.878]科罗拉多啊
[02:12.878]Many's the time that I've gone astray
[02:18.118]多少次我迷失方向
[02:18.118]The things I'm thinkin' I seldom say
[02:23.988]心中所想难诉衷肠
[02:23.988]Guess I'm waitin' for that special girl
[02:29.968]我在等待那个特别的姑娘
[02:29.968]The one who loves me and loves my world
[02:39.328]爱我也爱这山野风光
[02:39.328]Colorado
[02:46.658]科罗拉多啊
[02:46.658]Colorado
[02:48.468]科罗拉多啊
[02:48.468]