[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:I Feel A Sin Coming On (LP Version)]
[ar:Solomon Burke]
[al:Blue And Soulful]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Feel A Sin Coming On (LP版) - Solomon Burke
[00:10.600]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:10.600]She just sits there
[00:15.640]她静静坐在那里
[00:15.640]Her eyes are on me
[00:20.600]目光灼灼凝视着我
[00:20.600]I shake with temptation
[00:25.190]欲望令我浑身战栗
[00:25.190]Just knowing what it could be
[00:30.830]深知可能发生什么
[00:30.830]I oughta go home
[00:35.780]我本该转身回家
[00:35.780]You see I've been here too long
[00:39.099]你看我沉溺太久了
[00:39.099]Oh Lord yes I have
[00:41.839]主啊 确实如此
[00:41.839]I say I
[00:46.249]我说我
[00:46.249]I say I feel a sin right now
[00:51.269]此刻我深感罪孽深重
[00:51.269]I really feel a sin right now
[00:56.868]此刻我真的满心愧疚
[00:56.868]Coming on
[01:02.348]这种感觉涌上心头
[01:02.348]She has smoke rings
[01:07.327]她吐出的烟圈
[01:07.327]That's her halo
[01:11.747]仿若她的光环
[01:11.747]How high she flies depends
[01:16.846]她飘然欲飞的高度
[01:16.846]On how the wine flows
[01:24.696]全凭杯中酒倾倒
[01:24.696]Makes no difference
[01:28.476]这没什么区别
[01:28.476]I know I'm doing wrong
[01:33.255]我知道我在犯错
[01:33.255]Cause I
[01:36.785]因为我
[01:36.785]I tell you I feel a sin right now
[01:41.884]告诉你我现在感到罪恶
[01:41.884]I said I feel a sin right now
[01:54.533]我说我现在感到罪恶
[01:54.533]I got another world
[01:58.592]我拥有另一个世界
[01:58.592]Right right right outside
[02:00.451]就在就在就在门外
[02:00.451]Outside the door
[02:03.241]门外
[02:03.241]I got a wife children a home
[02:08.251]我有妻儿和家庭
[02:08.251]Who could ask for more
[02:13.180]夫复何求
[02:13.180]Fool that I am
[02:17.360]我真是个傻瓜
[02:17.360]I been here too long
[02:20.319]在此停留太久
[02:20.319]Yes I have
[02:22.169]确实如此
[02:22.169]I say I
[02:26.879]我说我
[02:26.879]Deep down inside my soul
[02:31.458]灵魂深处
[02:31.458]I said I feel a sin right now
[02:33.957]我说我现在感到罪恶
[02:33.957]I feel a sin
[02:39.157]我感到罪孽深重
[02:39.157]I feel a sin
[02:42.427]我感到罪孽深重
[02:42.427]