SNFU - One Last Loveshove
LRC歌词
[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:One Last Loveshove]
[ar:SNFU]
[al:The One Voted Most Likely To Succeed]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]One Last Loveshove - SNFU
[00:15.235]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.235]Give me your shoes and them I'll lick
[00:20.064]让我为你舔舐鞋履
[00:20.064]Give me your feet and them I'll kiss
[00:25.082]让我亲吻你的双足
[00:25.082]Because I would never want to hurt you
[00:29.973]因为我从不愿伤害你
[00:29.973]And if I did you know just what I'd do
[00:34.440]若我犯错 你知我会如何赎罪
[00:34.440]I'd throw myself off of a bridge
[00:36.240]我会纵身跃下长桥
[00:36.240]Toss myself off the highest cliff
[00:38.435]或从悬崖投身深渊
[00:38.435]Hang myself from the rafters above
[00:40.611]悬梁自尽于屋椽之下
[00:40.611]Because I could not live without
[00:43.042]只因生命不能没有你
[00:43.042]Your
[00:44.273]你的
[00:44.273]Love
[00:52.224]爱
[00:52.224]When you drop your dress I drop to my knees
[00:57.111]当你褪去衣衫 我虔诚跪拜
[00:57.111]You know me so eager to please
[01:01.869]你知我如此渴望取悦
[01:01.869]Because I would never want you to hate me
[01:06.754]因我永不愿见你憎恶目光
[01:06.754]And if you did you know just what I'd do
[01:11.064]若你真厌弃 可知我会如何
[01:11.064]Throw myself off of a bridge
[01:12.772]纵身跃下断桥
[01:12.772]Toss myself off the highest cliff
[01:15.129]或从悬崖投身深渊
[01:15.129]Hang myself from the rafters above
[01:17.146]悬梁自尽于屋椽之下
[01:17.146]Because I could not live without
[01:19.703]只因生命不能没有你
[01:19.703]Your
[01:20.806]你的
[01:20.806]Love
[01:48.833]爱
[01:48.833]Wait I just had a change of heart
[01:53.375]等等 我突然改变了心意
[01:53.375]I no longer need you to cater to my wants
[01:58.236]不再强求你满足我的索取
[01:58.236]You need care to make it work both ways
[02:02.977]爱情需要双向的关怀维系
[02:02.977]You are now free to go your own way
[02:07.707]现在 你已重获自由之翼
[02:07.707]Throw myself off of a bridge
[02:09.482]纵身跃下断桥
[02:09.482]Toss myself off the highest cliff
[02:11.579]或从悬崖投身深渊
[02:11.579]Hang myself from the rafters above
[02:13.862]悬梁自尽于屋椽之下
[02:13.862]Because I could not live without
[02:16.375]只因生命不能没有你
[02:16.375]Your
[02:17.367]你的
[02:17.367]Love
[02:18.454]爱
[02:18.454]Love
[02:19.582]爱
[02:19.582]Love
[02:20.742]爱
[02:20.742]Love
[02:21.798]爱
[02:21.798]Love
[02:22.924]爱
[02:22.924]Love
[02:23.379]爱
[02:23.379]
文本歌词
One Last Loveshove - SNFU
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Give me your shoes and them I'll lick
让我为你舔舐鞋履
Give me your feet and them I'll kiss
让我亲吻你的双足
Because I would never want to hurt you
因为我从不愿伤害你
And if I did you know just what I'd do
若我犯错 你知我会如何赎罪
I'd throw myself off of a bridge
我会纵身跃下长桥
Toss myself off the highest cliff
或从悬崖投身深渊
Hang myself from the rafters above
悬梁自尽于屋椽之下
Because I could not live without
只因生命不能没有你
Your
你的
Love
爱
When you drop your dress I drop to my knees
当你褪去衣衫 我虔诚跪拜
You know me so eager to please
你知我如此渴望取悦
Because I would never want you to hate me
因我永不愿见你憎恶目光
And if you did you know just what I'd do
若你真厌弃 可知我会如何
Throw myself off of a bridge
纵身跃下断桥
Toss myself off the highest cliff
或从悬崖投身深渊
Hang myself from the rafters above
悬梁自尽于屋椽之下
Because I could not live without
只因生命不能没有你
Your
你的
Love
爱
Wait I just had a change of heart
等等 我突然改变了心意
I no longer need you to cater to my wants
不再强求你满足我的索取
You need care to make it work both ways
爱情需要双向的关怀维系
You are now free to go your own way
现在 你已重获自由之翼
Throw myself off of a bridge
纵身跃下断桥
Toss myself off the highest cliff
或从悬崖投身深渊
Hang myself from the rafters above
悬梁自尽于屋椽之下
Because I could not live without
只因生命不能没有你
Your
你的
Love
爱
Love
爱
Love
爱
Love
爱
Love
爱
Love
爱