[ml:1.0]
[ilingku:101]
[ver:v1.0]
[ti:Oven (LP Version)]
[ar:Seven Mary Three]
[al:Rock Crown]
[by:]
[00:00.000]
[00:00.000]Oven (LP版) - Seven Mary Three
[00:21.077]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:21.077]Get down and pray to the oven
[00:30.724]跪下向烤箱祈祷
[00:30.724]She thinks that god is there in there
[00:41.512]她认为上帝就在那里
[00:41.512]Do you see Sylvia in the oven
[00:52.469]你看到西尔维娅在烤箱里吗
[00:52.469]Colossal Fact Daddy's ex don't let you read
[01:03.159]巨大的事实 爸爸的前妻不让你阅读
[01:03.159]Here's what she sees
[01:17.869]这就是她所看到的
[01:17.869]In the end her only friend keeps herself wide open
[01:28.629]最终她唯一的朋友 让自己完全敞开
[01:28.629]Looks into a higher ground
[01:33.988]望向更高的地方
[01:33.988]What did husband say was found
[01:39.682]丈夫发现了什么
[01:39.682]She found - a daughter going on with her life
[01:49.396]她发现 - 女儿继续过着自己的生活
[01:49.396]I can't juggle this
[01:51.667]我无法应付这一切
[01:51.667]I can't juggle this
[01:54.196]我无法应付这一切
[01:54.196]I can't juggle this
[01:56.983]我无法应付这一切
[01:56.983]When it slips she says
[02:00.261]当事情失控时，她说
[02:00.261]This Kansas wheat won't break me
[02:05.585]这片堪萨斯的小麦不会击垮我
[02:05.585]And another drink won't take me
[02:10.923]再喝一杯也不会让我倒下
[02:10.923]I can make it if you can
[02:27.683]如果你能挺过去，我也能
[02:27.683]Strip it down wide open still
[02:33.010]敞开心扉 依然如此
[02:33.010]Was your head caught in that pill
[02:38.322]你是否被那些药片所困
[02:38.322]Was your life one big regret
[02:43.506]你的人生是否充满遗憾
[02:43.506]The smartest man she ever met
[02:49.947]她曾见过的最聪明的人
[02:49.947]Was not buried or put up on a cross
[03:00.442]既未被埋葬 也未被钉在十字架上
[03:00.442]She thinks it's over still
[03:05.302]她以为一切都结束了 仍然如此
[03:05.302]If that light won't go on
[03:10.462]如果那盏灯不亮
[03:10.462]There's no hope in life at all
[03:15.926]生活中就没有任何希望
[03:15.926]If the oven won't burn
[03:20.746]如果烤箱不再燃烧
[03:20.746]This Kansas wheat won't break me
[03:26.037]这片堪萨斯的小麦不会击垮我
[03:26.037]And another drink won't take me
[03:31.254]再喝一杯也不会让我倒下
[03:31.254]I can make it if you can
[03:42.238]如果你能挺过去，我也能
[03:42.238]This Kansas wheat won't break us
[03:47.550]这片堪萨斯的麦田也无法将我们击垮
[03:47.550]And another drink won't make us free
[03:53.308]再喝一杯也无法让我们获得自由
[03:53.308]The oven's wide open hold your breath and see
[04:10.720]烤箱的门敞开着，屏住呼吸，拭目以待
[04:10.720]Hold your breath and see
[05:14.686]屏住呼吸，拭目以待
[05:14.686]