[ml:1.0]
[ilingku:124]
[ver:v1.0]
[ti:Emotional Thing]
[ar:Shakespears Sister]
[al:Hormonally Yours]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]
[00:00.000]Emotional Thing - Shakespear's Sister
[00:15.990]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:15.990]Written by：Fahey/Levy
[00:31.990]
[00:31.990]I've seen the world
[00:33.400]我曾阅尽世间繁华
[00:33.400]From a first class seat
[00:35.500]在头等舱俯瞰人间
[00:35.500]I've read the B***h
[00:37.169]品读过传世经典
[00:37.169]And Ulysses
[00:39.319]与尤利西斯神游
[00:39.319]I've tried religion
[00:41.169]曾求索宗教真谛
[00:41.169]And philosophy
[00:43.138]探寻哲学玄机
[00:43.138]I've walked upon the sea
[00:46.108]亦曾踏浪而行
[00:46.108]Now the air
[00:47.848]此刻空气
[00:47.848]Is getting thin
[00:49.818]逐渐稀薄
[00:49.818]You make my senses
[00:51.548]你让我的知觉
[00:51.548]Start to swim
[00:53.667]开始沉溺
[00:53.667]It's just a suicidal whim
[00:58.207]这不过是自毁的冲动
[00:58.207]But I can't resist
[01:01.366]但我无法抗拒
[01:01.366]An emotional thing
[01:04.956]这情感的漩涡
[01:04.956]An emotional thing
[01:08.726]这情感的漩涡
[01:08.726]An emotional thing
[01:12.626]这情感的漩涡
[01:12.626]An emotional thing
[01:17.676]这情感的漩涡
[01:17.676]Now isolation can be sweet
[01:21.416]独处亦可成甘饴
[01:21.416]No juvenile deliquent heat
[01:25.236]褪尽年少轻狂气
[01:25.236]I don't have to tell
[01:26.625]无需多言
[01:26.625]Ya where I'm (coming) from
[01:28.845]你知我来自何方
[01:28.845]If I leave my cat suit on
[01:32.285]若我仍披着伪装
[01:32.285]Now the air is getting thin
[01:35.745]此刻空气渐稀薄
[01:35.745]You make my senses start to spin
[01:39.695]你让我的感官天旋地转
[01:39.695]It's just a suicidal whim
[01:43.954]这不过是自我毁灭的冲动
[01:43.954]But I can't resist
[01:47.254]但我无法抗拒
[01:47.254]An emotional thing
[01:50.823]这情感的漩涡
[01:50.823]An emotional thing
[01:54.652]这情感的漩涡
[01:54.652]An emotional thing
[01:58.532]这情感的漩涡
[01:58.532]An emotional thing
[02:18.642]这情感的漩涡
[02:18.642]Now the air is getting thin
[02:25.412]此刻空气渐稀薄
[02:25.412]You make my senses start to spin
[02:33.572]你让我的感官天旋地转
[02:33.572]Now the air is getting thin
[02:37.522]此刻空气渐稀薄
[02:37.522]You make my senses start to spin
[02:40.822]你让我的感官天旋地转
[02:40.822]It's just a suicidal whim
[02:45.462]这不过是自我毁灭的冲动
[02:45.462]But I can't resist
[02:48.372]但我无法抗拒
[02:48.372]An emotional thing
[02:52.141]这情感的漩涡
[02:52.141]An emotional thing
[02:56.270]这情感的漩涡
[02:56.270]An emotional thing
[02:59.889]这情感的漩涡
[02:59.889]An emotional thing
[03:03.619]这情感的漩涡
[03:03.619]An emotional thing
[03:07.499]这情感的漩涡
[03:07.499]An emotional thing
[03:11.328]这情感的漩涡
[03:11.328]An emotional thing
[03:15.117]这情感的漩涡
[03:15.117]An emotional thing
[03:19.617]这情感的漩涡
[03:19.617]An emotional thing
[03:22.867]这情感的漩涡
[03:22.867]An emotional thing
[03:26.647]这情感的漩涡
[03:26.647]An emotional thing
[03:30.437]这情感的漩涡
[03:30.437]An emotional thing
[03:31.967]这情感的漩涡
[03:31.967]