[ml:1.0]
[ilingku:125]
[ver:v1.0]
[ti:Time's Up]
[ar:Southern Pacific]
[al:County Line]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Time's Up - Southern Pacific
[00:13.708]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:13.708]If it's gonna rain then let it pour
[00:17.122]如果注定要下雨 那就让它倾盆而下
[00:17.122]Like it's never rained before
[00:19.994]仿佛从未下过雨一般
[00:19.994]Let the rivers rise let the thunder roar
[00:23.434]让河水上涨 让雷声轰鸣
[00:23.434]If it's gonna rain then let it pour
[00:33.044]如果注定要下雨 那就让它倾盆而下
[00:33.044]If you ever leave me then don't slow down
[00:36.644]如果你要离开我 那就不要放慢脚步
[00:36.644]Don't try to hang around
[00:39.516]不要试图徘徊
[00:39.516]If you see me come all unwound
[00:42.748]如果你看到我崩溃
[00:42.748]If you ever leave me don't slow down
[00:46.076]若你决定离开 请别犹豫不决
[00:46.076]Me and you in the middle of the road
[00:49.324]你我站在路中央
[00:49.324]Finger in the wind
[00:50.468]手指指向风中
[00:50.468]Which way will it blow
[00:52.568]风向将如何吹拂
[00:52.568]Lightning strikes
[00:53.992]闪电划过天际
[00:53.992]Better make a move
[00:55.680]最好赶紧行动
[00:55.680]Times up baby
[00:56.944]时间到了 宝贝
[00:56.944]Gotta do what we're gonna do
[01:02.272]我们必须全力以赴
[01:02.272]Time's up
[01:03.088]时间到了
[01:03.088]Time's up
[01:03.792]时间到了
[01:03.792]Time's up
[01:05.392]时间到了
[01:05.392]Time's up now
[01:08.680]时间到了
[01:08.680]Time's up
[01:09.416]时间到了
[01:09.416]Time's up
[01:10.193]时间到了
[01:10.193]Time's up baby
[01:11.833]时间到了宝贝
[01:11.833]Time's up now
[01:27.935]时间到了
[01:27.935]If the sun's gonna rise then let it shine
[01:31.871]如果太阳将要升起 那就让它闪耀吧
[01:31.871]Let it d**n near strike me blind
[01:34.495]让它几乎刺瞎我的双眼
[01:34.495]Another cloudy day and I'll lose my mind
[01:37.583]再一个阴天 我就要失去理智
[01:37.583]If the sun's gonna rise then let it shine
[01:41.143]如果太阳将要升起 那就让它闪耀吧
[01:41.143]If you're gonna love me don't hold back
[01:44.815]如果你要爱我 就别犹豫
[01:44.815]You ain't got time for that
[01:47.519]你没有时间浪费
[01:47.519]Treat me like a brand new Cadillac
[01:50.767]像对待一辆崭新的凯迪拉克那样对待我
[01:50.767]If you're gonna love me don't hold back
[01:53.993]如果你要爱我 就别犹豫
[01:53.993]Me and you in the middle of the road
[01:57.225]你我站在路中央
[01:57.225]Finger in the wind
[01:58.443]手指指向风中
[01:58.443]Which way will it blow
[02:00.632]风向将如何吹拂
[02:00.632]Lightning strikes
[02:01.784]闪电划过天际
[02:01.784]Better make a move
[02:03.784]最好赶紧行动
[02:03.784]Times up baby
[02:05.000]时间到了 宝贝
[02:05.000]Gotta do what we're gonna do
[02:10.408]我们必须全力以赴
[02:10.408]Time's up
[02:11.240]时间到了
[02:11.240]Time's up
[02:11.884]时间到了
[02:11.884]Time's up
[02:13.484]时间到了
[02:13.484]Time's up now
[02:16.700]时间到了
[02:16.700]Time's up
[02:17.516]时间到了
[02:17.516]Time's up
[02:18.292]时间到了
[02:18.292]Time's up baby
[02:19.940]时间到了宝贝
[02:19.940]Time's up now
[02:39.360]时间到了
[02:39.360]Time's up
[02:40.208]时间到了
[02:40.208]Time's up
[02:41.035]时间到了
[02:41.035]Time's up
[02:42.648]时间到了
[02:42.648]Time's up now
[02:45.847]时间到了
[02:45.847]Time's up
[02:46.640]时间到了
[02:46.640]Time's up
[02:47.488]时间到了
[02:47.488]Time's up baby
[02:49.104]时间到了宝贝
[02:49.104]Time's up now
[02:52.396]时间到了
[02:52.396]Time's up
[02:54.065]时间到了
[02:54.065]Time's up
[02:55.705]时间到了
[02:55.705]Time's up now
[02:58.865]时间到了
[02:58.865]Time's up
[02:59.697]时间到了
[02:59.697]Time's up
[03:00.416]时间到了
[03:00.416]Time's up baby
[03:02.137]时间到了宝贝
[03:02.137]Time's up now
[03:05.264]时间到了
[03:05.264]Time's up
[03:07.076]时间到了
[03:07.076]Time's up
[03:08.620]时间到了
[03:08.620]Time's up now
[03:11.828]时间到了
[03:11.828]Time's up
[03:12.700]时间到了
[03:12.700]Time's up
[03:13.388]时间到了
[03:13.388]Time's up baby
[03:14.997]时间到了宝贝
[03:14.997]Time's up now
[03:16.965]时间到了
[03:16.965]