[ml:1.0]
[ilingku:020]
[ver:v1.0]
[ti:I Could Be Wrong (LP Version)]
[ar:Seven Mary Three]
[al:Rock Crown]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]I Could Be Wrong (LP版) - Seven Mary Three
[00:30.335]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.335]My good looks won't save my kids
[00:37.859]我的英俊无法拯救我的孩子
[00:37.859]From their dad's predicament
[00:45.381]使他们免受父亲的困境
[00:45.381]They won't see my face like this
[00:52.689]他们不会看到我如今的模样
[00:52.689]See my face as a shadow
[00:59.296]只能看到我如影随形的背影
[00:59.296]I could be wrong
[01:06.735]或许我错了
[01:06.735]Or I could be strong
[01:15.418]或许我依然坚强
[01:15.418]The penny-rate my love collects
[01:18.666]我那份微薄的爱
[01:18.666]Could set your a** on fire
[01:22.659]足以让你的心熊熊燃烧
[01:22.659]Instead of praying thankful hallelujahs
[01:27.392]与其祈祷感恩的哈利路亚
[01:27.392]On the wire
[01:30.145]在钢丝上行走
[01:30.145]You on your radio regardless
[01:34.917]你依然开着你的收音机
[01:34.917]As you start your car
[01:37.798]当你启动汽车
[01:37.798]But baby don't believe it
[01:40.317]但宝贝，别相信
[01:40.317]When he tells you who you are
[01:44.545]当他告诉你你是谁
[01:44.545]He could be wrong
[01:51.637]他可能是错的
[01:51.637]You could be strong
[01:59.300]你可以坚强
[01:59.300]You could be wrong
[02:07.080]你可能会犯错
[02:07.080]You could be strong
[02:45.240]你可以坚强
[02:45.240]You're finding out you're selfish
[02:47.824]你发现自己有些自私
[02:47.824]Because you like your happiness
[02:52.676]因为你珍惜自己的幸福
[02:52.676]Don't sacrifice it to the average
[02:56.293]不要为了迎合平凡而牺牲它
[02:56.293]Keep it for yourself
[03:00.158]把它留给自己
[03:00.158]They'll buy your butterflies
[03:02.555]他们会买走你的蝴蝶
[03:02.555]And price them down
[03:04.507]将它们降价处理
[03:04.507]To clean the racks
[03:07.704]清空货架
[03:07.704]Until a kid like you
[03:10.050]直到像你这样的孩子
[03:10.050]Can buy them back
[03:14.292]能买回它们
[03:14.292]I could be wrong
[03:21.747]或许我错了
[03:21.747]Or I could be strong
[03:29.367]或许我依然坚强
[03:29.367]I could be wrong
[03:36.591]或许我错了
[03:36.591]Or I could be strong
[03:38.545]或许我依然坚强
[03:38.545]