[ml:1.0]
[ilingku:114]
[ver:v1.0]
[ti:Borders Are...]
[ar:Serj Tankian]
[al:Imperfect Harmonies (Deluxe)]
[by:]
[offset:0]
[00:00.000]Borders Are... - Serj Tankian
[00:16.079]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:16.079]Never let you go Never let you go
[00:29.709]我永远不会让你走 我永远不会让你走
[00:29.709]Never let you go Never let you go
[00:55.489]我永远不会让你走 我永远不会让你走
[00:55.489]Borders are the gallows
[00:58.739]国界是我们集体国家自尊的绞刑架
[00:58.739]Of our collective national egos
[01:01.839]是我们集体国家自尊的绞刑架
[01:01.839]Subjective lines in sand
[01:05.499]主观的沙线
[01:05.499]In the water separating everything
[01:08.829]在水中分隔一切
[01:08.829]Fear is the cause of separation
[01:12.369]恐惧是分离的根源
[01:12.369]Backed with illicit conversations
[01:15.849]背后是非法的对话
[01:15.849]Procured by constant condemnations
[01:19.159]被不断的谴责所驱使
[01:19.159]National blood-painted persuasions
[01:22.589]国家以血染的劝说为名
[01:22.589]Here's my song for the free
[01:25.999]这是我的歌 献给自由
[01:25.999]No it's not about brazen publicity
[01:29.349]不 这不是为了无耻的宣传
[01:29.349]Corporatocracy what a hypocrisy
[01:32.719]企业统治 多么虚伪
[01:32.719]Aristocracy versus democracy
[01:36.199]贵族与民主的对立
[01:36.199]Fear is the cause of separation
[01:39.629]恐惧是分离的根源
[01:39.629]Backed with illicit conversations
[01:43.109]背后是非法的对话
[01:43.109]Procured by constant condemnations
[01:46.429]被不断的谴责所驱使
[01:46.429]National blood-painted persuasions
[01:50.319]国家以血染的劝说为名
[01:50.319]The king is dead and now we're dancing in the streets
[01:56.779]国王已死，如今我们在街头起舞
[01:56.779]As the waters rise we're merely covering our feet
[02:03.009]随着水位上涨，我们只是掩住双脚
[02:03.009]I'll never let you go never let you go
[02:10.018]我永远不会让你走，永远不会让你走
[02:10.018]I'll never let you go never let you go
[02:16.678]我永远不会让你走，永远不会让你走
[02:16.678]I'll never let you go never let you go
[02:23.518]我永远不会让你走，永远不会让你走
[02:23.518]I'll never let you go never let you go
[02:32.118]我永远不会让你走，永远不会让你走
[02:32.118]Fear is the cause of separation
[02:35.778]恐惧是分离的根源
[02:35.778]Backed with illicit conversations
[02:39.378]背后是非法的对话
[02:39.378]Procured by constant condemnations
[02:42.568]被不断的谴责所驱使
[02:42.568]National blood-painted persuasions
[02:45.668]国家血染的说服力
[02:45.668]Fear is the cause of separation
[02:49.408]恐惧是分离的根源
[02:49.408]Backed with illicit conversations
[02:52.698]背后是非法的对话
[02:52.698]Procured by constant condemnations
[02:56.178]被不断的谴责所驱使
[02:56.178]National blood-painted persuasions
[02:59.987]国家以血染的劝说为名
[02:59.987]The king is dead and now we're dancing in the streets
[03:06.727]国王已死，如今我们在街头起舞
[03:06.727]As the waters rise we're merely covering our feet
[03:13.576]随着水位上涨，我们只是掩住双脚
[03:13.576]Your gods are dead and now we're dancing in the streets
[03:20.375]你的神明已逝，我们如今在街头起舞
[03:20.375]As the waters rise we're merely cowering in defeat
[03:26.465]水位上涨，我们只是畏缩在失败中
[03:26.465]I'll never let you go never let you go
[03:33.285]我永远不会让你走，永远不会让你走
[03:33.285]I'll never let you go never let you go
[03:40.205]我永远不会让你走，永远不会让你走
[03:40.205]I'll never let you go never let you go
[03:46.915]我永远不会让你走，永远不会让你走
[03:46.915]I'll never let you go never let you go
[03:53.845]我永远不会让你走，永远不会让你走
[03:53.845]I'll never let you go never let you go
[04:00.445]我永远不会让你走，永远不会让你走
[04:00.445]I'll never let you go never let you go
[04:07.565]我永远不会让你走，永远不会让你走
[04:07.565]I'll never let you go never let you go
[04:14.335]我永远不会让你走，永远不会让你走
[04:14.335]I'll never let you go never let you go
[04:19.425]我永远不会让你走 永远不会让你走
[04:19.425]