[ml:1.0]
[ilingku:016]
[ver:v1.0]
[ti:River (Album)]
[ar:Sister Hazel]
[al:Santa's Playlist]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]River - Sister Hazel
[00:18.797]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:18.797]It's coming on christmas
[00:21.359]圣诞将至
[00:21.359]They're cutting down trees
[00:23.769]人们砍伐松树
[00:23.769]They're putting up reindeer
[00:25.680]装饰驯鹿
[00:25.680]And singing songs of joy and peace
[00:28.520]唱着欢乐祥和的颂歌
[00:28.520]I wish I had a river
[00:31.496]我多希望有条冰河
[00:31.496]I could skate away on
[00:37.438]能让我滑向远方
[00:37.438]But it don't snow here
[00:40.034]但这里从不下雪
[00:40.034]It stays pretty green
[00:41.820]终年绿意盎然
[00:41.820]I'm gonna make a lot of money
[00:44.225]我要赚得盆满钵满
[00:44.225]I'm gonna quit this crazy scene
[00:47.016]我要逃离这疯狂世界
[00:47.016]I wish I had a river
[00:50.091]我多希望有条冰河
[00:50.091]I could skate away on
[00:55.673]能让我滑向远方
[00:55.673]Oh I wish I had a river so long
[00:59.941]啊 多希望有条绵长的冰河
[00:59.941]I would teach my feet to fly
[01:09.549]让我踏冰翱翔
[01:09.549]Oh I wish I had a river
[01:12.923]啊 多希望有条冰河
[01:12.923]I could skate away on
[01:37.833]能让我滑向远方
[01:37.833]I'm dreaming of a white christmas
[01:48.608]我梦想着一个银装素裹的圣诞
[01:48.608]Just like the ones I used to know
[01:55.710]就像记忆中熟悉的那般
[01:55.710]Where the treetops glisten and children listen
[02:05.735]树梢闪烁银光 孩童侧耳倾听
[02:05.735]To hear the sleigh bells in the snow
[02:15.552]雪地里雪橇铃铛清脆回响
[02:15.552]I'm dreaming of a white christmas
[02:25.281]我梦想着一个银装素裹的圣诞
[02:25.281]With every christmas card I write
[02:32.677]每写一张圣诞卡片时
[02:32.677]May your dreams be merry and bright
[02:41.143]愿你美梦欢欣又灿烂
[02:41.143]And may all your christmases be white
[02:49.903]愿你的每个圣诞都白雪皑皑
[02:49.903]And may all your christmases be white
[02:59.841]愿你的每个圣诞都白雪皑皑
[02:59.841]It's coming on christmas
[03:02.254]圣诞将至
[03:02.254]They're cutting down trees
[03:04.596]人们砍伐松树
[03:04.596]They're putting up a reindeer
[03:06.311]装饰驯鹿
[03:06.311]And singing songs of joy and peace
[03:09.143]唱着欢乐祥和的颂歌
[03:09.143]I wish I had a river
[03:11.985]我多希望有条冰河
[03:11.985]I could skate away on
[03:17.467]能让我滑向远方
[03:17.467]Oh I wish I had a river so long
[03:21.492]啊 多希望有条绵长的冰河
[03:21.492]I would teach my feet to fly
[03:31.349]让我踏冰翱翔
[03:31.349]Oh I wish I had a river
[03:34.602]啊 多希望有条冰河
[03:34.602]I could skate away on
[03:40.610]能让我滑向远方
[03:40.610]