[ml:1.0]
[ilingku:112]
[ver:v1.0]
[ti:Don't Hate (Album Version)]
[ar:Single File]
[al:Common Struggles (Std. Release)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Don't Hate (Album Version) - Single File
[00:17.625]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:17.625]Baby I'd carve your name on every tree from here to Texas
[00:23.455]宝贝 我愿意将你的名字刻在每一棵树上，从这里到德克萨斯
[00:23.455]If I thought you'd notice
[00:25.895]如果我认为你会注意到
[00:25.895]And maybe if I thought you'd save it
[00:29.145]也许 如果我认为你会珍惜
[00:29.145]I'd send you a postcard from my Super 8 motel room
[00:34.944]我会从我的Super 8汽车旅馆寄给你一张明信片
[00:34.944]I think I need a break from all your problems
[00:37.494]我想我需要从你的问题中抽身
[00:37.494]Cuz I've got mine
[00:39.264]因为我也有我的困扰
[00:39.264]Ba-ba-ba-baaaa-baaaa-baaaa
[00:42.144]吧-吧-吧-吧-吧-吧
[00:42.144](And then she says:)
[00:43.654]（然后她说：）
[00:43.654]Don't hate on me
[00:45.834]不要责怪我
[00:45.834]When you're the one who's so far away
[00:48.954]当你自己也远在天边
[00:48.954]You're so far away
[00:51.694]你离我如此遥远
[00:51.694]Don't hate on me
[00:54.334]不要责怪我
[00:54.334]When you're the one who's so far away
[00:57.254]当你自己也远在天边
[00:57.254]You're so far away
[01:08.062]你离我如此遥远
[01:08.062]Baby this conversation's played itself right out
[01:13.722]宝贝 这场对话已经走到了尽头
[01:13.722]Or had you noticed
[01:16.312]难道你没有察觉吗
[01:16.312]I'm waitin' for the rain to scare the airwaves
[01:20.692]我等待着雨水驱散电波中的杂音
[01:20.692]So we'll cut it short and we'll blame it on bad reception
[01:25.792]我们匆匆结束 将一切归咎于信号不佳
[01:25.792]I think I need a break from all your problems
[01:28.022]我想我需要从你的问题中抽身
[01:28.022]Cuz I've got mine
[01:29.722]因为我也有我的困扰
[01:29.722]Ba-ba-ba-baaaa-baaaa-baaaa
[01:32.572]吧-吧-吧-吧-吧-吧
[01:32.572](And then she says:)
[01:33.992]（然后她说：）
[01:33.992]Don't hate on me
[01:36.262]不要责怪我
[01:36.262]When you're the one who's so far away
[01:39.412]当你自己也远在天边
[01:39.412]You're so far away
[01:42.162]你离我如此遥远
[01:42.162]Don't hate on me
[01:44.662]不要责怪我
[01:44.662]When you're the one who's so far away
[01:47.752]当你自己也远在天边
[01:47.752]You're so far away
[02:23.975]你离我如此遥远
[02:23.975]Baby I'd carve your name on every tree from here to Texas
[02:29.655]宝贝 我愿意将你的名字刻在每一棵树上，从这里到德克萨斯
[02:29.655]If I thought you'd notice
[02:32.985]如果我认为你会注意到
[02:32.985]Don't hate on me
[02:35.355]不要责怪我
[02:35.355]When you're the one who's so far away
[02:38.375]当你自己也远在天边
[02:38.375]You're so far away
[02:41.185]你离我如此遥远
[02:41.185]Don't hate on me
[02:43.825]不要责怪我
[02:43.825]When you're the one who's so far away
[02:46.775]当你自己也远在天边
[02:46.775]You're so far away
[02:49.805]你离我如此遥远
[02:49.805]Don't you hate on me
[02:52.375]请不要责怪我
[02:52.375]When you're the one who's so far away
[02:55.145]当你自己也远在天边
[02:55.145]You're so far away
[02:58.075]你离我如此遥远
[02:58.075]Don't you hate on me
[03:00.545]请不要责怪我
[03:00.545]When you're the one who's so far away
[03:03.605]当你自己也远在天边
[03:03.605]You're so far away
[03:05.705]你如此遥远
[03:05.705]