[ml:1.0]
[ilingku:044]
[ver:v1.0]
[ti:Turn Back the Pages]
[ar:Stephen Stills]
[al:Carry On]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Turn Back the Pages - Stephen Stills
[00:09.389]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:09.389]I thought I knew you
[00:12.699]我曾以为我懂你
[00:12.699]I guess I took myself
[00:15.189]或许是我自己
[00:15.189]Right down the wrong road
[00:20.529]走错了方向
[00:20.529]Leading to the past
[00:24.978]一路通往过往
[00:24.978]I know you're trying
[00:29.188]我知道你在尝试
[00:29.188]To rearrange your mind
[00:31.928]重新编织谎言
[00:31.928]But you were lying
[00:35.688]但你终究在欺骗
[00:35.688]Do you laugh in my face
[00:40.678]你是否在嘲笑我的天真
[00:40.678]Turn back turn back the pages
[00:47.537]翻回 翻回那些篇章
[00:47.537]Who remembers names
[00:49.546]谁还记得姓名
[00:49.546]Who remembers faces
[00:53.106]谁还记得面容
[00:53.106]Turn back don't drive yourself crazy
[00:59.966]回头吧 别把自己逼疯
[00:59.966]Life's too short for ritualistic chases
[01:08.716]生命短暂 何必执着追逐
[01:08.716]Maybe tomorrow
[01:12.896]或许明天
[01:12.896]You'll find you have to cry
[01:15.546]你会发现自己泪流
[01:15.546]And in your sorrow
[01:19.766]而在悲伤中
[01:19.766]See the mirror it doesn't lie
[01:23.336]镜中倒影 从不说谎
[01:23.336]Just like the last time
[01:27.996]就像上次一样
[01:27.996]You try to pull me down
[01:30.896]你总想将我拖垮
[01:30.896]You are the past time
[01:34.216]你已是过往时光
[01:34.216]And blind and death to sound
[01:39.166]盲目又充耳不闻
[01:39.166]Turn back turn back the pages
[01:46.096]翻回 翻回那些篇章
[01:46.096]Who remembers names
[01:48.216]谁还记得姓名
[01:48.216]Who remembers faces
[01:52.046]谁还记得面容
[01:52.046]Turn back don't drive yourself crazy
[01:58.666]回头吧 别把自己逼疯
[01:58.666]Life's too short for repetitious changes
[02:31.816]人生苦短 何必重蹈覆辙
[02:31.816]No use denying
[02:37.136]无需否认
[02:37.136]You wasted my time
[02:39.286]你浪费了我的时光
[02:39.286]And caused the crying
[02:43.246]惹我哭泣
[02:43.246]And the bitterness to hide
[02:47.656]还试图隐藏这份苦涩
[02:47.656]Just trying to prove
[02:51.536]只为证明
[02:51.536]You need nobody else
[02:55.565]你不需要任何人
[02:55.565]But you're bound to lose
[02:58.895]但你注定会输
[02:58.895]Lying to yourself
[03:02.935]自欺欺人
[03:02.935]Turn back turn back the pages
[03:09.875]翻回 翻回那些篇章
[03:09.875]Who remembers names
[03:12.165]谁还记得姓名
[03:12.165]Who remembers faces
[03:15.645]谁还记得面容
[03:15.645]Turn back don't drive yourself crazy
[03:22.404]回头吧 别把自己逼疯
[03:22.404]Life's too short for ritualistic chases
[03:27.644]生命短暂 何必执着追逐
[03:27.644]Turn back turn back turn back the pages
[03:56.634]翻回 翻回 翻回那些过往
[03:56.634]