[ml:1.0]
[ilingku:134]
[ver:v1.0]
[ti:Since I Met You Baby (LP版)]
[ar:Solomon Burke]
[al:I Wish I Knew]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Since I Met You Baby (LP版) - Solomon Burke
[00:07.574]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:07.574]Since I met you baby
[00:11.863]自从遇见你，宝贝
[00:11.863]My whole life has changed
[00:21.221]我的生活彻底改变
[00:21.221]Since I met you baby
[00:25.445]自从遇见你，宝贝
[00:25.445]My whole life has changed
[00:34.215]我的生活彻底改变
[00:34.215]And everybody tells me
[00:38.701]每个人都告诉我
[00:38.701]That I'm not the same
[00:48.212]我已不再是原来的我
[00:48.212]I don't have nobody
[00:52.055]我没有人
[00:52.055]To tell my troubles too
[01:01.534]可以倾诉我的烦恼
[01:01.534]I don't have nobody
[01:05.533]我没有人
[01:05.533]Tell my troubles too
[01:14.566]不再向人倾诉烦恼
[01:14.566]'Cause since I met you baby
[01:19.007]因为自从遇见你，宝贝
[01:19.007]All I need is you
[01:28.008]我只需要你
[01:28.008]Since I met you baby
[01:32.755]自从遇见你，宝贝
[01:32.755]I'm a happy man
[01:37.952]我成了最幸福的人
[01:37.952]Yes I am
[01:41.746]是的，我就是
[01:41.746]Since I met you baby
[01:45.732]自从遇见你，宝贝
[01:45.732]Lord I'm a happy happy man
[01:54.650]我成了一个快乐无比的人
[01:54.650]And I'm going to try
[01:56.521]我会努力
[01:56.521]And please you
[01:59.422]让你开心
[01:59.422]Every way I can
[02:08.853]用尽我所能的方式
[02:08.853]For the first day you stepped into my life
[02:13.993]从你走进我生命的第一天起
[02:13.993]You let me up like I was a Christmas tree
[02:18.143]你让我像圣诞树一样闪耀
[02:18.143]That was just one of the good things
[02:19.759]这只是美好的开始
[02:19.759]You'd done for me
[02:22.139]你为我所做的一切
[02:22.139]That changed all my thoughts
[02:23.791]彻底改变了我的想法
[02:23.791]To good thoughts
[02:26.106]让它们变得美好
[02:26.106]And this showed me
[02:27.018]这让我明白
[02:27.018]Just how sweet love could really be
[02:30.874]爱可以如此甜蜜
[02:30.874]And darling you made a king out of me
[02:34.574]亲爱的，你让我成为了国王
[02:34.574]And when we walk down the street together
[02:36.440]当我们手牵手
[02:36.440]Holding hands
[02:38.616]一起走在街上
[02:38.616]I feel like I'm the ruler and the leader
[02:40.373]我感觉自己像是这片土地的统治者与领袖
[02:40.373]Of my land
[02:42.529]属于我的领地
[02:42.529]I know then that you're the queen
[02:46.025]我知道你就是我的王后
[02:46.025]Oh darling in a dream
[02:48.899]哦，亲爱的，仿佛在梦中
[02:48.899]Since I met you baby
[02:53.233]自从遇见你，宝贝
[02:53.233]I'm a happy man
[02:58.923]我成了最幸福的人
[02:58.923]Yes I am
[03:02.664]是的，我就是
[03:02.664]Since I met you baby
[03:06.876]自从遇见你，宝贝
[03:06.876]I'm a happy happy man
[03:15.885]我成了一个快乐的人
[03:15.885]And everybody tells me
[03:20.341]每个人都告诉我
[03:20.341]I'm not the same
[03:26.052]我已经不一样了
[03:26.052]But I know whose the plan
[03:29.812]但我知道这一切的缘由
[03:29.812]Since I met you baby
[03:34.042]自从遇见你，宝贝
[03:34.042]My whole life has changed
[03:38.183]我的生活彻底改变
[03:38.183]