[ml:1.0]
[ilingku:043]
[ver:v1.0]
[ar:]
[ti:]
[by:]
[00:01.445]
[00:01.445]If you're going to sing a song about drinking wine then you should drink some wine
[00:16.566]如果你想唱一首关于喝酒的歌，那你就该先喝点酒
[00:16.566]Going up north
[00:18.965]北上
[00:18.965]Rootin' potatoes
[00:21.809]种土豆
[00:21.809]Freight down to Cali
[00:24.525]运货到加州
[00:24.525]Pick some tomaters
[00:27.353]摘番茄
[00:27.353]SP to the jungle
[00:29.965]前往丛林
[00:29.965]Old SB
[00:32.556]老SB
[00:32.556]Under the eukalyptus
[00:35.196]在桉树下
[00:35.196]Thats the life for me
[00:37.340]这就是我想要的生活
[00:37.340]Drinking Thunder bird
[00:40.634]喝着Thunderbird酒
[00:40.634]Strictly Thunderbird
[00:42.964]只喝Thunderbird
[00:42.964]Drinking Thunder bird
[00:45.808]喝着Thunderbird酒
[00:45.808]Strictly Thunderbird
[00:48.088]只喝Thunderbird
[00:48.088]Drinking Thunder bird
[00:50.996]喝着Thunderbird酒
[00:50.996]Strictly Thunderbird
[00:53.306]只喝Thunderbird
[00:53.306]Drinking Thunder bird
[00:55.710]喝着Thunderbird酒
[00:55.710]Well
[00:58.916]嗯
[00:58.916]Make up a little Frisco
[01:01.652]在旧金山小憩
[01:01.652]Nobody's holding back
[01:03.932]没有人退缩
[01:03.932]The nickels the dimes
[01:05.132]那些五分硬币 十分硬币
[01:05.132]They're fallin' like rain
[01:06.992]像雨点般落下
[01:06.992]Run to the liquor shack
[01:09.598]跑向酒铺
[01:09.598]Here come the stories
[01:12.319]故事随之而来
[01:12.319]Most of them lies
[01:14.851]他们大多在说谎
[01:14.851]Wouldn't trade for all the world none of your borin' life
[01:19.897]我绝不会用我的生活交换你无聊的日子
[01:19.897]Drinking Thunder bird
[01:22.911]喝着Thunderbird酒
[01:22.911]Strictly Thunderbird
[01:25.369]只喝Thunderbird
[01:25.369]Drinking Thunder bird
[01:27.869]喝着Thunderbird酒
[01:27.869]Strictly Thunderbird
[01:30.493]只喝Thunderbird
[01:30.493]Drinking Thunder bird
[01:33.681]喝着Thunderbird酒
[01:33.681]Strictly Thunderbird
[01:35.647]只喝Thunderbird
[01:35.647]Drinking Thunder bird
[01:40.901]喝着Thunderbird酒
[01:40.901]Alright
[01:43.585]好吧
[01:43.585]Yeah
[01:46.837]是的
[01:46.837]While you're sitting in your rush hour trafic
[01:52.304]当你在高峰时段的交通中堵车
[01:52.304]Freeway like a parking lot
[01:57.476]高速公路像停车场一样
[01:57.476]I just think about the Thunderbird
[02:02.600]我只想着Thunderbird
[02:02.600]Riding west and free on a hot shot
[02:13.709]在热浪中自由地向西骑行
[02:13.709]While you're dining out at Chez Louies
[02:18.833]当你在Chez Louies餐厅用餐时
[02:18.833]Fresh parfait and a hundred dollar wine
[02:22.629]新鲜的甜点和百元美酒
[02:22.629]Right
[02:24.097]没错
[02:24.097]On the fire I'm cooking spaghettiohs
[02:29.470]我在火上煮着意大利面
[02:29.470]Underneath a billion stars tonight
[02:34.254]在亿万星辰下度过今夜
[02:34.254]Drinking Thunder bird
[02:36.926]喝着Thunderbird酒
[02:36.926]Strictly Thunderbird
[02:39.520]只喝Thunderbird
[02:39.520]Drinking Thunder bird
[02:42.364]喝着Thunderbird酒
[02:42.364]Strictly Thunderbird
[02:44.706]只喝Thunderbird
[02:44.706]Drinking Thunder bird
[02:47.321]喝着Thunderbird酒
[02:47.321]Strictly Thunderbird
[02:52.557]只喝Thunderbird
[02:52.557]Strictly Thunderbird
[03:02.150]只喝Thunderbird
[03:02.150]Thunderbird
[03:03.242]
[03:03.242]Thunderbird
[03:04.322]
[03:04.322]Thunderbird
[03:05.570]
[03:05.570]Thunderbird
[03:06.714]
[03:06.714]Thunderbird
[03:08.008]
[03:08.008]Thunderbird
[03:09.400]
[03:09.400]Thunderbird
[03:10.742]
[03:10.742]Thunderbird
[03:11.994]
[03:11.994]Thunderbird
[03:13.230]
[03:13.230]Thunderbird
[03:14.494]
[03:14.494]Thunderbird
[03:15.822]
[03:15.822]Thunderbird
[03:17.102]
[03:17.102]Thunderbird
[03:18.730]
[03:18.730]Come on
[03:22.148]来吧
[03:22.148]Come on now
[03:24.754]来吧，现在
[03:24.754]Come on now
[03:27.852]来吧，现在
[03:27.852]Drinking Thunderbird
[03:30.026]喝着Thunderbird
[03:30.026]Yeah the Thunderbird
[03:32.666]是的，Thunderbird
[03:32.666]Yeah the Thunderbird
[03:43.196]是的，Thunderbird
[03:43.196]Thunderbird
[03:45.150]
[03:45.150]Thunderbird
[03:47.450]
[03:47.450]Thunderbird
[03:49.338]
[03:49.338]Thunderbird
[03:52.588]
[03:52.588]