[ml:1.0]
[ilingku:123]
[ver:v1.0]
[ti:I Didn't Mean To Do It (LP版)]
[ar:Silk]
[al:Love Session]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]I Didn't Mean To Do It (LP版) - Silk
[00:33.236]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:33.236]I didn't mean to break your heart
[00:37.315]我本无心伤你心
[00:37.315]I didn't mean to do you wrong
[00:41.467]我本无意负你情
[00:41.467]I didn't mean to lie to you
[00:45.649]我本无心欺骗你
[00:45.649]I didn't mean to
[00:47.651]我本无心
[00:47.651]I didn't mean to
[00:49.768]我本无心
[00:49.768]I didn't mean to sex off on you
[00:53.863]我本无心背叛你
[00:53.863]I didn't mean to make you cry
[00:58.019]我本无心惹你泪
[00:58.019]I didn't mean to cheat on you
[01:01.446]我本无心辜负你
[01:01.446]So forgive me for all that I've done
[01:06.844]请原谅我曾犯下的错
[01:06.844]I didn't mean to take for granted
[01:11.062]我不该将你的陪伴视为理所当然
[01:11.062]That you would always be right here
[01:15.208]以为你会永远守候在身旁
[01:15.208]I know you heard me say I'm sorry
[01:18.392]我知道你已听我说过太多次抱歉
[01:18.392]So many years
[01:23.407]这些年来
[01:23.407]But I admit that I was wrong
[01:27.631]但我承认是我的错
[01:27.631]For leaving you all alone
[01:31.684]不该让你独自承受
[01:31.684]But now I finally realize
[01:34.907]如今我终于明白
[01:34.907]Cause I see the pain in your eyes
[01:39.235]因我望见你眼中的伤痛
[01:39.235]I didn't mean to break your heart
[01:43.597]我本无心伤你心
[01:43.597]I didn't mean to do you wrong
[01:47.664]我本无意负你情
[01:47.664]I didn't mean to lie to you
[01:51.827]我本无心欺骗你
[01:51.827]I didn't mean to
[01:53.928]我本无心
[01:53.928]I didn't mean to
[01:55.976]我本无心
[01:55.976]I didn't mean to sex off on you
[02:00.058]我本无心背叛你
[02:00.058]I didn't mean to make you cry
[02:04.260]我本无心惹你泪
[02:04.260]I didn't mean to cheat on you
[02:07.563]我本无心辜负你
[02:07.563]So forgive me for all that I've done
[02:13.250]请原谅我曾犯下的错
[02:13.250]Girl I hope that you still love me
[02:17.211]亲爱的 但愿你还爱着我
[02:17.211]I'm trying to let you know I've changed
[02:21.378]我正努力让你看见我的改变
[02:21.378]I can't imagine life without you
[02:24.544]无法想象没有你的生活
[02:24.544]I'd go insane
[02:29.536]那会让我彻底崩溃
[02:29.536]I wanna make it up to you
[02:33.765]我渴望弥补你
[02:33.765]By giving all my love to you
[02:37.750]用我全部的爱来偿还
[02:37.750]Cause now I finally understand
[02:40.877]如今我终于明白
[02:40.877]That I've got to be a better man
[02:45.642]我必须成为更好的人
[02:45.642]I didn't mean to break your heart
[02:49.737]我本无心伤你心
[02:49.737]I didn't mean to do you wrong
[02:53.850]我本无意负你情
[02:53.850]I didn't mean to lie to you
[02:57.931]我本无心欺骗你
[02:57.931]I didn't mean to
[03:00.057]我本无心
[03:00.057]I didn't mean to
[03:02.145]我本无心
[03:02.145]I didn't mean to sex off on you
[03:06.319]我本无心背叛你
[03:06.319]I didn't mean to make you cry
[03:10.364]我本无心惹你泪
[03:10.364]I didn't mean to cheat on you
[03:13.513]我本无心辜负你
[03:13.513]So forgive me for all that I've done
[03:17.768]请原谅我曾犯下的错
[03:17.768]Girl I swear to you I've changed
[03:20.415]亲爱的我发誓我已改变
[03:20.415]Things won't be the same no more
[03:22.930]往昔错误绝不会重演
[03:22.930]For as long as I live
[03:24.848]余生漫漫岁月里
[03:24.848]I'll keep it real with you girl
[03:28.222]定以真心与你相伴
[03:28.222]Cross my heart and hope to die
[03:30.482]我发誓 以生命起誓
[03:30.482]My hurtin' eyes been crying for weeks
[03:34.860]我伤痛的眼睛 已哭泣数周
[03:34.860]Put me in the corner
[03:36.957]将我置于角落
[03:36.957]Put me in time out
[03:38.718]让我面壁思过
[03:38.718]Mistakes I've made before
[03:41.439]那些我曾犯的错
[03:41.439]I wouldn't make no more girl
[03:44.242]我绝不会再犯 亲爱的
[03:44.242]So cause me out
[03:45.758]所以请原谅我
[03:45.758]Scream at the top of your lungs if you want to
[03:48.709]如果你想发泄就尽情呐喊吧
[03:48.709]Just don't leave me forgive me
[03:53.034]只要别离开我 原谅我
[03:53.034]Baby I know I made a lot of mistakes in the past
[03:58.698]宝贝 我知道过去犯下太多错
[03:58.698]But right now I'm trying to be the best that I can be
[04:02.709]但此刻我正在努力成为最好的自己
[04:02.709]And I want us to be the best that we can be
[04:09.482]我希望我们能成为最美好的我们
[04:09.482]So what I'm asking you to do for me right now is
[04:13.870]所以此刻我只想请求你
[04:13.870]To try to forgive me I'm sorry
[04:20.660]试着原谅我 真的对不起
[04:20.660]Forgive me forgive me oh
[04:24.582]原谅我 原谅我吧
[04:24.582]I didn't mean to break your heart
[04:29.019]我本无心伤你心
[04:29.019]I didn't mean to do you wrong
[04:33.184]我本无意负你情
[04:33.184]I didn't mean to lie to you
[04:37.304]我本无心欺骗你
[04:37.304]I didn't mean to
[04:39.360]我本无心
[04:39.360]I didn't mean to
[04:41.526]我本无心
[04:41.526]I didn't mean to sex off on you
[04:45.612]我本无心背叛你
[04:45.612]I didn't mean to make you cry
[04:49.735]我本无心惹你泪
[04:49.735]I didn't mean to cheat on you
[04:52.903]我本无心辜负你
[04:52.903]So forgive me for all that I've done
[04:57.582]请原谅我曾犯下的错
[04:57.582]I'm down on my knees begging you please
[05:01.834]我跪地恳求你的原谅
[05:01.834]I'm down on my knees begging you please
[05:05.748]我跪地恳求你的原谅
[05:05.748]I'm down on my knees begging you please
[05:09.614]我跪地恳求你的原谅
[05:09.614]So forgive me forgive me for all that I've done
[05:14.162]请宽恕我 宽恕我所做的一切
[05:14.162]I'm down on my knees begging you please
[05:18.158]我跪地恳求你的原谅
[05:18.158]I'm down on my knees begging you please
[05:22.184]我跪地恳求你的原谅
[05:22.184]I'm down on my knees begging you please
[05:26.276]我跪地恳求你的原谅
[05:26.276]So forgive me for all that I've done
[05:33.339]请原谅我曾犯下的错
[05:33.339]What I'm saying is that
[05:35.793]我想说的是
[05:35.793]We've got too much to live for
[05:38.094]我们有太多值得珍惜
[05:38.094]We've got too much together baby
[05:42.892]我们共同拥有太多 亲爱的
[05:42.892]Just don't let it all end
[05:45.690]别让这一切就此结束
[05:45.690]Oh baby I wish I could let you know
[05:48.965]多想让你明白
[05:48.965]Just how sorry I am
[05:52.940]我有多么懊悔
[05:52.940]I know I hurt you
[05:55.755]我深知曾让你心碎
[05:55.755]I don't ever want to hurt you again
[05:59.481]再也不愿伤害你半分
[05:59.481]Cause when I hurt you it hurts me too
[06:04.498]因你每道伤痕都刻在我心上
[06:04.498]I'm sorry
[06:07.518]对不起
[06:07.518]Think about it
[06:09.313]请听我说
[06:09.313]What about the kids
[06:11.580]想想我们的孩子
[06:11.580]I don't give a damn about the house and
[06:14.300]那些房子车子
[06:14.300]I don't give a damn about the car
[06:16.736]我根本不在乎
[06:16.736]But as long as you and my kids are in my life
[06:21.482]只要你和孩子还在我生命里
[06:21.482]That's all that matters
[06:24.288]这就是最重要的全部
[06:24.288]Please find it in your heart to forgive me
[06:29.217]请在你心底给我宽恕的机会
[06:29.217]I'll never do it again I promise baby
[06:31.486]我发誓再也不会重蹈覆辙 亲爱的
[06:31.486]I love you too much
[06:33.170]我深爱着你
[06:33.170]How I love what we have together
[06:36.482]我多么珍惜我们共筑的一切
[06:36.482]Cause in my mind one and one makes one
[06:39.134]因为在我心中 一加一等于一
[06:39.134]It don't make two
[06:41.048]永远不会成为二
[06:41.048]Don't you know I need you
[06:45.296]难道你不知道我多么需要你
[06:45.296]Oh
[06:50.562]
[06:50.562]I love you
[06:53.568]我爱你
[06:53.568]